Zavřít ( + - )

Metainformační systém NPÚ

Detail dokumentu

Tisk

Náhled:

1 2 3 4 5 6 7

Textový obsah:

Ministerstvo kultury
Maltézské náměstí 471/1 
118 11 Praha 1
NPU - Generální ředitelství
Došlo 24.4.2015 10:12
č . j . NPU-310/31268/2015
Listů: 1 Příloh: 3
Telefon: 257 085 111
Fax: 224 318 155
E-mail: epodatelnafemkcr.cz
Obec Dobré 
Dobré č. p. 150 
517 93 Dobré
Váš dopis značky Naše značka Vyřizuje / linka V Praze dne
MK 20777/2015 OPP Anna Mašátová / 429 27. 3. 2015
Věc: Sousoší kalvárie s podstavcem z roku 1807 na p. p. č. 1086/13, obec Dobré, 
k. ú. Hlinné u Dobrého, okres Rychnov nad Kněžnou, Královéhradecký kraj
- prohlášení za kulturní památku
- rozhodnutí
V příloze Vám zasíláme rozhodnutí Ministerstva kultury č. j. MK 20777/2015 OPPve 
výše uvedené věci.
Mgr. Petra Ulbrichová
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek 
v odboru památkové péče Ministerstva kultury
Příloha: 1 x rozhodnutí Ministerstva kultury č. j . MK 20777/2015 OPP 
Na vědomí po nabytí právní moci:
MINISTERSTVO K U L T U R Y
Maltézské náměstí 471/1 
118 11 Praha 1 - Malá Strana 
IČ:00023671 0
1. Národní památkový ústav, ústřední pracoviště
2. Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Josefově
3. Krajský úřad Královéhradeckého kraje, odbor regionálního rozvoje, grantů a dotací
4. Městský úřad Dobruška, odbor rozvoje města
5. Katastrální úřad pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště Rychnov nad Kněžnou
6. vlastní
0
Ministerstvo kultury
M K C R X 0 0 8 B R 9 1
Maltézské náměstí 471/1 
118 11 Praha 1
Telefon: 257 085 111 
Fax: 224 318 155 
E-mail: epodatelna@mkcr.cz
Rozhodnutí nabylo právní moct 
za správnost:
V Praze dne 27.3.2015 
Č.j.: MK 20777/2015 OPP
R O Z H O D N U T Í
Ministerstvo kultury jako příslušný orgán státní památkové péče rozhodlo o prohlášení 
sousoší kalvárie s podstavcem z roku 1807 na p. p. č. 1086/13, obec Dobré, k. ú. Hlinné u 
Dobrého, okres Rychnov nad Kněžnou, Královéhradecký kraj, za kulturní památku.
Ministerstvo kultury v tomto řízení, jehož účastníkem je podle § 27 odst. 1 písm. b) 
zákona č. 500/2004 Sb., správní řád v platném znění, vlastník věci: Obec Dobré, 
IČ: 00274861, č. p. 150, 51793 Dobré; podle ustanovení §2 odst. 1 písm. a) zákona 
č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění prohlašuje sousoší kalvárie 
s podstavcem z roku 1807 na p. p. č. 1086/13, obec Dobré, k. ú. Hlinné u Dobrého, okres 
Rychnov nad Kněžnou, Královéhradecký kraj, za kulturní památku.
Nedílnou souěástí tohoto rozhodnutí je kopie katastrální mapy se zákresem umístění 
kulturní památky.
O d ů v o d n ě n í :
Popis dle návrhu NPÚ, ú. o. p. v Josefově, ze dne 11. 2. 2015: „Sousoší Kalvárie se 
nachází v dolní části obce u rybníka, naproti objektu č.p. 18, po levé straně ve směru na obec 
Svinná. V zarostlé vegetaci, ohraničené kovovým plůtkem ve vzdálenosti cca 3 m od místní 
komunikace je na kamenné základně posazen kvádrový sokl o rozměru 70 x 100 x 66 cm 
výšky, na přední straně s konvexní příložkou a uprostřed s vyrytou datací 1807. Sokl je  
ukončen převodkou s výžlabky, který přechází do těla podstavce o rozměru 60 x 80 x 120 cm 
výšky, po stranách s příložkami, ve spodní části se zavíjenými listovými volutami. Ve spodní 
části podstavce v nápisové konkávní obdélné desce je  vyrytý čtyřřádkový text nápisovou 
minuskulní frakturou: Nesmirnij Lásce sweta Spasitele /  Pawel Hanuss vděčné obetuge. /
Považ čloweče Gežissovo milowanj/ Milug! a nagdeš Smilowanj/. Na čelní straně 
vytesán reliéf sv. Maří Magdalény o rozměru 70 x 35 cm, světice zobrazena v pokleku, u 
nohou umrlčí lebka, pod levou rukou položena nádobka s mastí, pravá ruka spuštěna podle 
těla s uchopenou zřasenou draperií, levá ruka ohnuta v předloktí, světice si rouškou utírá
1
obličej od slz, bolestný výraz ve tváři. Nad reliéfem vytesán rokajový baldachýn se spuštěnými 
festony po stranách reliéfně zobrazené figury. Příložky podstavce na přední straně se svislými 
linkami po okrajích a geometricky vedenými vodorovnými vrypy.
