Zavřít ( + - )

Metainformační systém NPÚ

Detail dokumentu

Tisk

Náhled:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Textový obsah:

Ing. arch. Vojtěch Pavelka LISTOPAD2 0 1 9
OPD O P E R AT I V N Í  P R Ů Z K U M  A  D O K U M E N TA C E  H I S T O R I C K Ý C H  S TAV E B NÁLEZOVÁZ P R Á V A
2 0 1 9 - 3
Kaple sv. Anny, Pelhřimov
Pelhřimov   |   Kraj Vysočina / okres Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace 
a zaměření před plánovanou 
rekonstrukcí
Charakteristika výsledků / Anotace
Kaple, památkově chráněná od roku 2011, je v torzálním stavu a 
udržovaná při existenci občanským sdružením, nadšenci, i vůlí 
města Pelhřimova. Diskutuje se její rekonstrukce či konzervace 
a budoucí podoba. Průzkum může být podkladem pro vyjádření, 
rozhodnutí, projekci a případná řešení. Akce proběhla s důrazem 
na dokumentaci stavu, fotografické zachycení, základní zaměření 
a povšechné poznání povahy objektu.
Průzkum připomíná a shrnuje již známá fakta o stavbě, a zároveň 
se je snaží obohatit a prohloubit. Přináší několikeré úvahy a 
drobné postřehy možná dosud skrytých informací, které by moh-
ly rozšířit obzory poznání a prospět v otázce původní podoby 
kaple. 
Je vhodné připomenout dochovanou čistou formu objektu bez 
hmotových úprav, historické fasádní omítky s převahou těch 
nejstarších, které zároveň napovídají prvotní tektonické fasádní 
řešení. Také s v kapli vyskytuje více interiérových malířských 
pojetí, zejména v presbytáři, dále cihelná podlaha, i na první po-
hled málo zřetelný cihelný fragment menzovního podstavce v 
podlaze presbytáře. Zajímavostí mohl být krov, u kterého se po 
podrobném průzkumu jediné vhodné historické fotografie zdá, 
že vychází z archaického systému odolných a kompaktních kla-
sových sestav, typických pro pozdně středověké kostelní krovy.  
Pro lepší představu o původní barevnosti fasády stavby i podo-
bě a materiálu nejstarší krytiny by bylo ideální vyvolat ještě do-
datečný průzkum, který by se mohl zaměřit na tyto detaily a i s 
pomocí stratigrafie. Získání dostatečných odpovědí není však za-
ručeno, a to především z důvodu rizikových výškových prací, ale i 
nejistého dochování potřebných stavebních detailů. 
Kaple sv. Anny je hodnotným příkladem barokní sakrální architek-
tury v krajině a vyžaduje pozornost i osvícenou údržbu. Povaha 
péče o kapli či její obnovu respektive rekonstrukci je tématem 
pro diskuzi, která jistě povede k názorovým odlišnostem.
EVIDENČNÍ LIST
NÁLEZOVÁ ZPRÁVA OPD    |   číslo zprávy: 2019-3
Lokalita / Obec (část obce)    |   Okres / Kraj
Pelhřimov / mimo město      Pelhřimov / Vysočina
Objekt       |   čp / parc. č. / jiná lokalizace
Kaple        čp. 1873 
Majitel       |   Investor
Římskokatolická farnost Pelhřimov    neuvedeno
Evidenční číslo kulturní památky v ÚSKP   |   Souřadnice
104322        -
Zkoumaná část objektu / Prvek    
Celý objekt
   
Název akce  Kaple sv. Anny, Pelhřimov  
Povaha akce Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
   
Autor / Instituce      
Ing. arch. Vojtěch Pavelka / NPU ÚOP v Telči / referát výzkumů, průzkumů a dokumentace 
Datum akce / Datum vydání Zprávy   
16. 4., 23. 4. a 13. 6. 2019 / 8. 11. 2019    
Označení NZ (ev. č. v archivu zpracovatele)  |   Místo uložení originálu NZ
2019-3         NPU ÚOP v Telči, OEDIS
Zadavatel OPD      |   Počet stran
Mgr. Terezie Vohralíková, garantka    193

