Name: Restaurování gotického náhrobku Arnošta z Pardubic v polském Kladsku : Other Title Information: shrnutí výsledků průzkumu = Die Restaurierung des gotischen Grabsteins des Erzbischofs Ernst von Pardubitz in Klodzko (Glatz) in Polen : Zusammenfassung der Untersuchungsergebnisse / Statement of responsibility: Jakub Ďoubal, Karol Bayer, Petra Zítková Title proper/short title: Die Restaurierung des gotischen Grabsteins des Erzbischofs Ernst von Pardubitz in Klodzko (Glatz) in Polen : Remainder of title: Zusammenfassung der Untersuchungsergebnisse Text of note label: Rubrika : Title proper/short title: studie Authority heading: Ďoubal, Jakub, 1979- Relator code: Author Personal name (heading): Bayer, Karol, 1960- Relator code: Author Personal name (heading): Zítková, Petra Relator code: Author Extent: 12 stran : Other physical details: ilustrace (převážně barevné), fotografie, grafy [336a]: text [336b]: txt Source: rdacontent [337a]: bez média [337b]: n Source: rdamedia [338a]: svazek [338b]: nc Source: rdacarrier Original cataloguing agency: PAE303 Signature convention: rda Language of cataloging: cze Language code of text/sound track or separate titl: Czech Language code of summary or abstract: English ; German [773_ _2]: Průzkumy památek = [773_ _2]: 601097 [773_ _2]: clanky >> periodikum [773_ _2]: Průzkumy památek = [773_ _2]: 1212-1487 [773_ _2]: Roč. 25, č. 2(2018), s. 3-14 [773_ _2]: 25:2 [773_ _2]: 2018 URL: https://www.pruzkumypamatek.cz/casopis-4-1.php?ID=2018-02-02 Link text: resumé General note: 13 obrázků Internal bibliographies note etc.: obsahuje bibliografické odkazy Scope and content: Fakulta restaurování UPa provedla v letech 2015–17 komplexní průzkum a restaurování náhrobku Arnošta z Pardubic, který se nachází ve farním kostele Nanebevzetí Nejsvětější Panny Marie v polském Kladsku. Náhrobek představuje mimořádný doklad gotického sochařského umění 14. století. Dílo bylo v minulosti několikrát poškozeno a dochovalo se v torzální podobě, a to ve značně neutěšeném stavu. Opukový náhrobek osazený na tumbě z červeného vápence nebyl nikdy restaurován specialistou na restaurování kamene, byl pouze neodborně a nepříliš zdařile opraven a ani na něm nebyl proveden materiálový výzkum. Provedený komplexní průzkum a restaurování přineslo celou řadu poznatků, které mohou napomoci k poznání historie náhrobku. Zásadní zjištění přinesla petrologická analýza, která se ukázala jako velmi dobrá podpůrná metoda pro určení provenience použité horniny. Hornina použitá pro figurální část náhrobku byla jednoznačně určena jako sedimentární hornina, pocházející z pražské oblasti české křídové pánve. Výsledky prokázaly, že pro zhotovení náhrobku byla použita bělohorská opuka z vrstvy tradičně označované jako „zlatá opuka“. Také v případě vápencové tumby, o jejíž původnosti se vedou spory, petrologická analýza určila jako místo původu okolí Prahy a lomy, které byly využívány již ve 14. století. Z porovnání poškození zaznamenaného na grafikách ze 17. století a současného stavu je zřejmé, že se jedná o stejný blok. Podle těchto informací usuzujeme, že tumba je původní. Projevy poškození opuky prokazatelné makroskopicky a také mikroskopicky potvrzují dochované zprávy o požáru kostela. Z hlediska poznání někdejšího vzhledu náhrobku je důležitá i informace, že náhrobek nebyl s největší pravděpodobností barevně upravován a využíval kombinace přirozené barevnosti červeného leštitelného vápence a světlé opuky. Je možné, že povrchy obou materiálů byly původně nebo později povrchově upraveny transparentní penetrací resp. velmi tenkým nátěrem na bázi přírodních pojiv, čímž se prohloubila barevnost a zvýšil lesk podkladové horniny. Zajímavé poznatky přineslo i vlastní restaurování, kdy se podařilo určit a následně obnovit původní rozměr tumby a navrátit jí její monumentální podobu, byť dochovanou ve fragmentárním stavu. Language note: anglický abstrakt, německé resumé Location symbol: ABE320 Type of document: [910tan_rs] Subject Category Code (heading): Umění 7.01/.09 Topical term (heading): restaurování památek [6502]: czenas Topical term (heading): náhrobky [6502]: czenas Topical term (heading): kostely [6502]: czenas Personal name (heading): Arnošt, z Pardubic, pražský arcibiskup, 1297-1364 [6002]: czenas Corporate name (heading): Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Kladsko, Polsko) Source of heading or term: czenas Corporate name (heading): Univerzita Pardubice. Fakulta restaurování Source of heading or term: czenas Geographic name (heading): Kladsko (Polsko) Source of heading or term: czenas Genre/Form Heading: studie Source of heading or term: czenas BI1a - Bibliography - classification: Funerální architektura BI1b - Bibliography - code: 6i [LDR ]: -----naa a22------i 4500 |