Boky podstavce zdobeny taktéž reliéfy (60 x 35 cm) v zapuštěných, v horní části 
segmentově zakončených nikách, vlevo Marie Kleofášova, která byla matka Jakuba mladšího 
ze sboru apoštolů a Josefa, postava stojící na kamenu s oblakem, levá ruka položena na 
prsou, pravá volně spuštěna podle těla. Na podstavci vpravo v reliéfu zobrazena Salome 
Jeruzalémská, která byla dcerou Marie Kleofášovy a matka apoštolů Jakuba staršího a Jana, 
figura je zobrazena s hlavou skloněnou k levému ramenu, pravá ruka ohnuta v předloktí a 
položena na prsou, levá spuštěna podle těla s uchopenou nádobkou vonné masti pro nedělní 
pomazání Kristova těla. S oběma ženami, příbuznými Panny Marie, se setkáváme v evangeliu, 
kde doprovází Krista až na Kalvárii.
Podstavec je  ukončen vzdutou římsou o tloušťce 40 cm, uprostřed v emblému s 
paprsčitou svatozáří letící holubice, symbol Ducha svátého. Na plintu římsy uprostřed vztyčen 
krucifix s jetelově zakončenými rameny, ve vrcholu svislého břevna kříže nápisová deska, 
titulus, IN/RI/s mrtvým tělem ukřižovaného Krista, bederní rouška s cípem u pravého boku, 
hlava skloněná k pravému ramenu, na hlavě trnová koruna, kovová paprsčitá svatozář ve 
třech svazcích. Podnoží kříže s kvádrovým soklíkem zdobeným na čelní straně bohatým 
vegetativním motivem, v patě soklíku rokaje. Na plintu dvě figury, Bolestné P. Marie (vlevo) a 
Sv. Jana Evangelisty (o výšce 90 cm). Sochy pod křížem s kovovými atributy, Bolestná 
P. Marie s mečem zabodnutým v srdci, Sv. Jan Evangelista s paprsčitou svatozáří. Na římse 
uprostřed uchycena kovová lucerna na držáku. Materiál světlý pískovec, kovové atributy, 
lokální zlacení kamene (letopočet na soklu, kruhové svatozáře světic, reliéf Ducha svátého, 
titulus).
Kovové atributy zkorodovány. Římsa podstavce s kovovým držákem a zavěšenou 
plechovou lucernou se skleněnými výplněmi. Celková výška 450 cm. Kalvárie je  v 
uspokojivém stavu, bez narušeného statického podloží. Vhodné bude zbavení koroze kovových 
atributů, památka lokálně vykazuje výskyt mechů a lišejníků. Doporučujeme celkově 
konzervovat vodoodpudivými prostředky, doplnit text na soklu (sokl pravděpodobně v 
minulosti praskl a svislá trhlina byla zatmelena a chybějící písmena v textu však nebyla 
obnovena). Přepis v popisu uveden z farní kroniky FÚ Dobré. Okolí Kalvárie zbavit náletové 
vegetace, které j i  mechanicky poškozují. Podle ryté datace na soklu pochází památka z 
r. 1807. Autorství nezjištěno, v kronice FÚ Dobré neuvedeno. “
Národní památkový ústav, ú. o. p. v Josefově, zaslal Ministerstvu kultury řádně 
zpracovaný návrh na prohlášení sousoší Kalvárie s podstavcem dne 16. 2. 2015. Památková 
ochrana je zdůvodněna takto: „Působivá, monumentální kamenicko sochařská práce Kalvárie 
je  datována rokem 1807 a dokládá religiozitu tehdejších obyvatel vesnice. Autor čerpal 
bezpochyby z tvorby barokních sochařů působících převážně ve 2. polovině 18. století ve 
východních Cechách. Sochařská památka je ztvárněna v působivé naivitě regionálního 
sochaře, která dodává dílu svou poetičnost a prostou krásu, především u reliéfního 
vyobrazení disproporce světců na podstavci. Datace a objednatel díla uvedeny na soklu ve 
vytesaném textu. “
2
Podle ustanovení § 3 odst. 1 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění 
pozdějších předpisů, se k problematice prohlášení věci za kulturní památku dne 24. 4. 2014 
pod značkou MUD 2201/2014 OM/PS vyjádřil městský úřad Dobruška, odbor rozvoje města, 
který souhlasil s prohlášením věci za kulturní památku, s odůvodněním, že: „ Sousoší 
Kalvárie se nachází v dolní části obce u rybníka, naproti objektu č. p. 18, po levé straně ve 
směru na obec Svinná. V zarostlé vegetaci, ohraničené kovovým plůtkem ve vzdálenosti cca 
3 m od místní komunikace je  na kamenné základně posazen kvádrový sokl o rozměru 70 x 100 
x 66 cm výšky, na přední straně s konvexní příložkou a uprostřed s vyrytou datací 1807. Sokl 
je  ukončen převodkou s výžlabky, který přechází do těla podstavce o rozměru 60 x 80 x 120 