OBSAH
TEXTOVÁ ČÁST  ���������������������������������������������������������������������������������������������� 5
ÚVOD  ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
POLOHA, HISTORIE A POPIS OBJEKTU ��������������������������������������������������������������������������������7
ROZBOR ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
ZÁVĚR ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11
PŘÍLOHY  ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ���������������������������������������������������������������������������������13
1) ORTOFOTO MAPA - LOKALIZACE  ���������������������������������������������������������������������������������������������������������14
2) ORTOFOTO MAPA - ŠIRŠÍ VZTAHY �������������������������������������������������������������������������������������������������������15
3) ORTOFOTO MAPA - DETAIL  ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
4) KATASTRÁLNÍ MAPA   �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
5) INDIKAČNÍ SKICA; rok 1829 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
6) INDIKAČNÍ SKICA - DETAIL; rok 1829 ��������������������������������������������������������������������������������������������������19
7) LETECKÉ MĚŘICKÉ SNÍMKOVÁNÍ; rok 1949   ����������������������������������������������������������������������������������������20
8) LETECKÉ MĚŘICKÉ SNÍMKOVÁNÍ; rok 1961   ����������������������������������������������������������������������������������������21
VÝKRESOVÁ ČÁST �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22
Půdorys ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������23
Řez podélný B-B’ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������24
Řez lodí příčný A-A’ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25
Pasparta niky sanktuáře ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
Půdorys podlahové situace v presbytáři ���������������������������������������������������������������������������������������������27
Nejstarší výmalba presbytáře �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������28
Krov lodi, řez příčný od západu ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������29
FOTODOKUMENTACE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������30
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY  �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������40
INTERIÉR  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������55
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY  ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������87
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY  ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������108
INTERIÉR - DETAILY A PRVKY  ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������169
HISTORICKÉ FOTOGRAFIE  �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������177
DOPLŇUJÍCÍ FOTOGRAFIE  �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������187
POUŽITÁ LITERATURA ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������191
5
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
TEXTOVÁ ČÁST 
6ÚVOD 
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
ÚVOD 
Předmluva
Kaple byla roku 2011 prohlášena kulturní památkou. 
Činnosti průzkumu vycházejí z předpokladu brzké rekonstrukce kaple. Bylo vy-
užito možnosti nerušené a termínově neomezené aktivity s podporou města 
Pelhřimova. Cílem bylo získat základní informace o stavbě, vyhotovit jednoduché 
zaměření a provést kompletní fotodokumentaci. Nálezová zpráva pak má být, 
mimo archivní účel, podkladem pro případná jednání o úpravách, údržbě či re-
konstrukci kaple. 
Dodejme, že v posledních letech o kapli pečuje především občanské sdružení Ze-
lené srdce.
Okolnosti průzkumu
Prováděno v průběhu 3 dnů, v úterý 16. 4., v úterý 23. 4. a ve čtvrtek 13. 6. 2019. 
Den 16. 4. slunečný, velmi teplý a suchý, bezvětrný. Den 23. 4. zatažený až jasný, 
velmi chladný a silně větrný. Den 13. 6. teplý a slunečný, s minimální povětrnos-
tí. Průzkum probíhal ve dvou osobách a jeho podstatou byla fotografická doku-
mentace, podpořená schématickým zaměřením. Součástí průzkumu bylo ori-
entační poznání objektu z exteriéru i interiéru včetně zběžné registrace detailů. 
Zástupce města p. Vladimír Staněk zajistil k průzkumu dlouhý skládací žebřík. 
Aktivity místa
Na objektu neprobíhal žádný ruch. Nebyly přítomny jiné osoby. Další etapy OPD 
nejsou nezbytné, ale není vyloučena doplňující aktivita na vyžádání.
Stav objektu - z hlediska podmínek pro průzkum
Kaple je zcela prázdná, vyklizená, zbavená odpadu či suti a její okolí je udržováno. 
Při práci nepřekážel žádný materiál. Činnosti probíhaly ve ztížených teplotních 
ale především povětrnostních podmínkách ve druhém dni průzkumu, 23. 4.
Metody dokumentace
Fotodokumentace, zaměření, polní náčrty i průzkum objektu, ve 2 osobách.
Fotografování bez i se stativem. 
Měřeno laserem, metrem i pásmem.
Užito i výsuvného žebříku a štaflí.
Osoby s podílem na OPD
Mgr. Jakub Svoboda (NPÚ ÚOP v Telči; památkář) 
Spolupráce při průzkumu a dokumentaci.
7POLOHA, HISTORIE A POPIS OBJEKTU
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
POLOHA, HISTORIE A POPIS OBJEKTU
Poloha
Kaple byla vystavěna na návrší asi 1 km severovýchodně za městem, které bylo 
svého času pravděpodobně nezalesněné. Na druhé straně svahu kopce se roz-
kládá chatová kolonie. Dnes je kaple z většiny stran obklopena mladým lesem. 
Stavba je relativně orientovaná. Vede k ní pěšina ze západu od chatové oblasti. 
Původní stezka přicházela patrně od jihozápadu z polí. Další cesta dříve zřejmě 
vedla od východu jako odbočka z polní spojnice Pelhřimov-Olešná.
Historie
Důvod volby místa není znám, ale je doloženo, že kapli nechali vystavět v letech 
1699 až 1700 pelhřimovští měšťané, rychtář Matěj Mauricius Klokotský a radní 
Samuel Klokotský. Původní patrocinium bylo Proměnění Páně a od roku 1730 až 
po současnost je známo zasvěcení sv. Anně. Na poutním místě se sloužily mše 
nejméně dvakrát do roka. Po josefínských reformách, vedoucích ke zrušení kap-
le, byl objekt odkoupen do soukromých rukou. V 19. století se obnovuje funkce 
kaple a stavba je nadále udržována. K postupnému chátrání dochází po 50. le-
tech 20. století, do této doby měla být ještě udržována v dobrém stavu. Vybavení 
kaple se v průběhu let ztrácí a nakonec mezi 60. a 70. léty patrně již degraduje 
střecha nad lodí. V roce 1991 musela být snesena dřevěná věžička z hřebenu za 
západním štítem kvůli havarijnímu stavu. Dále stavba zarůstá náletovými dřevina-
mi a v interiéru se hromadí odpadky i suť. Havarijní krov nad kněžištěm se zbytky 
šindelové krytiny se na stavbě vyskytuje naposled v roce 2010. Od roku 2007 se 
objektu věnuje občanské sdružení Zelené srdce, které ho za podpory veřejnosti 
dává do pořádku a dále udržuje. Roku 2011 se stává kaple kulturní památkou a je 
opatřena provizorní pultovou střechou nad presbytářem, která chrání přeživší 
křížovou klenbu. Dále byly koruny zdiva a některé parapety završeny betonovými 
pokrývkami. Interiér i okolí kaple jsou udržovány v čistotě a pořádku.
Popis
Kaple je barokní, orientovaná, jednolodní stavba čtvercového půdorysu, 
prodloužená obdélným presbytářem. Prostor lodi uzavíral plochý strop, zatímco 
presbytář je křížově zaklenut. Nad lodí se tyčí zdobný štít na západě a prostý štít 
na východě. Střecha nad lodí byla sedlová se zvoničkou v hřebenu za západním 
štítem, dnes je loď bez střechy a stropu. Nad presbytářem bývala střecha valbová 
a dnes ho provizorně kryje pultová konstrukce.
Loď je přístupná třemi dveřními otvory v osách zdí; na jihu, západě i severu, 
které jsou opatřeny kamennými ostěními. Nad těmito otvory jsou pak ještě na-
hoře vždy po jednom otvory okenní segmentového tvaru. Obdobně všechny 
tři zdi presbytáře jsou osazeny po jednom segmentovém oknu vždy v ose. Loď 
od presbytáře dělí půlkruhový vítězný oblouk. Nad západním vstupem bývala 
umístěna dřevěná tribuna.
Fasádní řešení stavby je prosté. Jako hlavní výrazové prostředky slouží bohatě 
profilovaná korunní římsa, zděný lisenový rám na západní frontě a plasticky po-
jednaný štít. Ten je členěn nárožními a dále vnitřními pilastry, které nesou trojú-
helníkový tympanon, lemovaný římsami na všech třech stranách. Od tympano-
nu se na obě strany spouštějí vykrojená křídla k postranním pilastrům, kde jsou 
zakončena volutami. Charakter dotvářejí stříšky štítové atiky i korunní římsy s 
pálenou prejzovou krytinou. Dle objevených znaků sloužily ještě jako pomocné 
výrazové prvky snad štukové, ale spíše rytými linkami v omítce vymezené a 
možná odlišnou barevností zdůrazněné liseny východních nároží stavby a stejně 
provedené pasparty okenních otvorů i rám atiky východního štítu. Krytina stavby 
byla dle historických fotografií z 60. let 20. století dřevěná šindelová, ale nejstarší 
podoba krytiny není známa. Původní krytinu lze předpokládat i z pálené tašky, 
bobrovky nebo prejzové, anebo případný dřevěný šindel mohl být natřený do 
cihlové barvy pro iluzi pálené tašky.
8POLOHA, HISTORIE A POPIS OBJEKTU
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
V interiéru lodi se většinově dochovala cihelná dlažba, v presbytáři pak jen zlom-
kově a dále nepatrná část podstavce menzy. V lodi jsou ještě patrny pozůstatky 
podnoží koutových oltářů. Na evangelijní a epištolní straně presbytáře se na-
chází vždy jedna nika. Jsou stále zřejmé fragmenty barevného malířského řešení 
v presbytáři, na vítězném oblouku zespod a v lodi pak sporadicky v okolí otvo-
rů. Nejspíše se jednalo o linkové a páskové motivy aplikované přes sebe ve více 
etapách. Barvy jsou modré, okrové, starorůžové až červené, a bílé. Figurální či 
rostlinné motivy nejsou nikde potvrzeny. Niky v presbytáři jsou lemovány paspar-
tami kasulového tvaru. Vybavení kostela nám není známo krom zmínek o lavicích 
v lodi, rozvilinovém oltáři ze 17. století se sochou sv. Anny a obrazy sv. Petra a 
Pavla po stranách. Dále se měly v kapli vyskytovat dvě sochy, sv. Barbora a sv. 
Kateřina, které měly být umístěny po stranách v lodi. Pravděpodobně stály před 
oltáři v koutech po stranách vítězného oblouku. Zda byla kruchta osazena var-
hanami, se neví.
Zdivo stavby je smíšené, základy kamenné, štíty cihelné, vymezení stavebních 
otvorů cihelné, architektonické slohové prvky taktéž z cihel.
