[LDR ]: -----nam a22------a 4500 Record number in NB: cnb000677692 System control number: (OCoLC)15122037 Original cataloguing agency: ABA001 Language of cataloging: cze Transcribing agency: BOA001 Modifying agency: ABA001 ; PNE305 Language code of text/sound track or separate titl: Czech Language code of original and/or intermediate tran: Latin Subject Category Code (heading): Geografie Asie, reálie, cestování 913(5) Authority heading: Polo, Marco, asi 1254-1324 Relator code: Author Name: Milion / Statement of responsibility: Marko Polo ; Z rukopisu k vyd. připr., úv. a pozn. dopr. Quido Hodura a Bohuslav Horák ; Předml. naps. Fr. Svejkovský Place of publication: Praha : Name of publisher: Orbis, Date of publication: 1950 Extent: 205, [2] s. : Other physical details: [8] s. obr. příl. [1] mp. ; Dimensions: 8° Series statement: Památky staré literatury české. Ř. A ; Volume/sequential designation: Sv. 8 General note: Rejstřík ; Staroč. překl. z lat. ; Vyd. Mat. č. ; 3500 výt. ; Slovníček [520_ _1]: "Vypravování Marka Pola je mnohem více než cestopis. Je to soudobý obraz zemí okolo Indického oceánu, především ovšem Asie. Ale je to obraz Asie viděný očima Evropana, který se octl ve světě zcela cizím, a jehopromítnutíjetudížněkde zřejmě skreslené a není pochopitelně bez vad. Než nad omyly a chybami v Polově díle mají velkou převahu kladné a věcně cenné zprávy ..." (B. Horák). Polovo líčení všech divů východní Asie, spojené nadtosohromněvysokýmičísly, bylo pro ucho tehdejšího Evropana (dílo vzniklo r. 1298 v janovském vězení; brzo následují četné překlady, mezi nimi i český z let po r. 1400) neuvěřitelné, přímo fantastické. Proto dostala kniha, ježsezprvujmenovala LeDivisament dou Monde, brzy název, který byl i přezdívkou Marka Pola samého - Milione. V dějinách velkých objevů měl však Polův cestopis významnou úlohu: na něm byla založena Toscanelliho mapa a 3. října 1492vyplulapodvedenímKolumbovým flotila z přístavu Palosu, aby přímou plavbou k západu, naznačenou Toscanellim, nalezla Polův ostrov Cipangu. - Po Práškově vyd. z r. 1902 druhé úplné vyd. staroč. překl. z rukopisu musejního. Personal name (heading): Polo, Marco, asi 1254-1324 Topical term (heading): cestopisy Chronological subdivision: 13.-14. stol. Geographic subdivision: Asie ; Čína Personal name (heading): Horák, Bohuslav, 1881-1960 Relator code: Editor Personal name (heading): Hodura, Quido, 1879-1960 Relator code: Editor Corporate name (heading): Matice česká Uniform title: Památky staré literatury české. Location symbol: PNE305 Call number X Book number PPP: 3926 - 122Cf54 [998a]: 000677692 |
Total | Nicht Verfügbar | Absenze | Präsenz | ||
---|---|---|---|---|---|
ÚOP v Plzni | 1 | 0 | 0 | 1 | |