Name: Životy nejvýznačnějších malířů, sochařů a architektů / Statement of responsibility: Giorgio Vasari ; [z italského originálu ... vybral a přeložil Pavel Preiss, který je také autorem úvodní stati a obrazové dokumentace] Authority heading: Vasari, Giorgio, 1511-1574 Relator code: Author Personal name (heading): Preiss, Pavel, 1926-2023 Relator code: Compiler ; Translator ; Author of introduction, etc. Personal name (heading): Vladislav, Jan, 1923-2009 Relator code: Translator Edition statement: 1. vyd. Place of publication: Praha : Name of publisher: Odeon, Date of publication: 1976-1977 [020q]: (Váz.) Extent: 2 sv. : Other physical details: il., portréty ; Dimensions: 8° Original cataloguing agency: ABA001 Transcribing agency: CBA001 Modifying agency: ABA001 Language of cataloging: cze Language code of text/sound track or separate titl: Czech Language code of original and/or intermediate tran: Italian General note: Skutečným překladatelem je Jan Vladislav, Pavel Preiss je tzv. pokrývač překladu ; 25000 výt. Internal bibliographies note etc.: Obsahuje bibliografii, prameny, bibliografické odkazy a rejstříky Beinhaltet: díl 1. 476 s., [80] s. obr. příl. -- díl 2. 390 s., [64] s. obr. příl. [520_ _1]: První z dvousvazkového výboru slavných Životů italského malíře a architekta přináší 31 životopisů výtvarných umělců rané renesance. Český překlad plně respektuje Vasariho stylizační osobnost a je doplněn komentářem s odkazy na literaturu dostupnou v češtině a úvodní studií o Vasarim. Významnou složku publikace tvoří obrazový doprovod s portrétními dřevoryty z původního vydání Životů z r. 1568 a skutečné, hypotetické i sporné podobizny umělců, o nichž Vasari vypráví. Druhý díl přináší životopisy florentského malíře a sochaře Leonarda da Vinci, benátského malíře Giorgiona da Castelfranco, architekta Bramanta z Urbina, malíře a architekta Raffaela, Andrey del Sarto, malíře, sochaře aarchitekta Michelangela Buonarrotiho a dalších výtvarných umělců italské renesance. Record number in NB: cnb000413738 Location symbol: ABE315 Call number X Book number PPP: A 1 d Location symbol: PAE303 Call number X Book number PPP: U30982 Location symbol: LIE303 ; JIE801 Call number X Book number PPP: DU2457 ; DU2457/II Location symbol: ULC003 Call number X Book number PPP: D629/1 ; D629/2 Location symbol: PNE305 Call number X Book number PPP: 5714 - Ab12 ; 6076 - Ab12 Location symbol: OLE304 Call number X Book number PPP: I-1890 Location symbol: SME802 Call number X Book number PPP: A Subject Category Code (heading): Biografie 929 Topical term (heading): výtvarní umělci Geographic subdivision: Itálie Chronological subdivision: 13.-16. století Topical term (heading): renesanční umění Geographic subdivision: Itálie Genre/Form Heading: biografie Source of heading or term: czenas [LDR ]: 02518nam a22003611aa4500 Physical description: ta UDC Classification number: 92(45):72/75.034 Edition identifier: undef Original: Vite de più eccelenti pittori scultori e architettori nelle redazioni del 1550 e 1568 Original: Česky Original: Opere di Giorgio Vasari, con nuove annotazioni e commenti di Gaetano Milanesi Original: Česky URL: http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:0898ce40-b8de-11e4-9a04-5ef3fc9bb22f Link text: Digitalizovaný dokument [998a]: 000413738 |