Stav objektu
Statický stav objektu je rozdílný pro loď a presbytář. Loď je v dobrém stavu s 
drobnými trhlinami pod korunní římsou na jihu i severu blíže k presbytáři a 
několika delšími na vnější straně východní zdi, které však všechny působí stabi-
lizovaně. Presbytář má výraznější trhliny na východní straně, ale ty byly zřejmě 
částečně stabilizovány aplikací provizorní pultové střechy a vyplněny patrně ne-
vhodnou směsí na cementové bázi.
Loď je bez střechy a stropu otevřena povětrnosti. Křížovou klenbu presbytáře 
chrání novodobá, provizorní, pultová střecha. Všechny stavební otvory jsou bez 
výplní. Koruny zdiva lodi a některé parapety jsou opatřeny ne zcela vhodně be-
tonovou přikrývkou.  Otevřenost většiny stavby povětrnostním vlivům, byť za 
částečné údržby, se podepisuje na jejím stavu. Malta zdiva začíná zvětrávat. Fa-
sáda je až na drobné a výjimečné fragmenty bez dochovaných maleb, jen s omít-
kami, které se olupují, odpadávají, nebo jsou již opadané až na zdivo. Díky tomu 
je v převážné ploše patrná právě nejstarší omítka z doby výstavby.
Vlhkost se ve zdivu objektu vyskytuje v nízké míře, prakticky odpovídající běžné-
mu stavu užívané historické stavby. Omezení vlhkosti zde jistě plyne z vyvýšené-
ho umístění stavby, kompletní otevřenosti objektu a také ze stavu povrchu stěn, 
které mají prakticky všechny sokly zbaveny omítek. 
9ROZBOR
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
ROZBOR
Původ a stáří stavby jsou dobře známé. Bylo však vhodné prověřit povahu spodní 
stavby, která je dobře odkrytá (v tomto případě sokl) díky opadané omítce. 
Smyslem bylo vyvrácení případné teorie o starším předchůdci objektu. Součas-
ná stavba však působí vskutku kompaktně a nezdá se, že by byla nástavbou či 
dostavbou jakékoliv předchozí hmoty. Rohy jsou provázané a i v soklových par-
tiích se objevuje v kamenivu zlomkově cihla, což je v poloze spodní stavby větši-
nou znamením novověkého přístupu.
Fasáda
Nelehký osud kaple má i své pozitivní stránky a jednou z nich je dochování velkých 
ploch původní exteriérové omítky, přestože ta je již většinově zbavená malby. 
Díky tomu, že nedošlo ve 20. ani současném století, jež jsou tak proslulá razantní-
mi opravami, k žádnému výraznému rekonstrukčnímu zásahu, nebyly staré omít-
ky oklepány. Jejich ochrana je v případě soudržnosti vždy žádoucí. Ještě dnes na 
nich hojně můžeme spatřit původní za vlhka ryté linky jako přípravu pro odlišně 
barevné malířské plochy. Linky tak prozrazují tehdejší koncepci fasády, kterou již 
při absenci původní barevnosti nejsme jinak schopni číst. Ukazují nám lisenové 
rámování, dokonce i na východním štítu, a okenní i dveřní pasparty.
V průběhu staletí byla nejstarší omítka ještě překryta nejméně jednou mladší 
vrstvou, ale ta se mnohde již nedochovala, proto se hojně ukazuje opět původní 
povrch.
Rozbor fasádních maleb
Vzhledem k minimálnímu dochování byť jen sebemenších známek nejstarší mal-
by fasády, se lze této tématice stěží věnovat a poskytnout závěr na původní ma-
lířskou podobu kaple. Opravdu ojedinělé fragmenty patrně nejstarších maleb 
nepřesvědčivě naznačují převažující výskyt bílé barvy. Přesto nacházíme místa, 
kde by se mohlo jednat spíše o odstín velmi světle šedé v kombinaci s krémovou 
nebo opět bílou barvou. Pro lepší představu o původním řešení by bylo nutné ve 
vytipovaných místech, bez lešení často nepřístupných, destruktivně proniknout 
skrze mladší vrstvy k nejstarší fázi s nadějí, že zůstala uchována. Úspěch není 
ovšem zaručen.
Mladší barvy, aplikované na nové omítky, se pak vyskytují o trochu hojněji, a 
představují se v bílé (ta patrně vždy na aktivních prvcích), okrové a lomeně bílé.
Rozbor interiérových maleb
Jak plyne z popisu, malby v lodi se prakticky nedochovaly a situace v presbytáři 
je pro změť fází nepřehledná. Lze konstatovat, že malířské podoby interiéru byly 
nejméně tři. 
Nejstarší mohla být bílá až dokrémova lomená bílá v kombinaci se starorůžovými 
až červenými pásky, které lemovaly všechny stavební hrany a dále na volných 
plochách mohly vytvářet jakýsi lisenový rám (viz Výkresová část / Rekonstrukce 
barokní výmalby od J. Svobody na str. 28). Stejné řešení se patrně uplatnilo i pro 
loď.
Mladší fáze se připomínají především v presbytáři, zatímco v lodi nejsou přesvěd-
čivě k dohledání jinde, než okolo otvorů. Dále se nepodařilo zcela s jistotou spá-
rovat řešení presbytáře s pojetím lodi. Více viz poznámky v kapitole Fotodoku-
mentace / Interiér - omítky, malby.
Fáze druhá v pořadí užívala v presbytáři jistě růžovou až červenou barvu a zdá se, 
že spíše plošně než jen v pásech, ale neznáme další barvu do páru. 
Ještě mladší etapa pojala interiér presbytáře v barvě modré.
Další mladší malba presbytáře (tedy již čtvrtá) je okrová.
V lodi se vyskytují mimo nejstarší zmiňované řešení ještě několikeré bílé či lo-
meně bílé vrstvy, ve špaletě severního vstupu se opakuje modrá z presbytáře 
a nakonec se v oblasti jižního a západního vstupu dochovala jedna dekorativní 
vícebarevná forma využívající okrovou až meruňkovou barvu, která je oddělena 
horizontálním fialovým až tmavě šedým či černým páskem od červené plochy. 
10ROZBOR
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Tento vícebarevný motiv je patrně jedním z nejmladších, možná zcela posledním 
a mohl by odpovídat úpravě snad po půli 19. století.
Základ menzy v presbytáři
V dnes hliněné podlaze presbytáře jsou ještě patrny fragmenty cihelné podlahy 
a při nich část základu drobné architektury, patrně menzy, v severní polovině 
kněžiště. Na fragmentu po očištění nacházíme vrstvu malty po odraženém zdivu 
i plošku omítky boku předpokládané drobné architektury.
Střecha
Lze předpokládat, že tvar střechy, jaký je znám z historických záběrů, sedlová 
střecha nad lodí a valba nad presbytářem, je původní barokní pojetí. K tomu tře-
ba ještě dodat, že sedlová střecha nad lodí byla obohacena námětky.  Vyvstáva-
jí však otázky ohledně věžičky, jež byla vztyčena v hřebenu hned za západním 
štítem, což není úplně typické umístění, neboť by patřila spíše nad presbytář 
jako sanktusník. Další nesrovnalostí je její tvar, který svojí štíhlostí a vertikalitou 
spíše odpovídá konci 19. století. K barokní stavbě v českém prostředí pasuje 
lépe lucernová věžička završená rozčapenou cibulovou stříškou. Jako příkladné 
umístění i tvar sanktusníku lze uvést již zbouranou kapli Božího Těla v Pelhřimově 
(viz Fotodokumentace / Doplňující fotografie). Nelze tedy bezvýhradně tvrdit, že 
věžička patřila ke kapli od počátku. Ostatně stojí proti tomu další znamení, a to 
jsou dodatečně vysekané kapsy pro vazné trámy štenýře v západním štítu. Vše by 
osvětlil včasný průzkum krovu před jeho odstraněním včetně věžičky.
Konečně zajímavým tématem je krytina střechy. Byť je z historických fotografií 
známo, že kapli chránil dřevěný šindel, nelze tvrdit, že musím být původním 
řešením. Nabízejí se čtyři varianty krytiny. Pálená prejzová krytina v souladu s 
pokrývkou atik a stříšek, která vydržela do současnosti, byť by toto řešení bylo 
patrně nejdražší, i když koncepčně čisté a vznešené. Další variantou je pálená 
bobrovka, která byla běžná, ale opět dražší. Také třeba připomenout nutnost 
robustnějšího krovu pro pálené krytiny, a takový zde patrně byl (dle jediné histo-
rické fotografie). Třetí variantou je nejčastěji užívaný šindel a čtvrtou opět šindel, 
ale natřený dočervena, aby z dáli vytvářel právě iluzi pálené krytiny. Odpověď 
může přinést bližší ohledání otisků po krytině v maltě na západním štítu z vý-
chodní strany, které jsou vskutku zřetelně patrny. To vyžaduje zaměření délky 
otisků a vysledování případných negativů po létech dřevěného šindele či výžlabky 
po omazávání přiloženého prejzu. Nutno dodat, že z pořízených fotografií se jeví 
některé otisky tak, že mají právě vydutý tvar po prejzech.
11ZÁVĚR
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
ZÁVĚR
V otázce na stáří objektu plyne z rozboru, že kaple sv. Anny je na přelomu 17. a 18. 
století novostavbou, a pokud zde stával dříve jiný svatostánek, pak na odlišných 
základech a jeho zdivo se nedochovalo.
Jedná se o hodnotnou stavbu v krajině, která může také dnes přispívat ke kvalitě 
celkových pohledů okolí města Pelhřimova. Kaple je památkou na barokní obdo-
bí proslulé výstavbou poutních svatostánků i životní styl a názor člověka 17. po-
tažmo 18. století. Údržba zříceniny formou konzervace či rekonstrukce objektu 
do stavu původního, je jistě téma na diskuzi. 
Objekt je zajímavý svojí čistou formou bez půdorysných úprav, částečnou do-
chovalostí omítek v exteriéru a interiéru, i zlomků interiérových maleb. Všechno 
jsou to hodnotné povrchy, které by bylo vhodné udržet. 
Připomíná se i pozůstatek základů patrně menzy v podlaze kněžiště, stejně jako 
podstavce soch či bočních oltářů v koutech lodi před vítězným obloukem.
Zajímavostí je střešní krajina stavby. Lze připustit i předpokládat, že věžička nad 
hřebenem hned za západním štítem nebyla původní a že ke koncepci barokního 
objektu nemusí v této podobě a poloze patřit. Dále se připomíná otázka krytiny 
střechy. Dle předběžných zjištění mohla být střecha vskutku pokryta prejzovou 
pálenou taškou, což by znamenalo koncepčně i esteticky velmi hodnotnou a 
důstojnou sakrální architekturu. Jistě by bylo pro přesvědčivější tvrzení vhodné 
provést podrobný průzkum otisků krytiny na štítu a pokusit se otázku původní 
krytiny zodpovědět, ovšem za předpokladu bezpečného lešení či plošiny. Pevným 
a únosným krovem, který pálená krytina vyžaduje, byla patrně kaple sv. Anny 
vskutku vybavena, alespoň dle orientačního rozpoznávání systému krovu z his-
torické fotografie (viz. Výkresová část / Krov, příčný řez od západu), který měl být 
spíše archaický, jako obdoba pozdně gotických klasových krovů českých kostelů. 
Toto řešení si lze na velmi větrném návrší představit a to i s ohledem na lokalitu 
vzdálenou módním trendům, držící se spíše ozkoušených tradičních postupů.
Dodatkem
Pokud bude provedena kompletní rekonstrukce objektu a dojde k návratu do pů-
vodní podoby včetně zastropení, zastřešení, opatření omítkami a uzavření kap-
le výplněmi stavebních otvorů, je potřeba počítat s pravděpodobností výskytu 
vlhkosti ve stavbě a zvážit případná citlivá protiopatření a mít na paměti i to, že 
