Zavřít ( + - )

Metainformační systém NPÚ

Detail dokumentu

Tisk

Náhled:

1 2 3 4 5 6 7

Textový obsah:

NPU - Generální ředitelství 
Došlo: 27.5.2014 09:47
/  č j  NPU-310/40042/2014
Listů. 1 Příloh: 0
€ ¦
Ministerstvo kultury
Maltézské náměstí 471/1 Telefon: 257 085 111
118 11 Praha 1 Fax: 224 318 155
E-mail: epodatelnato mkcr.cz
Židovská obec Plzeň 
Smetanovy sady 80/5 
301 00 Plzeň
Váš dopis značky Naše značka Vyřizuje / linka V Praze dne
č. j .  MK 22876/2014 OPP Tereza Maříková 5.5.2014
Věc: Rabínský dům čp. 442 na pozemku st.p.č. 10205/2 v k.ú. Plzeň, okr. Plzeň-město, 
Plzeňský kraj -  prohlášení za kulturní památku
V příloze Vám zasíláme rozhodnutí Ministerstva kultury č. j. MK 22876/2014 OPP 
ve výše uvedené věci.
Mgr. Petra Ulbrichová
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek 
v odboru památkové péče Ministerstva kultury
Minífterstvo kultury
odbor památkové péče V
Příloha: lx rozhodnutí Ministerstva kultury č. i. MK 22876/2014 OPITariap ské náměstí 1
*  Prana 1 - Malá Strana
ICO: OOOSÍt«7 i
Na vědomí po nabytí právní moci:
1. Národní památkový ústav, ústřední pracoviště
2. Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Plzni
3. Krajský úřad Plzeňského kraje, oddělení památkové péče
4. Magistrát města Plzně, oddělení památkové péče
5. Katastrální úřad pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Plzeň-město
6. vlastní
0
» . /
i
 ^ l i l !  P I I!1y Ministerstvo kultury
Maltézské náměstí 471/1 Telefon: 257 085 111
118 11 Praha 1 Fax: 224 318 155
E-mail: epodatelna@mkcr.cz
V Praze dne 5.5.2014
Rozhodnutí nabylo právní moci: Č. j.: MK 22876/2014 OPP
za správnost:
R O Z H O D N U T Í
Ministerstvo kultury jako příslušný orgán státní památkové péče rozhodlo ve věci 
prohlášení domu č.p. 442 na pozemku st.p.č. 10205/2, Palackého ul. 3, k.ú. a obec Plzeň, 
okres Plzeň-město, Plzeňský kraj, za kulturní památku.
Ministerstvo kultury v tomto řízení, jehož účastníkem je podle § 27 odst. 1 písm. b) 
zákona č. 500/2004 Sb., správní řád v platném znění, vlastník nemovitosti: Židovská obec 
Plzeň, se sídlem Smetanovy sady 80/5, 301 00 Plzeň, IČ: 49777122; podle ustanovení 
§2 odst. 1 písm. a) zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění 
p ro h la šu je  dům č.p. 442 na pozemku st.p.č. 10205/2, k.ú. a obec Plzeň, okres Plzeň-město, 
Plzeňský kraj, za kulturní památku.
Nedílnou součástí tohoto rozhodnutí je kopie katastrální mapy se zákresem umístění 
kulturní památky.
Odůvodnění :
Popis dle návrhu NPÚ, ú.o.p. v Plzni, ze dne 21.3.2014:
Rabínský dům stojí ve dvoře Velké synagogy, před jejím západním průčelím. Jedná se 
o jednopatrový volně stojící zděný (převážně cihla) omítaný dům nad mírně obdélným 
půdorysem, podélnou osou orientovaným cca ve směru S - J. Střecha sedlová, o malém 
sklonu, na východní straně ukončená valbou a na západní trojúhelným cihelným štítem. 
Střešní plášť tvořený eternitovými šablonami na plné bednění. Ze střechy vystupují neomítané 
cihelné hranolové komíny s kordonovou římskou a korunní římsou. Na severní straně k 
přízemí přiléhá novodobá přístavba trafostanice s plochou střechou - není předmětem návrhu.
1
Východní průčelí obrácené k synagoze má v přízemí pět os a v patře tři okenní osy. 
Fasáda se středním jednoosým rizalitem členěna mírně předstupujícím soklem z 
pískovcových desek, v přízemí hladkou pásovou bosáží, přízemí ukončeno kordonovou 
římsou, patro členěno lisénovým rámcem na nějž přecházejí průběžné parapetní římsky, horní 
strana lisénového rámce zdobena obloučkovým vlysem, průčelí ukončuje profilovaná korunní 
římsa podložená odsazenou oblounkovou římsou. V soklu na stranách rizalitu po jednom 
obdélném podélném větracím okénku sklepa. Ve střední ose přízemí pravoúhlý vstup zvýšený 
třemi kamennými stupni. Dveře novodobé, dvoukřídlé kovové částečně prosklené a s 
nadsvětlíkem. Vpravo od vstupu dva na výšku obdélné okenní otvory. Okna osazená za lícem 