cm výšky, po stranách s příložkami, ve spodní části se zavíjenými listovými volutami.
Ve spodní části podstavce v nápisové konkávní obdélné desce je  vyrytý čtyřřádkový 
text nápisovou minuskulní frakturou: Nesmirnij Lásce sweta Spasitele /  Pawel Hanuss vděčné 
obetuge. /  Považ čloweče Gežissovo milowanj /  Milug! a nagdeš Smilowanj /. Na čelní straně 
vytesán reliéf sv. Maří Magdalény o rozměru 70 x 35 cm, světice zobrazena v pokleku, u 
nohou umrlčí lebka, pod levou rukou položena nádobka s mastí, pravá ruka spuštěna podle 
těla s uchopenou zřasenou draperií, levá ruka ohnuta v předloktí, světice si rouškou Utírá 
obličej od slz, bolestný výraz ve tváři. Nad reliéfem vytesán rokajový baldachýn se spuštěnými 
festony po stranách reliéfně zobrazené figury. Příložky podstavce na přední straně se svislými 
linkami po okrajích a geometricky vedenými vodorovnými vrypy. Boky podstavce zdobeny 
taktéž reliéfy (60 x 35 cm) v zapuštěných, v horní části segmentově zakončených nikách, vlevo 
Marie Kleofášova, která byla matka Jakuba mladšího ze sboru apoštolů a Josefa, postava 
stojící na kamenu s oblakem, levá ruka položena na prsou, pravá volně spuštěna podle těla.
Na podstavci vpravo v reliéfu zobrazena Salome Jeruzalémská, která byla dcerou 
Marie Kleofášovy a matka apoštolů Jakuba staršího a Jana, figura je  zobrazena s hlavou 
skloněnou k levému ramenu, pravá ruka ohnuta v předloktí a položena na prsou. Levá 
spuštěna podle těla s uchopenou nádobkou vonné masti pro nedělní pomazání Kristova těla. S 
oběma ženami, příbuznými Panny Marie, se setkáváme v evangeliu, kde doprovází Krista až 
na Kalvárii.
Podstavec je  ukončen vzdutou římsou o tloušťce 40 cm, uprostřed v emblému s 
paprsčitou svatozáří letící holubice, symbol Ducha svátého. Na plintu římsy uprostřed vztyčen 
krucifix s jetelově zakončenými rameny, ve vrcholu svislého břevna kříže nápisová deska, 
titulus, 1N/RL mrtvým tělem ukřižovaného Krista, bederní rouška s cípem u pravého boku, 
hlava skloněná k pravému ramenu, na hlavě trnová koruna, kovová paprsčitá svatozář ve 
třech svazcích. Podnoží kříže s kvádrovým soklíkem zdobeným na čelní straně bohatým 
vegetativním motivem, v patě soklíku rokaje. Na plintu dvě figury, Bolestné P. Marie (vlevo) a 
sv. Jana Evangelisty (o výšce 90 cm). Sochy pod křížem s kovovými atributy, Bolestná P. 
Marie s mečem zabodnutým v srdci, Sv. Jan Evangelista s paprsčitou svatozáří. Na římse 
uprostřed uchycena kovová lucerna na držáku. Materiál světlý pískovec, kovové atributy, 
lokální zlacení kamene (letopočet na soklu, kruhové svatozáře světic, reliéf Ducha svátého, 
titulus). Kovové atributy zkorodovány. Celková výška je  450 cm.
Výše uvedené sousoší Kalvárie bylo zhotoveno v roce 1807 a je  dílem neznámého 
tvůrce. Dílo je hodnoceno jako působivá, monumentální kamenicko-sochařská práce a 
dokládá religiozitu tehdejších obyvatel vesnice. Datace a objednatel díla jsou uvedeny na 
soklu ve vytesaném textu. Správní orgán památkové péče považuje dosavadní spolupráci s
3
vlastníkem při obnově kulturních památek za pozitivní a z výše uvedené skutečnosti je  
vysloven předpoklad, že i po prohlášení tohoto díla za kulturní památku bude sochařskému 
dílu ze strany vlastníka věnována patřičná pozornost, stanovená památkovým zákonem.
Souhlas s předloženým návrhem na prohlášení sousoší Kalvárie na pozemku pare. č. 
1086/13 v k.ú. Hlinné u Dobrého za kulturní památku, je prvoinstančním orgánem státní 
památkové péče MU Dobruška udělen z důvodů výše uvedené historické a výtvarné hodnoty 
díla, představující ukázku kamenicko sochařské práce z období přelomu 18. a 19. století, 
dochovanou na Dobrušsku. “
Dále se k problematice prohlášení věci za kulturní památku dne 23. 5. 2014 pod 
značkou 7128/RG/2014-2 vyjádřil odbor regionálního rozvoje, grantů a dotací, oddělení 
kultury a památkové péče Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, a s prohlášením za 
kulturní památku souhlasil. Ve svém vyjádření uvádí: „Kamenné sousoší se skládá ze 
