Detail dokumentu
Obsah
Seznam literatury
| Recenze: Od sedmdesátých let minulého století získalo Technické muzeum v Brně do své správy několik nemovitých technických památek in situ a převzetí několika dalších bylo zvažováno. Objekty se podařilo postupně ve spolupráci s památkovým ústavem a dalšími zainteresovanými institucemi rekonstruovat a zpřístupnit veřejnosti. Muzeum ve většině případů převzalo objekty zbavené autentické výrobní technologie již před přiznáním památkové ochrany. Tato skutečnost vedla k nezbytnému doplnění technologických zařízení a zřízení specializovaných muzejních expozic, majících tematický vztah k prezentovaným památkám. Jedná se o kovárnu v Těšanech, větrný mlýn v Kuželově, vodní mlýn ve Slupi, Starou huť u Adamova, pěchotní srub MJ-S3 Zahrada v Šatově, tzv. Šlakhamr v Hamrech nad Sázavou a příměstskou trať Brno – Líšeň.Recenze: The Technical Museum in Brno has received several technical immovable monuments in situ into its care since the 1970's, and several others were considered. The buildings were gradually reconstructed and opened to the public in cooperation with the NPÚ and other concerned institutions. In most cases, the Museum received buildings which had been stripped of their authentic manufacturing technology before being granted historic protection. This led to the necessity of supplying the technological equipment and specialized museum exhibition equipment that had a thematic relationship to the monuments presented. These include the blacksmith's house in Těšany, the windmill in Kuželov, the water mill in Slup, the Stará Huť forge near Adamov, the MJ-S3 "Zahrada" infantry blockhouse in Šatov, the Šlakhamr in Hamry nad Sázavou, and the Brno-Líšeň suburban route.Recenze: Seit dem 70er Jahren des vorigen Jahrhunderts wurden mehrere immobile technische Denkmäler in situ unter die Verwaltung des Technischen Museums in Brno gestellt und die Übernahme einiger weiterer in Erwägung gezogen. In Zusammenarbeit zwischen Denkmalpflegeinstitut und weiteren beteiligten Institutionen ist es gelungen, diese Objekte zu rekonstruieren und wieder für Besucher zu öffnen. In den meistem Fällen hat das Museum die Objekte erst nach Verfall oder Ausbau der authentischen technologischen Einrichtungen übernommen, der fast immer schon vor Zuerkennung des Denkmalschutzes erfolgt war. Dieser Umstand erforderte unumgänglich eine Komplettierung der technischen Ausstattung und die Einrichtung spezialisierter Museumsschauen mit thematischer Bindung an die präsentierten Denkmäler. Es handelt sich um die Schmiede in Těšany, die Windmühle in Kuželov, die Wassermühle in Slup, die Alte Hütte bei Adamov, den Infanteriebunker MJ-S3 Zahrada in Šatov, den sog. Schlaghammer in Hamry nad Sázavou und die Stadtbahnstrecke Brno – Lišeň. |
| Resumé německy a anglicky |
Diskuze
Žádné příspěvky
Pro přidávání komentářů se prosím přihlaste.