zdivá jsou dřevěná dvojitá dvoukřídlá s poutcem, opatřená ozdobnou kandovanou klapačkou 
s hlavicí a patkou. Před okenními výplněmi ještě osazena novodobá svařovaná mříž. Jižně od 
rizalitu byl z jednoho okna vytvořen vstup a druhé bylo provizorně zabedněno. V patře tři 
větší okenní otvory ukončené obloukem. Okna osazená za lícem zdivá jsou dřevěná dvojitá 
dvoukřídlá s poutcem, opatřená ozdobnou kandovanou klapačkou s hlavicí a patkou. Ostění 
má ve štuku provedenou profilaci (oblouny a výžlabek) a nadpraží otvoru je lemováno 
odsazenou profilovanou nadokenní římskou spočívající patami na konzolkách podložených 
mušlovitým útvarem. Parapetní výplně vytvořeny vpadlým polem s vnitřním rámováním s 
profilací provedenou ve štuku. Jižní průčelí o třech okenních osách je shodně řešeno jako 
hlavní východní průčelí, pouze chybí střední rizalit. K severnímu průčelí je v přízemí 
připojena novodobá přístavba - trafostanice. Patro má shodně řešenou fasádu jako jižní 
průčelí. Okenní otvory v krajních osách stejné jako na jihu, ale mezi nimi proražena dvě 
pravoúhlá okna. Západní průčelí neomítané.
Za vstupem ve východním rizalitu situována příčně orientovaná chodba v jejímž 
závěru je schodiště. Chodba má traverzový strop, nosníky obezděny a ozdobeny štuky. Pole 
mezi traverzami jsou ve tvaru neckových kleneb. Na stěnách v chodbě částečně zachováno 
členění štukovými lištami, vpadlinami a hladkými poli s čtvrtkruhově vykrojenými rohy. Za 
vstupem, pod první traverzu stropu, byly vloženy novodobé kovové prosklené dveře 
vytvářející zádveří. K jižní stěně chodby bylo přistavěno těleso malého dopravního výtahu a v 
souvislosti s ním proražen otvor do přilehlé místnosti. Z chodby vedou vstupy do místností v 
přízemí. Vstupní otvory mají deštěné ostění, dveře jsou dřevěné dvoukřídlé rámové, kliky a 
klíčové štítky novodobé, závěsy původní. Stropy rovné, patrně trámové s prkenným 
podhledem omítaným na rákos. Prostor vpravo od vstupu byl předělen příčkou a do koutu za 
vstupem vestavěno těleso malého dopravního výtahu. Schodiště v čele chodby je kamenné 
dvouramenné s mezipodestou a volným zrcadlem. Zábradlí dekorativní litinové s dřevěným 
madlem. Na mezipodestě patrně původní keramická dekorativní dlažba. Pod výstupním 
ramenem schodiště je pravoúhlý vstup do sklepa, dveře jednokřídlé dřevěné rámové. 
Místnosti v patře mají rovné stropy s vysokým fabionem s lištami. Podlahy byly upravované, 
místy patrné teracco, vlysy a na podestě výstupního ramena otisky v mazanině po vytrhané 
dlažbě. Krov je vaznicový s šikmými a svislými sloupky, šikmými vzpěrami, pásky a 
kleštinami. Pozednice uložena na půdní nadezdívce, či místy podporovaná krátkými sloupky s 
pásky. Dřevo patrně řezané, povrch ošetřen v minulosti zřejmě protipožárním nátěrem. 
Tesařské spoje převážně čepované, místy použity kramle a svorníky.
2
Podnět k prohlášení domu čp. 442 za kulturní památku, obdrželo Ministerstvo kultury 
od Národního památkového ústavu, ú.o.p. v Plzni. V návrhu ze dne 21.3.2014 zdůvodňuje 
památkovou ochranu následujícím způsobem: „Rabínský dům byl postaven společně se 
synagogou a realizován dle jednotného návrhu (stavitel Rudolf Stech, projekt Emanuel Klotz, 
který přepracoval původní návrh Maxe Fleischera). Stavba byla komponována v ose t 
synagogy západně od svatyně a provedena ve stejném stavebním stylu. I  přes novodobé a 
snadno čitelné novodobé stavební utilitární úpravy se dochovaly původní historické stavební 
konstrukce (krov, stropy, zdivo, schodiště, omítky) a detaily (dekorativní zábradlí, fragmenty 
původní keramické dlažby, některá okna a dveře včetně původního kování). Objekt tak 
představuje kvalitní, ještě  poměrně dobře dochovanou novostavbu z 90. I. 19. stol. s přímou 
funkční a architektonickou vazbou na objekt Velké synagogy “. Součástí návrhu byl i souhlas 
vlastníka s prohlášením věci za kulturní památku. Ministerstvo kultury podnět vyhodnotilo, 
shledalo jej důvodným a zahájilo ve věci správní řízení.