základny, na kterou je  umístěn sokl, na němž je  vztyčen krucifix. Sokl nese reliéfní výzdobu.
Na čelní straně je zobrazena Máří Magdaléna, pod níž je umístěn nápis, jenž nám 
prozrazuje objednavatele díla a jeho dataci. Na bočních stranách lze vidět vlevo Marii 
Kleofášovu, na pravé straně Salome Jeruzalémskou. Na kříži je připevněno mrtvé tělo 
Kristovo. Hlavu má skloněnou k pravému rameni, tělo obtočeno bederní rouškou a na hlavě 
trnovou korunu. V nadhlaví kříže jsou písmena latinského nápisu 1N/RI. U paty kříže jsou 
umístěné dvě figury. Jedná se o postavy Bolestné P. Marie (vlevo) a sv. Jana Evangelisty na 
druhé straně. Materiálem je  světlý pískovec, který doplňují kovové prvky (atributy, svatozáře, 
kovová lucerna na držáku). Jedná se o anonymní dílo, které vzniklo v roce 1807. Jeho autor 
nejspíše čerpal z Nor by svých barokních předchůdců tvořících převážně ve druhé polovině 18. 
století. Naivně ztvárněné postavy světců ukazují spíše na sochaře působícího v regionu.
Monumentálnost kamenného sousoší ve spojení s naivním pojetím postav světců 
dodávají celku jistou malebnost a poetičnost. “
Ve smyslu ustanovení § 3 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve 
znění pozdějších předpisů, byl o podání návrhu písemně vyrozuměn vlastník věci navržené na 
prohlášení za kulturní památku, a v souladu s ustanovením § 36 odst. 3 zákona č. 500/2004 
Sb., správní řád, v platném znění, mu bylo umožněno, aby se před vydáním rozhodnutí 
vyjádřil k podkladům, které Ministerstvo kultury v průběhu řízení shromáždilo. Vlastník této 
možnosti nevyužil. Výzva k seznámení s podklady byla doručena dne 2. 3. 2015.
Po vyhodnocení výše uvedeného dospělo Ministerstvo kultury k následujícímu závěru:
Sousoší kalvárie s podstavcem z roku 1807 na p. p. č. 1086/13 v obci Dobré, okres 
Rychnov nad Kněžnou, představuje coby jedinečná součást historického prostředí obce 
výrazný estetický prvek a dotváří tak místní panorama.
Upamatovává na kamenicko-sochařskou tradici regionu, zbožnost místního lidu a 
zároveň je dokladem historizující tvorby přelomu 18. a 19. Století, autor, ač neznámý, hojně 
čerpal z tvorby barokních mistrů.
4
Pro své hodnoty historické, umělecké, urbanistické a jako projev tvůrčích schopností a 
práce člověka, splňuje podmínky ustanovení §2 odst. 1 písm. a) zákona č. 20/1987 Sb., 
o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, pro prohlášení věci za kulturní 
památku.
P o u č e n í :
Proti tomuto rozhodnutí lze podle ustanovení § 152 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., 
správní řád, v platném znění, podat ve lhůtě 15 dnů od jeho doručení rozklad. Lhůta pro 
podání rozkladu počíná běžet podle § 40 odst. 1 písm. a) správního řádu den následující po 
dni, kdy bylo toto rozhodnutí doručeno. Doručení písemnosti upravuje § 23 a § 24 správního 
řádu, který stanoví, že nebyl-li adresát tohoto rozhodnutí zastižen, rozhodnutí se uloží 
v provozovně provozovatele poštovních služeb. Jestliže si adresát uložené rozhodnutí ve lhůtě 
10 dnů ode dne, kdy bylo rozhodnutí k vyzvednutí v provozovně provozovatele poštovních 
služeb připraveno, nevyzvedne, považuje se rozhodnutí podle § 24 odst. 1 správního řádu za 
doručené posledním dnem této lhůty (od tohoto dne běží v tomto případě lhůta pro podání 
rozkladu). Doručení písemnosti pomocí datové schránky upravuje § 17 zákona č. 300/2008 
Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, který rovněž stanoví 
přednostní doručování dokumentů prostřednictvím datové schránky. Nepřihlásí-li se adresát 
do své datové schránky ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byl dokument dodán do datové 
schránky, považuje se tento dokument za doručený posledním dnem této lhůty. O rozkladu 
proti tomuto rozhodnutí rozhoduje ministr kultury. Rozklad se podává u Ministerstva kultury 
na výše uvedenou adresu.
t y
Mgr. Petra Ulbnchová
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek 
v odboru památkové péče Ministerstva kultury
5
6