určitá drobná míra vlhkosti těmto stavbám na vápenné bázi svědčí.
K lepší představě o původní barevnosti kaple, pro případ obnovy fasády, by mohl 
přispět ještě doplňkový průzkum z lešení, pomocí stratigrafie omítek a maleb, i 
když bez záruky úspěchu (v závislosti na dochování vrstev). Malby v interiéru již 
zřejmě více, nežli zde ve zprávě, upřesněny nebudou. Hodnotné jsou všechny 
dochované nátěry, mladší jsou nepřehledné a nejstarší motiv je docela zřejmý. 
Na dodatečný průzkum fasády by se dalo navázat dokumentací otisků po kryti-
ně střechy. Obě aktivity vyžadují vhodné technické vybavení pro výškové práce, 
nejlépe lešení.
12
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
PŘÍLOHY 
13OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ
1) ORTOFOTO MAPA - LOKALIZACE  ������������������������������������������������������������������������������������������14
2) ORTOFOTO MAPA - ŠIRŠÍ VZTAHY �����������������������������������������������������������������������������������������15
3) ORTOFOTO MAPA - DETAIL  ����������������������������������������������������������������������������������������������������16
4) KATASTRÁLNÍ MAPA   ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
5) INDIKAČNÍ SKICA; rok 1829 ����������������������������������������������������������������������������������������������������18
6) INDIKAČNÍ SKICA - DETAIL; rok 1829 ������������������������������������������������������������������������������������19
7) LETECKÉ MĚŘICKÉ SNÍMKOVÁNÍ; rok 1949   �������������������������������������������������������������������������20
8) LETECKÉ MĚŘICKÉ SNÍMKOVÁNÍ; rok 1961   �������������������������������������������������������������������������21
14OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
1) ORTOFOTO MAPA - LOKALIZACE 
Lokalizace vyznačena barevným zvýrazně-
ním.
S
Kaple
15OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
2) ORTOFOTO MAPA - ŠIRŠÍ VZTAHY
S
Ch
at
ov
á 
ob
la
st
Kaple
So
uč
as
ná
 ce
st
a k
e 
ka
pl
i
16OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
3) ORTOFOTO MAPA - DETAIL 
S
17OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
4) KATASTRÁLNÍ MAPA  
S
18OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
5) INDIKAČNÍ SKICA; rok 1829
Mapa ukazuje, že původně vedla jižně pod 
kaplí cesta do města. Ta mohla mířit na 
obec Olešná východně od kaple.
Přesto by bylo logické, aby ke kapli při-
cházela cesta od jihu či západu. Bílé šipky 
nastiňují případnou stezku, která mohla po 
josefínských reformách postupně zanikat a 
podléhat pozemkovým úpravám.
S
S
Kaple
Původní cesta pod kaplí
Uvažovaná původní stezka
19OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
6) INDIKAČNÍ SKICA - DETAIL; rok 1829
Z cesty na Pelhřimov vybíhala odbočka ke 
kapli, která k ní přicházela odzadu, z výcho-
du. Před kaplí je však patrný zelený úsek, 
který může být pozůstatkem pěšiny s logič-
tějším přístupem od jihozápadu, tedy k 
čelu kaple.
Ka
ple
S
20OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
7) LETECKÉ MĚŘICKÉ SNÍMKOVÁNÍ; rok 1949 
Kaple má ještě kompletní zastřešení. Dále 
je patrný pozůstatek předpokládané pěši-
ny ke kapli od města ze západní strany.
S
Kaple
21OBRAZOVÁ ČÁST - SITUACE V ÚZEMÍ
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
8) LETECKÉ MĚŘICKÉ SNÍMKOVÁNÍ; rok 1961 
I v tomto roce ještě můžeme spatřit nad 
kaplí obě střechy.
S
Kaple
22VÝKRESOVÁ ČÁST
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Půdorys �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������23
Řez podélný B-B’ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������24
Řez lodí příčný A-A’ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25
Pasparta niky sanktuáře ������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
Půdorys podlahové situace v presbytáři �������������������������������������������������������������������������������27
Nejstarší výmalba presbytáře ��������������������������������������������������������������������������������������������������28
Krov lodi, řez příčný od západu �����������������������������������������������������������������������������������������������29
VÝKRESOVÁ ČÁST
23VÝKRESOVÁ ČÁST
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Půdorys
Schéma ze zaměření
24VÝKRESOVÁ ČÁST
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Řez podélný B-B’
Schéma ze zaměření
25VÝKRESOVÁ ČÁST
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Řez lodí příčný A-A’
Schéma ze zaměření
Kresba Mgr. Jakub Svoboda
26VÝKRESOVÁ ČÁST
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Pasparta niky sanktuáře
Schéma ze zaměření
Kresba Mgr. Jakub Svoboda
27VÝKRESOVÁ ČÁST
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Půdorys podlahové situace v presbytáři
Teoretický fragment menzy a dlažba
Schéma ze zaměření
28VÝKRESOVÁ ČÁST
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Nejstarší výmalba presbytáře
Schématická rekonstrukce
Kresba Mgr. Jakub Svoboda
29VÝKRESOVÁ ČÁST
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Krov lodi, řez příčný od západu
Rekonstrukce předpokládané podoby charakteristické vazby
Na základě rozboru fotografie inv. č. 12701, archiv NPÚ
30FOTODOKUMENTACE
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
FOTODOKUMENTACE
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY  �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY  ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������40
INTERIÉR  ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������55
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY  ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������87
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY  ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������108
INTERIÉR - DETAILY A PRVKY  �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������169
HISTORICKÉ FOTOGRAFIE  �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������177
DOPLŇUJÍCÍ FOTOGRAFIE  ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������187
Poznámka: Fotografie pořídil autor, není-li uvedeno jinak.
31FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY 
Západní pohledy
Foto: Mgr. Jakub SvobodaFoto: Mgr. Jakub Svoboda
32FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY
Jižní fasáda
33FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY
Jihovýchodní pohled
34FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY
Východní fasáda presbytáře
35FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY
Severovýchodní pohled
36FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY
Severovýchodní pohled
Celek lodi i presbytáře od 
lesa.
37FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY
Severní fasáda
Tato strana je dnes již zcela 
obklopena lesem. 
Díky západnímu slunci se 
prokresluje reliéf degra-
dovaného povrchu fasády.
38FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY
Severozápadní pohled
Od přístupové pěšiny v lese.
39FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - CELKOVÉ ZÁBĚRY
Západní průčelí
40FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY 
Západní štít - celek
41FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Západní štít - levá část
42FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Západní štít - pravá část
43FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Západní otvory - dveře, okno
44FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Jižní zeď lodi
45FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub SvobodaFoto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Jižní zeď lodi - otvory
Jižní vstup do lodi a okno v 
ose nad ním.
46FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Jižní strana presbytáře, vý-
chodní štít lodi
Nad presbytářem je od roku 
2011 zhotovena pultová 
střecha, která chrání klenbu 
jakožto jediné dochované 
zastropení kaple.
47FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Jižní okenní otvor presbytá-
ře
Na celém objektu je zřejmé, 
že pro zdivo byly použity i 
cihly ze staveb zasažených 
požárem.
48FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Východní strana presbytá-
ře, detail římsy
Na tomto místě se nachází 
jediný dochovaný štukový 
fragment původní korunní 
římsy, který je tak velmi 
cenný a může posloužit jako 
vzor pro případnou obnovu.
49FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Severní strana presbytáře
50FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Severní okenní otvor 
presbytáře
51FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Severní strana lodi
52FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Severní strana lodi, otvory
Severní vstup byl rea-
lizovaný patrně spíše pro 
symetrii stavby než pro 
funkci. V ose nad ním je 
okenní otvor s dodatečně 
upraveným parapetem.
53FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Severozápadní nároží
Záběr na pilastr a jeho 
pokračování nad korunní 
římsou výše jako součást 
štítu.
Vpravo detail zdiva pilastru 
nad soklem.
54FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - DÍLČÍ ZÁBĚRY
Severozápadní nároží
Detail boku štítu tvořeného 
pilastrem, detaily korunní 
římsy a římsy štítu. 
Na stříšce štítu se do-
chovala prejzová krytina. 
Horní řada cihel korunní 
římsy s vroubky odpoví-
dá posledním údržbovým 
činnostem. 
55FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR 
Loď - východní stěna
Průhled lodí od západního 
vstupu směrem k presbytá-
ři.
56FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - západní stěna
Průhled do lodi přes vítězný 
oblouk z prostoru presbytá-
ře.
57FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - severní stěna
Koruny zdiva byly v rámci 
údržby vyspravovány. Na 
této zdi byl i docela výrazně 
sanován parapet okenního 
otvoru cementem.
58FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - jižní stěna
I zde je patrná jistá forma 
péče o korunu zdiva a její 
doplnění.
Kapsy v této i protější zdi 
připomínají někdejší tribunu 
a její masivní zábradlí.
59FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR
Loď - podlaha
Podlaha je dnes patrná jen 
ve fragmentech. Jde o ci-
helnou dlažbu.
60FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - severní podstavec
Pozůstatek levého (evange-
lijního) podstavce po oltáři 
či soše v čele lodi.
61FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - jižní podstavec
Pozůstatek pravého 
(epištolního) podstavce po 
oltáři či soše v čele lodi.
62FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - stavební otvory
Západní stěna, dveřní a 
okenní otvor.
63FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - stavební otvory
Západní stěna, záklenek 
dveřního otvoru.
64FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - stavební otvory
Západní stěna, okenní otvor 
s původním (byť podezdí-
vaným) parapetem.
65FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR
Loď - stavební otvory
Jižní stěna, dveřní a okenní 
otvor.
66FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - stavební otvory
Jižní stěna, záklenek dveřní-
ho otvoru.
67FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - stavební otvory
Jižní stěna, okenní otvor s 
původním parapetem.
68FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR
Loď - stavební otvory
Severní stěna, dveřní a 
okenní otvor.
69FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - stavební otvory
Severní stěna, záklenek 
dveřního otvoru.
70FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - stavební otvory
Severní stěna, okenní otvor 
s přezděným parapetem a 
bankálem krytým cemen-
tovým potěrem.
71FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR
Loď - stavební otvory
Východní stěna, vítězný 
oblouk, přehled provedení 
zdění oblouku.
72FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - štíty
Západní štít za různého 
denního světla. 
73FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - štíty
Západní štít. Na rozdíl od 
zdiva stěn je štít tradičně 
čistě cihelný a zesílený pi-
lířky. Na atice se dochovaly 
pozůstatky exteriérové 
omítky přimazávané ke kry-
tině.
74FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR
Loď - štíty
Východní štít. 
75FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Loď - štíty
Východní štít. Otvor do 
podkroví presbytáře by 
měl být původní - nezdá 
se, že by byl dodatečně vy-
sekaný. To, že je umístěn 
mimo centrální osu štítu, 
může prozrazovat prvot-
ní, dnes neznámé, řešení 
krovu nad presbytářem, na-
příklad existenci středového 
sloupku nebo věšadla, které 
by jinak otvoru překáželo.
76FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - celek a čelní stěna
Prostor kněžiště je osvět-
len třemi vysoko posazený-
mi okenními otvory a 
krytý valenou klenbou se 
dvěma výsečemi. Je opat-
řen evangelijní a epištolní 
nikou. 
77FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - boční stěny
Severní a jižní stěna 
presbytáře.
78FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - podlaha
V pozůstatcích podlahy se 
prokazuje tradiční, obdélná, 
cihelná dlažba a fragment 
cihelného základu centrální 
drobné architektury - snad 
podstavce menzy (vlevo 
vzadu, více viz str. 165-168).
79FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - klenba
Cihelná klenba nad kněžištěm 
je valená se dvěma výsečemi. 
Zajímavostí je, že čela výse-
čí mají větší výšku, než vr-
chol klenby. Aby se mohly 
sejít výseče v jednom bodě 
s  odlišně vysokou valenou 
klenbou, je tato konstrukční 
odchylka vyřešena pokři-
vením oblouků výsečí po-
mocí lehkého zahrocení ob-
louku, což byla praxe gotiky, 
která umožnila konstruování 
křížových kleneb nad různě 
dlouhými stranami.
80FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - klenba
Vzhledem k tomu, že půdo-
rysem presbytáře není čtve-
rec, ale obdélník a přesto 
jsou výseče konstruovány 
nad čtvercem, nejedná se 
o křížovou klenbu (jak by 
se na první pohled zdálo 
dle více znaků), neboť váha 
není roznášena do rohů, ale 
do stran válce, který vznikl 
nad obdélným půdorysem 
kněžiště. Klenba je tedy 
valená se dvěma styčnými 
trojbokými výsečemi.
81FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - vítězný oblouk
Přehled řešení oblouku v ná-
vaznosti na klenbu. 
Valená klenba zde oproti kří-
žové umožňuje vznik dalšího 
drobného pole („pasu“) nej-
blíže k vítěznému oblouku a 
ve spojení s obdobnou situací 
nad východním oknem tak 
dochází k členění relativně 
krátkého prostoru a vytvoření 
dojmu delšího presbytáře. Tato 
tektonika dále nabízí možnost 
četnějšího opakování malíř-
ských geometrických prvků 
(zde pásy), což posiluje dojem 
o honosném prostoru.
82FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - vítězný oblouk
Průběh oblouku je čistý 
a pravidelný. Sestava ob-
louku s klenbou je jasná a 
souměrná, což v souvislosti 
s hrubým kladením cihel 
klenby (na velké spáry) po-
ukazuje na dobře zvládnuté 
rutinní provedení tradičního 
řemesla co nejjednodušší 
cestou, ale při zachování zá-
kladní kvality a funkce.
83FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - východní okno
Otvorem prochází dnes 
zřejmě již stabilizovaná 
trhlina způsobená patrně 
shnilým krovem.
84FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - severní okno
Okenní otvory jsou tvoře-
ny výrazně rozevřenými 
špaletami s bankálem pro 
co největší osvětlení.
85FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - jižní okno
86FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR
Presbytář - niky
Vlevo evangelijní (severní) a 
vpravo epištolní (jižní) nika. 
Otvory jsou totožné a jejich 
tvarová jednoduchost byla 
zdynamizována malbou 
pasparty s tradičním ba-
rokním kasulovým obrysem 
(blíže viz kresebnou rekon-
strukci na str. 26 a detaily 
malby na str. 154-155 ).
87FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY 
Západní stěna - vpravo od 
vstupu
Dochovaly se plochy i s 
patrně první omítkou stav-
by z časů realizace včetně 
finálního hlazení (viz šipku), 
ale známky po původních 
malbách jsou bohužel velmi 
vzácné. Tyto i mladší po-
vrchy jsou velmi cenné.
88FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní stěna - štít
Patrně nejstarší podoba 
i s malbou se dochovala 
na korunní římse i v koutu 
plastického rámu. Odstín 
barvy však není určující, 
neboť pigment je zřejmě 
vymytý. Přesto lze před-
pokládat lomenou bílou až 
krémovou či světle šedou 
barvu, jak se ukáže na jiných 
částech stavby.
89FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní stěna - štít
Ve vrcholu štítu lze roze-
znat mimo plastické řešení 
s dobře dochovanou římsou 
tympanonu také malířské 
členění pomocí lisenové-
ho rámu jak v tympanonu, 
tak i v čele štítu pod ním 
(viz následující obrázek). 
Dále spodní šipka ukazuje 
vnitřní pole čela pojaté v 
hrubé omítce, což platí i pro 
tympanon.
Krytinou atiky jsou kera-
mické prejzy, velmi pravdě-
podobně stále původní.
90FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní stěna - štít
Odlišně nasvícený záběr 
na jinak těžko zřetelný 
motiv lisenového rámu. 
Hrubší omítka v obou 
polích (tympanon i čelo 
štítu) může být původním 
tradičním řešením, byť při 
nejmenším ve spodní ploše 
již někdy obnovená (dle 
existence ještě staršího, pe-
kovaného povrchu - zelená 
šipka).
91FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Jižní stěna - nároží a kout 
plastického rámu
Na samotném rámu se pre-
zentuje několik malířských 
povrchů a není zcela zřejmé, 
zda lze přesvědčivě nalézt 
původní prvotní řešení. 
Samotný kout rámu ukazuje 
malbu v lepším stavu, ale 
dochovalost skutečně pri-
mární fasády by bylo nutné 
ověřovat destruktivně ve 
vysokých polohách z ploši-
ny či lešení a bez záruky 
úspěchu.
92FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
     Foto: Viktor Mašát
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Jižní stěna - nároží a kout 
plastického rámu
V detailu koutu jsou patrny 
některé malířské etapy. 
Ve všech případech nachází-
me na prvku rámu bílou až 
krémovou barvu. Je však 
pravděpodobné, že žádný 
z dochovaných fragmentů 
maleb nepředstavuje nej-
starší fasádu. Pokud ano, 
pak jde o vzorky, které 
ukazují šipky.
93FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Jižní stěna - vlevo od vstupu
Celkový přehled boha-
té mocnosti omítkových 
vrstev a stejně tak zdící 
techniky i použitého mate-
riálu.
94FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Jižní stěna - vlevo od vstupu
Detail. Nejstarší malba se 
zde zřejmě neukazuje. Omí-
tka však nejspíš ano (až v 
horních úrovních, viz šipku). 
Jak bylo čitelné i na jiných 
částech stavby a ještě dále 
bude vidět, dochovaly se na 
objektu mnohé omítkové 
fragmenty. Fasáda kaple 
musela být nejméně jednou 
výrazněji obnovována. Na-
příklad činnost pekování, 
prováděnou pro aplikaci 
nové omítky, a zde patrnou 
na západním štítu, lze před-
pokládat v 19. století.
95FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Jihovýchodní nároží lodi a 
presbytáře
Celkový pohled upozorňu-
je na malířské prvky obou 
nároží, které jsou patrny 
díky vhodnému slunečnímu 
světlu. Jde o ryté linky do 
vlhké omítky, jež připomí-
nají přípravu pro malíře na 
realizaci lisenového rámu 
v jiné barvě než potom pa-
sivní plochy stěny.
96FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Jihovýchodní nároží lodi a 
presbytáře
Detail obou nároží s vidi-
telnými linkami. Velmi ome-
zeně dochovaná malba však 
patrně není tou nejstarší, 
neboť je znát několike-
ré vrstvení. V podkladu je 
možná původní nátěr vidět, 
ale mnoho informací již ne-
prozrazuje.
97FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Východní štít lodi
Ryté linky v omítce se ob-
jevují i na východním štítu. 
Taktéž připomínají přípravu 
pro jinou barvou řešený li-
senový rám.
98FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Východní stěna presbytáře
Obrázek upozorňuje na tři 
prvky patrné na závěru kap-
le.
Zmiňovaná rytá linka v omít-
ce nároží vlevo, obdobná 
linka tvořící paspartu okna 
a konečně barevně odlišený 
pás pod korunní římsou, vel-
mi cenný fragment, který je 
patrně jediným vzorkem 
malby na stavbě, jenž může 
připomínat původní ba-
revné řešení aktivních prv-
ků, tedy lisenových rámů, 
okenních a dveřních paspart 
či pilastrů. 
99FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Východní stěna presbytáře - 
detail lisenového pásu
Detaily odhalují světle šedý 
pás, který může být vzorkem 
původního řešení aktivních 
prvků. Není čitelné, zda pře-
cházela barva i na korunní 
římsu. Tyto římsy tak moh-
ly být řešeny dle pasivních 
ploch, tedy například bílé.
100FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Východní stěna presbytáře - 