Podle ustanovení § 3 odst. 1 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění 
pozdějších předpisů, se k problematice prohlášení věci za kulturní památku dne 11.10.2013 
pod značkou KPP/3221/13 vyjádřil odbor kultury, památkové péče a cestovního ruchu 
Krajského úřadu Plzeňského kraje, který souhlasil s prohlášením věci za kulturní památku, 
s odůvodněním: „ Dům byl vystavěn spolu s objektem tzv. velké synagogy na počátku 90. let.
19. století stavitelem Rudolfem Štechem, podle návrhu architekta Emanuela Klotze. Slohově je  
objekt řešen shodně jako realizovaná podoba velké synagogy, tedy v novorománském stylu s 
odkazem na maurské prvky. Do začátku druhé světové války dům sloužil původním účelům, 
jako sídlo rabína a společenské centrum místní židovské obce. V následujících letech až do r.
1989 byl využíván k různým účelům. Od 90. let. 20. stol. je  opět v majetku židovské obce, která 
plánuje jeho postupnou rekonstrukci a obnovení původního využití. Současný stav objektu je  
zanedbaný, stavba nese známky dlouholeté absence údržby exteriéru i interiérů a vyžaduje 
celkovou obnovu. V průběhu 20. století byly na domu provedeny jen  dílčí stavební úpravy, 
které však nevedly k zásadnímu poškození jeho historických a architektonických hodnot.
Většina původních konstrukcí i stavebních detailů a uměleckořemeslných prvků zůstala 
zachována do současnosti.
Jsme toho názoru, že předmětný rabínský dům čp. 442 je  architektonicky hodnotným 
dílem, které přímo souvisí se vznikem unikátní stavby tzv. velké synagogy. Areál synagogy s 
oběma objekty je  nutno chápat jako jednotný a funkční komplex, který má své významné místo 
v kulturní historii města. S ohledem na výše uvedené souhlasíme s prohlášením věci za 
kulturní památku. “
Dále se k problematice prohlášení věci za kulturní památku dne 27.2.2014 pod 
značkou MMP/203776 vyjádřil Magistrát města Plzně, odbor památkové péče, a 
s prohlášením za kulturní památku souhlasil. Ve svém vyjádření uvádí: „ V případě 
rabínského domu čp. 442 se jedná nepochybně o současně stavěný služební objekt pro potřeby 
obnovené židovské obce, slohově a urbanisticky spojený se stavbou Velké synagogy v Plzni 
čp. 35 - tedy jak  dobou výstavby vletech 1892-1893 plzeňským stavitelem Rudolfem Stechem 
podle projektu Emanuela Klotze, který přepracoval podle požadavků plzeňské židovské obce 
původní návrh vídeňského architekta Maxe Fleischera, tak i umístěním objektu do podélné
3
osy Velké synagogy v zadní části obecního dvorního pozemku pare. 10205/2, k. ú. Plzeň, kde 
spoluvytváří severozápadní hranici obecního areálu přístupného z Palackého ulice úzkou 
uličkou mezi domy č. o. 1 a 5. Původně obytný obecní dům je  měřítkem podřízen Velké 
synagoze, ale řemeslnými detaily s ní tvoří jeden slohový celek. Proto OPP MMP souhlasí s 
návrhem doprohlášení tzv. rabínského domu čp. 442 ke stávající kulturní památce Velké 
synagoze čp. 35, vedené pod rejstř. č. ÚSKP 12027/4-4817. OPP MMP vnímá památkovou 
hodnotu v návrhu popsaného domu čp. 442 svojí úzkou historickou vazbou na významnou 
plzeňskou židovskou kulturní památku. Podle OPP MMP památkovou hodnotu navržené věci 
v žádném případě nesnižuje ani skutečnost, že dosud není dostatečně doloženo, že by v daném 
domě skutečně bydlel plzeňský rabín. Dům čp. 442 pravděpodobně především sloužil obecním 
potřebám včetně reprezentačních prostor. Současně byl provozně spojen s Velkou synagogou 
a jako takový patří nedílně do jednoho souboru staveb. Současný technicky nevyhovující stav, 
ani pozdější úpravy (z poloviny 20. stol. na laboratoře s nákladním výtahem a další 
novodobější náhrady vstupních dveřních výplní či přístavba trafostanice) podle OPP MMP 
nepoškozují nevratně primární památkové hodnoty navržené věci. “
Ve smyslu ustanovení § 3 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve 
znění pozdějších předpisů, byl o podání návrhu písemně vyrozuměn vlastník věci navržené na 