Originál dokumentu:

analogový

Typ/druh dokumentu:

Typ dokumentu:	publikace, listiny, spisové dokumenty
Druh dokumentu:	evidence kulturních památek
Bližší specifikace:	rozhodnutí o prohlášení za KP

Jméno souboru:

G0476299.pdf

Formát souboru:

application/pdf

Autor záznamu:

Michl Lukáš

Popis dokumentu:

Hlinné, sousoší Kalvárie. Rozhodnutí o prohlášení za KP.

Název pracoviště:

generální ředitelství

Velikost dokumentu (v bytech):

4878984 B

Rozměry obrazového dokumentu:

Autor originálu:

Mašátová Anna; Ministerstvo kultury;

Klíčová slova:

Uživ. klíčová slova:

dokument ÚSKP;

Datum vzniku:

27.03.2015

Licence:

Typ:	neurčena - ochranu díla stanovuje obecně autorský zákon (https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2000-121)

Vazby dokumentu na aplikace IISPP

Bližší specifikace

Odkaz

Aplikace: Památkový katalog - právní stav

Druh záznamu: Právní stav

Ident. zázn.: Id právního stavu

Hodnota ident.: 62908697

Bližší specifikace:

Název	sousoší Kalvárie
Číslo ÚSKP	105603
Kód fáze ochrany	P
Fáze ochrany	památkově chráněno
Kód typu ochrany	KP
Typ ochrany	kulturní památka

Aplikace: Památkový katalog - právní akt

Druh záznamu: Právní akt

Ident. zázn.: Id právního aktu

Hodnota ident.: 10855614

Bližší specifikace:

Název	rozhodnutí o prohlášení památkou
Číslo	MK 20777/2015 OPP
Datum nabytí právní moci	16.04.2015
Typ ochrany	kulturní památka
ID právního stavu	62908697 Načítám data z navázané aplikace...

Územní identifikace dokumentu

Územní rozsah:

objekt lokalizovaný

Definiční body

Def. bod	Název objektu	Část obce	Č. dom.	Ulice	Č. or.	Kat. území	Obec	ORP	Okres

Přírůstkové body

Přír. bod

Název objektu

Část obce

Č. dom.

Ulice

Č. or.

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Přír. bod: 284879

Název objektu: sousoší Kalvárie

Část obce: Hlinné

Č. dom.:

Ulice:

Č. or.:

Kat. území: Hlinné u Dobrého

Obec: Dobré

ORP: Dobruška

Okres: Rychnov nad Kněžnou

sousoší Kalvárie (právní stav 62908697)

Lokality

Kód CZ

Název lokality

Reálný typ

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Kraj

Kód CZ: 3886

Název lokality: Hlinné

Reálný typ: ves

Kat. území: Hlinné u Dobrého

Obec: Dobré

ORP: Dobruška

Okres: Rychnov nad Kněžnou

Kraj: Královéhradecký kraj

sousoší Kalvárie (právní stav 62908697)

Historické regiony

Kód RS

Název hist. regionu

Kód RS: 228

Název hist. regionu: Dobruška

sousoší Kalvárie (právní stav 62908697)

Ke stažení Náhled Poslat žádost