okenní otvor
V detailu záběr s linkou 
okenní pasparty.
101FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Jižní stěna presbytáře - 
okenní otvor
Detail s těžko rozlišitelnými 
etapami maleb a opět rytou 
linkou pasparty.
102FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Severní stěna presbytáře - 
okenní otvor
I zde jsou skromné po-
zůstatky okenní pasparty.
103FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Severní stěna presbytáře - 
okenní otvor
Okenní pasparta a nejbližší 
okolí.
104FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Severní stěna presbytáře - 
okenní otvor
Detail na okenní paspar-
tě poodhaluje snad ještě 
druhý, vzácný příklad nej-
starší malby aktivních prvků, 
světle šedou barvu, možná 
v kombinaci s bílou pasivní 
plochou, šipka vpravo.
105FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Severovýchodní nároží lodi
I zde se linkou připomíná 
malířský rozvrh pro lisenový 
rám.
106FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Severní stěna lodi
Také severní stěna při 
vhodném osvětlení prozra-
dí někdejší okenní paspartu, 
což je jediný zaznamenaný 
příklad v případě lodi.
Nicméně celé omítkové 
souvrství stěny, byť ne-
snadno čitelné, představu-
je hodnotný historický po-
vrch, který je vhodné udržet 
pro další generace.
107FOTODOKUMENTACE
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
EXTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Reference 
Klášter Zlatá Koruna
Příklad obdobného barevné-
ho řešení na fasádě kláštera 
ve Zlaté Koruně. Kaple sv. 
Anny mohla mít původně 
podobný barevný rozvrh 
jako tato koncepce ze 17. 
století. Světle šedé aktivní 
prvky a bílé či krémové pa-
sivní plochy. Na detailu je 
patrné řešení barevnosti 
korunní římsy, které je ná-
padně blízké nálezové situa-
ci na kněžišti (viz str. 99), kdy 
světlá korunní římsa (v barvě 
pasivních ploch) je podtrže-
na šedým lisenovým rámem 
(v barvě aktivních prvků).
108FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY 
Západní stěna lodi
V interiéru lodi je do-
chováno jen malé množství 
maleb a nejvíce jich nese 
právě západní stěna. Ale 
přehlednost motivů a etap 
je již mizivá.
109FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní stěna lodi
Fragmenty maleb na po-
vrchu jsou v převaze bílé 
a odpovídají některé z 
mladších etap. Růžový pá-
sek by měl být památkou na 
etapu nejstarší. 
Omítka je mimo vy-
spravovaný sokl pravdě-
podobně původní.
110FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní stěna lodi
Otisky po konstrukci kruch-
ty prozrazují její existen-
ci hned v prvním plánu. 
Okrová až oranžová malba 
s linkou je jedna z mladých 
etap, patrně z konce 19. stol.
111FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Severovýchodní kout lodi
Další z příkladů původní 
omítky a zlomky časově 
neidentifikovaných maleb 
bez uměleckých motivů. 
Na pasivních plochách lodi 
evidentně převládala bílá 
barva ve většině etap.
112FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Kouty lodi před presbytářem
Malířské povrchy obou kou-
tů nad pozůstatky zděných 
podstavců připomínají snad 
nejstarší řešení jako pozadí 
skryté za mobiliářem.
Zde severovýchodní kout.
113FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Kouty lodi před presbytářem
Jihovýchodní kout. 
Malba patrně kdysi chráně-
ná mobiliářem má na 
bočních stěnách lodi otisk 
části křivky. Jak to souvisí s 
mobiliářem, není zřejmé.
114FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Kouty lodi před presbytářem
Jihovýchodní kout.
I záda dnes chybějícího mo-
biliáře (severní stěna lodi) 
se negativně obtiskla do 
malby, na což poukazuje 
nepatrná vodorovná linka.
115FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otisk kruchty
Jižní stěna. Kapsy po trámech 
podlahy i zábradlí kruchty a li-
nie omítky dosahující po záklop 
(podlahu).
116FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otisk kruchty
Severní stěna. Obdobná situa-
ce jako na protější stěně. Zá-
klop trámů byl zároveň i pod-
lahou kruchty.
117FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - západní stěna, dveře 
Tento vstup nese asi nejvíce 
dochovaných maleb. Přesto 
prozrazuje o jejich podobě 
jen velmi málo.
118FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - západní stěna, dveře 
Levý roh špalety a záklenku.
Mladší malba byla okrová až 
oranžová či meruňková (asi 
2. pol. až konec 19. stol.) a 
patrně (dle záběrů na ná-
sledující straně) pracovala 
s nějakými linkami a možná 
v kombinaci s většími bílými 
plochami. Některé mezi-
etapy mohly být čistě bílé. 
Nejstarší etapě odpovídá 
růžový až červený pásek na 
hraně otvoru ve spojení s bí-
lými plochami.
119FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub SvobodaFoto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - západní stěna, dveře 
Pravý roh špalety a zá-
klenku.
Zde je zřejmá barva mladší 
etapy patrně ve své plné 
sytosti a ukazuje se i černý 
pásek. Dále se viditelně 
prokresluje rytá linka 
pasparty otvoru, odpoví-
dající již zmiňovanému nej-
staršímu řešení v růžové 
(na jiných, nevybledlých 
místech, červené) barvě.
120FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - západní stěna, dveře 
Záklenek.
Zde platí vše zmíněné dříve 
a na detailu dole je opět zře-
telná rytá linka, která v tom-
to místě sděluje podstatnou 
informaci nejstaršího řešení 
špalet, a sice že červené 
lemování otvorů nezaují-
malo celou hloubi špalety, 
nýbrž šlo jen o pás při hraně 
a převažující zbytek plochy 
otvoru byl bílý stejně jako 
plochy stěn.
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
121FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - západní stěna, dveře 
Špalety.
Představení situace na 
špaletách, která nijak nevy-
vrací předchozí úvahy. Zá-
roveň se připomínají stavební 
kapsy pro zasunovací závoru 
dveří. Tyto jsou patrně na 
rozdíl od kapsy u jižního vstu-
pu realizovány hned při stav-
bě, což napovídá, že v pů-
vodním plánu měl být tento 
(západní) vstup tím hlavním. 
Který ze vstupů se používal 
více, z toho samozřejmě pří-
mo neplyne.
122FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - západní stěna, okno 
Otvor s původním, i když 
nedávno podezděným pa-
rapetem, a s drobnými po-
zůstatky maleb, dochovaný-
mi především v rozích s 
parapetem.
123FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - západní stěna, okno 
Levá špaleta.
Obdobně jako u dveřního 
otvoru, mladší okrová barva 
se projevuje i ve špaletě. 
Podstatný je mizivý sotva 
patrný dorůžova vybled-
lé barvy v rohu špalety a 
ostění okna (viz šipku), 
který upozorňuje, že nej-
starší koncepce počítala s 
červeným pásováním i ve 
vnitřních hranách otvorů.
124FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - západní stěna, okno 
Záklenek.
V tomto případě lze číst 
spíše jen původní omítku, 
a dále, že sporé stopy ba-
rev z více etap se víceméně 
proměnily v bílou.
125FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - západní stěna, okno 
Pravá špaleta.
Na této straně lze regis-
trovat v převaze bílé barvy, 
ale především přechod 
maleb na parapet, což po-
tvrzuje jeho původnost.
Středová část úzkého pa-
rapetu v ostění okna byla 
možná při posledních údrž-
bách přezděna.
126FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - jižní stěna, dveře 
Záklenek.
I zde se dochovaly ome-
zené fragmenty červeného 
barokního lemování hran 
otvoru.
127FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - jižní stěna, dveře 
Záklenek - detail levého 
koutu.
Jsou patrné pozůstatky ba-
rokního červeného pásku.
128FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - jižní stěna, dveře 
Záklenek - detail pravého 
koutu.
Červený pásek je zde výraz-
ně zachován ve své barevné 
sytosti.
129FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub SvobodaFoto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - jižní stěna, dveře 
Záklenek - celky koutů.
130FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - jižní stěna, dveře 
Stojky ostění.
Na kamenném ostění v blíz-
kosti prahu se dochovalo 
více vrstev polychromie, 
která definovala barevný 
výraz stavební části otvoru. 
Nejstarším nátěrem byla 
patrně červená v souznění 
s pásy v interiérové malbě. 
Mladší nátěry byly šedé 
až sazově tmavě šedé, jak 
bývalo tradicí nejčastěji v 19. 
až počátku 20. století.
131FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - jižní stěna, okno 
Otvor má původní parapet 
ještě i s pozůstatky omítek 
a maleb. Cenné jsou kou-
ty při ostění, kde přetrvalo 
kompletní malířské souvrst-
ví. Občasně se v otvorech 
nacházejí původní háky 
závěsů či hmoždinky po 
okenním rámu.
132FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - severní stěna, dveře 
Záklenek.
Zde zachycené vrstvy maleb 
dokládají i mladší etapy, 
modrou a po ní následující 
okrovou, které pocházejí 
patrně z konce 19. až počát-
ku 20. století.
133FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - severní stěna, okno 
Bankál a parapet.
V koutu je opět dochován 
zlomek blíže neidentifi-
kovaného souvrství.
Bankál je obnoven za po-
moci cementového potěru, 
i horní řada cihel parapetu 
je nově doplněna. 
134FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Otvory - východní stěna, 
vítězný oblouk
Zde je také ještě zlomek 
barokního červeného 
lemování.
135FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní štít - pravá strana
Exteriérová omítka uchovává 
otisk linie střechy i použité 
krytiny. A lze předpokládat, 
že přimazávka k někdejší 
krytině odpovídá prvnímu 
řešení a může tak při bližším 
ohledání z lešení či plošiny 
prozradit, jaká byla na kapli 
skutečně krytina. Ta se mohla 
lišit od dřevěného šindele, 
který známe z historických 
fotografií a jehož životnost 
je pouze v desítkách let. Dále 
jsou patrny kapsy po latích.
136FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní štít - pravá strana
Horní úsek.
Toto místo nejlépe doku-
mentuje povahu někdejší 
střešní krytiny.
137FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní štít - pravá strana
Horní úsek - detail.
Šipka ukazuje otisk krytiny, 
který připomíná keramický 
prejz, obdobný, jaký je vidět 
na stříšce atiky včetně tahů z 
výroby. Potažmo mohou být 
tahy na omítce otiskem let 
dřeva šindele. Avšak zdá se, 