prohlášení za kulturní památku, Židovská obec Plzeň, a dopisem, který převzal dne 
17.4.2014, mu bylo v souladu s ustanovením § 36 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, 
v platném znění, umožněno, aby se před vydáním rozhodnutí vyjádřil k podkladům, které 
Ministerstvo kultury v průběhu řízení shromáždilo. Vlastník se již k prohlášení za kulturní 
památku nevyjádřil.
Ministerstvo kultury zhodnotilo všechny předložené důkazy jednotlivě i ve 
vzájemných souvislostech a rozhodlo o prohlášení rabínského domu čp. 442 v Plzni za 
kulturní památku, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Na základě výše uvedených 
podkladů, které doporučují prohlášení domu za kulturní památku, dospělo Ministerstvo 
kultury k tomuto závěru: Dům čp. 442 náleží historicky i funkčně k Velké synagoze čp. 35, 
která je již zapsána v ÚSKP ČR pod r.č. 12027/4-4817. Společně tyto budovy vytvářejí 
jedinečný architektonický, urbanistický a historický celek. Stavba rabínského domu probíhala 
vletech 1892-1893 společně s výstavbou Velké synagogy. Obě budovy jsou pak slohově 
sjednoceny s uplatněním novorománských prvků. Stavba byla provedena plzeňským 
stavitelem Rudolfem Stechem podle projektu Emanuela Klotze, který přepracoval původní 
návrh Maxe Fleisnera. Předmětný dům je hodnotným dokladem konstrukčně i řemeslně 
kvalitně provedené stavby, která se dochovala ve svém hmotovém řešení, většině historických 
konstrukcí a s řadou hodnotných architektonických prvků. V interiéru domu se zachovala 
původní dispozice a celá řada hodnotných uměleckořemeslných prvků jako např. štuková 
výzdoba, některé výplně dveřních a okenních otvorů, litinové zábradlí či fragmenty keramické 
dekorativní dlažby. Drobné novodobé úpravy jsou plně reverzibilní a památkovou hodnotu 
nijak výrazně nesnižují. Výše uvedený dům čp. 442 svým umístěním, charakterem a 
hodnotami architektonickými a historickými splňuje podmínky ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) 
zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, pro prohlášení 
věci za kulturní památku.
4
n **
A
P o u č e n í :
Proti tomuto rozhodnutí lze podle ustanovení § 152 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., 
správní řád, v platném znění, podat ve lhůtě 15 dnů od jeho doručení rozklad. Lhůta pro 
podání rozkladu počíná běžet podle § 40 odst. 1 písm. a) správního řádu den následující po 
dni, kdy bylo toto rozhodnutí doručeno. Doručení písemnosti upravuje § 23 a § 24 správního 
řádu, který stanoví, že nebyl-li adresát tohoto rozhodnutí zastižen, rozhodnutí se uloží 
v provozovně provozovatele poštovních služeb. Jestliže si adresát uložené rozhodnutí ve lhůtě 
10 dnů ode dne, kdy bylo rozhodnutí k vyzvednutí v provozovně provozovatele poštovních 
služeb připraveno, nevyzvedne, považuje se rozhodnutí podle § 24 odst. 1 správního řádu za 
doručené posledním dnem této lhůty (od tohoto dne běží v tomto případě lhůta pro podání 
rozkladu). Doručení písemnosti pomocí datové schránky upravuje § 17 zákona č. 300/2008 
Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, který rovněž stanoví 
přednostní doručování dokumentů prostřednictvím datové schránky. Nepřihlásí-li se adresát 
do své datové schránky ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byl dokument dodán do datové 
schránky, považuje se tento dokument za doručený posledním dnem této lhůty. O rozkladu 
proti tomuto rozhodnutí rozhoduje ministr kultury. Rozklad se podává u Ministerstva kultury 
na výše uvedenou adresu.
Mgr. Petra Ulbrichová
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek 
v odboru památkové péče Ministerstva kultury
f  .'•»' >*^v \
/  v* /  ". f  ^  \
i  l - .  -ý  4,’ I
5
! /^ SSSv^ \s^ NX^NSSSn^ ,>sv i
N'SN^  NS'N N s S '
W206/2 /  /  * /  - 7  ^ " 'v\  ^  Av/  /  10205,? / J  ^ 7  \
^ V  /  y^  10205/1
/  10196 /  /  j /
j  /  /0ŽW// ! /  /
N. ? i  /  /
~ l \  \ o  /  p=:í7 7 ^ í07  /  / /  / /
O L ^ 10 ' 7 /  J® í?r% ^ VV'SSS'SN. i !  i  /  $
•*
6

