Name: Sgrafito 50. let 20. století : Other Title Information: mapování výskytu, stavu, autorství a okolností realizací sorelových sgrafit = Das Sgraffito der 1950er Jahre : Mappierung des Vorhandenseins, Zustands, der Urheberschaft und Umstände der Ausführung der Sgraffiti des sozialistischen Realismus / Statement of responsibility: Vladislava Říhová, Luboš Machačko Title proper/short title: Das Sgraffito der 1950er Jahre : Remainder of title: Mappierung des Vorhandenseins, Zustands, der Urheberschaft und Umstände der Ausführung der Sgraffiti des sozialistischen Realismus Text of note label: Rubrika : Title proper/short title: materiálie Authority heading: Říhová, Vladislava, 1978- Relator code: Author Personal name (heading): Machačko, Luboš, 1974- Relator code: Author Extent: 14 stran [336a]: text [336b]: txt Source: rdacontent [336a]: statický obraz [336b]: sti Source: rdacontent [337a]: bez média [337b]: n Source: rdamedia [338a]: svazek [338b]: nc Source: rdacarrier Original cataloguing agency: BOE016 Signature convention: rda Language of cataloging: cze Language code of text/sound track or separate titl: Czech Language code of summary or abstract: German ; English [773_ _2]: Průzkumy památek = [773_ _2]: 601097 [773_ _2]: clanky >> periodikum [773_ _2]: Průzkumy památek = [773_ _2]: 1212-1487 [773_ _2]: Ročník 25, číslo 2 (2018), strana 51-64 [773_ _2]: 25:2 [773_ _2]: 2018 URL: https://www.pruzkumypamatek.cz/casopis-4-1.php?ID=2018-02-05 Link text: Resumé Internal bibliographies note etc.: Obsahuje bibliografické odkazy Scope and content: Použití techniky sgrafita v architektuře socialistického realismu je považováno za výsledek inspirace tvůrců českými renesančními památkami. Jistě i tato linie hrála při komponování fasád s důrazem na „národní tradici“ svou roli, samotné sgrafito však není v této době na evropských fasádách žádnou výjimkou. Najdeme také řadu zahraničních realizací, v nichž se v první polovině 50. let uplatnilo jako široce využívaná monumentální technika a nejednalo se vždy jen o bratrské socialistické státy pod sovětskou kulturní nadvládou. Sgrafita konce 40. a průběhu 50. let nacházíme například v západním Německu, Nizozemí nebo ve Vídni. Nejen domácí, ale i zahraniční soubory památek generují aktuální zájem o sgrafito jako restaurátorský problém. Dobrým příkladem mohou být sgrafita, která vznikla pro řadu fasád nově rekonstruovaných domů centra Gdaňsku (Polsko), zničeného druhou světovou válkou. Tato díla jsou dnes chráněna jako příklady tvorby umělců i jako doklad propagandy reálného socialismu. Jejich výzkumu se s ohledem na technologie a možnosti konzervace věnuje pozornost i v mezinárodním měřítku. České prostředí tak důrazem na výzkum poválečného umění zcela souzní se současnými evropskými trendy, je však specifické užívanými materiály, neboť zahraniční sgrafita byla prováděna především v tvrdé cementové omítce a tradiční technika vápenných omítek zůstává vyhrazena socialistickému Československu. Plošný výzkum poválečného sgrafita na území České republiky si klade ambici alespoň částečně nahradit scházející odbornou literaturu, která by se tímto problémem zabývala. Vzhledem k historické a umělecko‑řemeslné hodnotě děl a s přihlédnutím ke skutečnosti, že jsou též součástí památkově chráněných objektů, považujeme sorelová sgrafita za svébytnou výtvarnou disciplínu, která je hodna důslednější péče a zachování, i přes to, že vznikala za podmínek, kdy se z architektury stal nástroj ideologické propagandy totalitní moci stalinistického režimu. Language note: anglický abstrakt, německé resumé Location symbol: ABE320 Type of document: [910tan_rs] Subject Category Code (heading): Umění 7.01/.09 ; Architektura 72 Topical term (heading): sgrafita [6502]: czenas Topical term (heading): fasády [6502]: czenas Topical term (heading): socialismus [6502]: czenas Genre/Form Heading: studie Source of heading or term: czenas BI1a - Bibliography - classification: Malířství. Grafika BI1b - Bibliography - code: 7b [LDR ]: -----naa a22------i 4500 |