že otisk má vydutý tvar, což 
neodpovídá plochosti šindele.
138FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní štít - pravá strana
Spodní úsek - detail.
Zde se ukazují zřetelně kaská-
dovité linie po „zářezech“ 
krytiny. Taktéž kapsy po latích 
jsou výrazně přehledné.
139FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní štít - levá strana
Přehled obdobné, ale méně 
čitelné situace jako na pravé 
straně.
140FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní štít - levá strana
141FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní štít - levá strana
Horní úsek - detail.
Otisk hrany někdejší střechy 
je výrazný, ale druh krytiny 
se bez bližšího záběru neda-
ří odhadnout.
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
142FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Západní štít - levá strana
Spodní úsek - detail.
143FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - východní stěna
Výrazný je horizontální pruh 
s vynechanými malbami, 
který by měl připomínat 
někdejší desku pro ukotvení 
oltáře či obrazu.
Ve změti barev se obtížně 
zjišťuje jednotící motiv té 
které etapy. Nejstarší roz-
vrh s červeným páskováním 
na bílém podkladu se vcelku 
čitelně prokresluje a možná 
jej obohacuje prvek okrové-
ho pásku (viz horní šipku), 
což by se ještě muselo na 
místě ověřit.
144FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - východní stěna
Celek a detailní záběr na situa-
ci maleb v jihovýchodním 
koutu. Z rozboru detailu ply-
ne potvrzení skladby maleb 
ve sledu: okrová, jako nej-
mladší, modrá, starší, dále 
starorůžová či kdysi snad 
červená v celých plochách a 
nejstarší bílá v kombinaci s 
červenými pásky. V případě 
potřeby lepšího přehledu 
maleb lze provést ještě samo-
statný průzkum, zaměřený 
na stratigrafii maleb, který by 
mohl tyto závěry upřesnit.
145FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - severní stěna
Celkový přehled pozůstatků 
maleb s převládajícím nej-
starším červenobílým roz-
vrhem.
146FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - severní stěna
Bližší záběr fragmentů 
včetně horní části evange-
lijní niky a jejího okolí.
147FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - severní stěna
Detail horní části pasparty 
evangelijní niky, která vy-
chází z kasulových vzorů.
148FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - severní stěna
Detail dolní části pasparty 
evangelijní niky.
149FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - jižní stěna
Celkový přehled situace s 
fragmenty maleb, kde opět 
vévodí nejstarší pásový mo-
tiv.
150FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - jižní stěna
Bližší záběr fragmentů 
maleb.
151FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - jižní stěna
Detailní situace v patě vítěz-
ného oblouku, kde nejstar-
ší červený pásek překrývá 
mladší červená plocha, na 
ní se ocitá modrá a tu ještě 
nověji kryje okrová.
152FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - jižní stěna
Detail situace maleb v patě 
vítězného oblouku, kde po-
sloupnost vrstev pomáhá 
zpřehlednit večerní slunce.
153FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - jižní stěna
Další z detailů nedaleko paty ví-
tězného oblouku, jasně ukazu-
jící mladší červené řešení ploch 
(patrně z pozdního baroka až 
klasicismu, konec 18. až poč. 
19. stol.). Mohlo se jednat i o 
umělecký motiv, který by byl 
dnes ale již zcela nečitelný.
154FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - jižní stěna
Detail horní a středové části 
pasparty evangelijní niky, in-
spirované v kasulových tva-
rech, což je typické pro období 
vrcholného baroka. Růžová 
pasparta (původně patrně čer-
vená) je vymezena linkou rytou 
do vlhké podkladní vápenné 
líčky. Na barevnou paspartu 
navazuje lomně bílá plocha.
155FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - jižní stěna
Detail středové části paspar-
ty evangelijní niky, přibližující 
provedení podkladní vápenné 
líčky s linkou pro hranici 
pasparty. Od ní následovala 
bílá první malba, později další 
líčení, které pak nese růžovou 
až červenou malbu v ploše, a 
tu přímo překrývá modrá.
156FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - východní okenní 
otvor
Pohled prozrazuje vrstevna-
tost různých motivů z od-
lišných století.
157FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - východní okenní 
otvor
Detail vlevo si všímá ryté 
linky červeného lemování. 
Modrá malba na obrázku 
vpravo se ve špaletě patrně 
akcentovala ještě úzkými 
pásky v jiném odstínu, což 
je běžně projev 19. století.
158FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - severní okenní 
otvor
Malby se sporadicky do-
chovaly jen v zákoutích 
špalet. Bohužel původní 
omítka je již docela zvětralá, 
byť stále drží pohromadě. 
159FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - severní okenní 
otvor
Dalším faktem je, že blíže 
k východní stěně se po zdi 
plazí kořínky vegetace, kte-
ré oddělily omítku i s malba-
mi od zdiva.
160FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - jižní okenní otvor
I v tomto otvoru se stále 
nalézá částečně omítka i s 
malbami. Povrch na bankálu 
je zde asi nejvíce zachovalý 
ze všech ostatních bankálů.
161FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - jižní okenní otvor
Vlevo je pohled na po-
vrch bankálu s přechodem 
na stěnu špalety. Dále se 
tu udrželo jistící kování z 
okenní výplně, patrně oko 
pro závlač.
Obrázek vpravo: Bohužel i 
při tomto otvoru již omítka 
zvětrává, a tak malba začíná 
odstávat. Opět lze zpozo-
rovat rytou linku barokního 
lemování hrany otvoru.
162FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - vítězný oblouk
Levá (jižní) strana. 
Červené lemování hrany ob-
louku.
163FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - vítězný oblouk
Pravá (severní) strana.
Červené lemování je stále 
patrné.
164FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - vítězný oblouk
Pravá (severní) strana, pata 
oblouku. 
Vedle červeného páskování 
lze také vysledovat sporé 
stopy po mladších linkových 
motivech, např. modrý pá-
sek ve vnitřním poli pasu.
165FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - stopy podstavce
Vedle fragmentu cihelného 
dláždění podlahy se v hlíně 
rýsuje i pozůstatek drobné 
architektury.
166FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - stopy podstavce
Patrně se jedná o severní 
stranu podstavce menzy.
167FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - stopy podstavce
Širší vztahy.
168FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - OMÍTKY, MALBY
Presbytář - stopy podstavce
Detail od severozápadní-
ho nároží podél severní 
strany základu. Vodorovně 
mazaná malta připomíná, 
že směrem vzhůru pokra-
čovala konstrukce. Malta 
na boku může být již vnější 
omítkou boku případné 
menzy.
169FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - DETAILY A PRVKY 
Loď - západní dveřní otvor
Kapsy po závoře. Patrně 
byly zděny s výstavbou kap-
le.
170FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - DETAILY A PRVKY
Loď - západní dveřní otvor
Kované oko pro tyčový za-
souvací mechanismus dve-
ří. Oko je kotveno vlevo 
od středové osy otvoru, 
což prozrazuje, že kaple 
měla dvoukřídlé dveře, kde 
levé křídlo (viděno zevnitř) 
bylo fixováno na zástrčku 
a pravé se otevíralo klikou 
se zámkem proti levému 
křídlu. Dveře se otevíraly 
dovnitř.
171FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - DETAILY A PRVKY
Loď - jižní dveřní otvor
Šipky ukazují na prvky, kte-
ré zde budou zmíněny.
Vpravo kapsa na závoru či 
zarážku a pod ní závěs kra-
bicového dveřního zámku. 
Je možné, že kapsa je doda-
tečně vysekána. Na protější 
straně se další nenachází.
172FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - DETAILY A PRVKY
Loď - jižní dveřní otvor, závěsy
Dveře v tomto vstupu byly 
levé, jednokřídlé, dovnitř 
otevíravé. 
Vlevo horní levý závěs dve-
ří. Vpravo dva detaily téhož 
spodního levého závěsu, 
který by měl být jistě pů-
vodní, barokní.
173FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - DETAILY A PRVKY
Loď - jižní dveřní otvor, 
hmoždinka
V pravé stojce kamenného 
ostění se nachází vytesaný 
otvor vyplněný dřevěnou 
hmoždinkou. Níže pod ot-
vorem se pak nachází vodo-
rovná drážka v ostění. Užití 
obou otvorů není zcela zřej-
mé.
174FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
INTERIÉR - DETAILY A PRVKY
Loď - jižní dveřní otvor, závěs 
zámku
Do pravé stojky z vnitřní 
strany je zakotven závěs 
krabicového dveřního 
zámku.
175FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - DETAILY A PRVKY
Presbytář - otisky na zdech
Na zdech presbytáře, v tom-
to případě jižní a východní 
stěna, lze sledovat otisky po 
vybavení kněžiště, nejspíše 
oltářní architektury. Vodo-
rovné linie se tu projevují 
dvě či tři.
176FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
Foto: Mgr. Jakub Svoboda
INTERIÉR - DETAILY A PRVKY
Presbytář - sokl
Na soklu pod epištolní 
nikou se ukazuje více vrstev 
sytějších barev. Může se 
jednat i o specifické pojetí 
soklové partie odlišné opro-
ti horním plochám.
177FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Zdroj: Josef Soukup, Soupis památek historických a uměleckých v 
politickém okresu Pelhřimovském, 1903. Úprava autor.
HISTORICKÉ FOTOGRAFIE 
K roku 1903
Z jihozápadu, od uvažované 
příchozí stezky z Pelhři-
mova.
178FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
    Foto: Z informační cedule před kaplí. Úprava autor.
HISTORICKÉ FOTOGRAFIE
Před rokem 1945
Od západu, z uvažované pří-
chozí stezky z Pelhřimova.
179FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Převzato z www.znicenekostely.cz; zdroj: Muzeum Vysočiny Pelhřimov
HISTORICKÉ FOTOGRAFIE
Po roce 1945
Od jihozápadu z polí.
180FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Převzato z www.znicenekostely.cz; zdroj: Muzeum Vysočiny Pelhřimov
HISTORICKÉ FOTOGRAFIE
Po roce 1945
Od jihozápadu z pole. Je 
patrná šindelová střecha.
181FOTODOKUMENTACE
S
Kaple sv. Anny
O p e r a t i v n í  p r ů z k u m  a  d o k u m e n t a c e
Pelhřimov
Průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí
 N Á L E Z O V Á  Z P R Á V A  |  2 0 1 9 - 3
Foto: Převzato z www.znicenekostely.cz; zdroj: Muzeum Vysočiny Pelhřimov
HISTORICKÉ FOTOGRAFIE
Po roce 1945
Od západu.
182...