Originál dokumentu:

analogový

Typ/druh dokumentu:

Typ dokumentu:	publikace, listiny, spisové dokumenty
Druh dokumentu:	evidence kulturních památek
Bližší specifikace:	rozhodnutí o prohlášení za KP

Jméno souboru:

G0528264.pdf

Formát souboru:

application/pdf

Autor záznamu:

Vacková Renata

Popis dokumentu:

Plzeň, synagoga s rabínským domem čp. 442. Rozhodnutí o prohlášení za KP.

Název pracoviště:

generální ředitelství

Velikost dokumentu (v bytech):

2262328 B

Rozměry obrazového dokumentu:

Autor originálu:

Ministerstvo kultury;

Klíčová slova:

Uživ. klíčová slova:

dokument ÚSKP;

Datum vzniku:

1960-2015 (neověřeno)

Licence:

Typ:	neurčena - ochranu díla stanovuje obecně autorský zákon (https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2000-121)

Vazby dokumentu na aplikace IISPP

Bližší specifikace

Odkaz

Aplikace: Památkový katalog - právní stav

Druh záznamu: Právní stav

Ident. zázn.: Id právního stavu

Hodnota ident.: 118575

Bližší specifikace:

Název	synagoga s rabínským domem
Číslo ÚSKP	12027/4-4817
Kód fáze ochrany	R
Fáze ochrany	památkově chráněno, rozsah revidován
Kód typu ochrany	KP
Typ ochrany	kulturní památka

Územní identifikace dokumentu

Územní rozsah:

objekt lokalizovaný

Objekty paGIS

Kód paGIS

Název objektu

Část obce

Č. dom.

Ulice

Č. or.

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Kód paGIS: 1876819

Název objektu:

Část obce: Jižní Předměstí

Č. dom.: č.p. 35

Ulice: sady Pětatřicátníků

Č. or.: 11

Kat. území: Plzeň

Obec: Plzeň

ORP: Plzeň

Okres: Plzeň-město

synagoga s rabínským domem (právní stav 118575)

Přírůstkové body

Přír. bod	Název objektu	Část obce	Č. dom.	Ulice	Č. or.	Kat. území	Obec	ORP	Okres

Lokality

Kód CZ

Název lokality

Reálný typ

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Kraj

Kód CZ: 12308

Název lokality: Plzeň

Reálný typ: město statutární

Kat. území: Plzeň

Obec: Plzeň

ORP: Plzeň

Okres: Plzeň-město

Kraj: Plzeňský kraj

synagoga s rabínským domem (právní stav 118575)

Kód CZ: 12312

Název lokality: Říšské Předměstí

Reálný typ: městská čtvrť

Kat. území: Plzeň

Obec: Plzeň

ORP: Plzeň

Okres: Plzeň-město

Kraj: Plzeňský kraj

synagoga s rabínským domem (právní stav 118575)

Historické regiony

Kód RS

Název hist. regionu

Kód RS: 80

Název hist. regionu: Plzeň

synagoga s rabínským domem (právní stav 118575)

Ke stažení Náhled Žádost o užití