Originál dokumentu:

digitální

Typ/druh dokumentu:

Typ dokumentu:	průzkumy, posudky, zprávy
Druh dokumentu:	operativní průzkum a dokumentace (OPD)
Bližší specifikace:	nálezová zpráva

Jméno souboru:

J0028975.pdf

Formát souboru:

application/pdf

Autor záznamu:

Stejskal Petr

Popis dokumentu:

Pelhřimov - kaple sv. Anny - operativní průzkum a dokumentace - nálezová zpráva - průzkum, fotodokumentace a zaměření před plánovanou rekonstrukcí

Název pracoviště:

ÚOP v Telči

Velikost dokumentu (v bytech):

36973705 B

Rozměry obrazového dokumentu:

Autor originálu:

Pavelka Vojtěch;

Klíčová slova:

Kulturní památka nemovitá;

Uživ. klíčová slova:

kaple sv. Anny; rekonstrukce; malby; OPD; nálezová zpráva;

Datum vzniku:

08.11.2019

Licence:

Typ:	CC BY-NC-ND 4.0 - licence Creative Commons Uveďte původ-Neužívejte komerčně-Nezpracovávejte 4.0 Mezinárodní (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.cs)
Držitel:	Národní památkový ústav

Vazby dokumentu na aplikace IISPP

Bližší specifikace

Odkaz

Aplikace: Památkový katalog - prvek

Druh záznamu: Prvek

Ident. zázn.: Id prvku

Hodnota ident.: 704906

Bližší specifikace:

Katalogové číslo	1908348649
Název	kaple sv. Anny
Číslo ÚSKP	104322
ID právního stavu	908348649 Načítám data z navázané aplikace...

Aplikace: Památkový katalog - událost

Druh záznamu: Událost

Ident. zázn.: Id události

Hodnota ident.: 23329701

Bližší specifikace:

Název prvku	kaple sv. Anny
Typ	operativní průzkum a dokumentace
ID typu	169
Popis	průzkum před rekonstrukcí, fotodokumentace
Datum	2019
ID prvku	704906

Územní identifikace dokumentu

Územní rozsah:

objekt lokalizovaný

Objekty paGIS

Kód paGIS	Název objektu	Část obce	Č. dom.	Ulice	Č. or.	Kat. území	Obec	ORP	Okres

Přírůstkové body

Přír. bod

Název objektu

Část obce

Č. dom.

Ulice

Č. or.

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Přír. bod: 72861

Název objektu: kaple sv. Anny

Část obce: Pelhřimov

Č. dom.:

Ulice:

Č. or.:

Kat. území: Pelhřimov

Obec: Pelhřimov

ORP: Pelhřimov

Okres: Pelhřimov

kaple sv. Anny (prvek 704906)

Lokality

Kód CZ

Název lokality

Reálný typ

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Kraj

Kód CZ: 12005

Název lokality: Pelhřimov

Reálný typ: město

Kat. území: Pelhřimov

Obec: Pelhřimov

ORP: Pelhřimov

Okres: Pelhřimov

Kraj: Kraj Vysočina

kaple sv. Anny (prvek 704906)

Kód CZ: 48885

Název lokality: Předměstí I

Reálný typ: díl území (dominantní)

Kat. území: Pelhřimov

Obec: Pelhřimov

ORP: Pelhřimov

Okres: Pelhřimov

Kraj: Kraj Vysočina

kaple sv. Anny (prvek 704906)

Historické regiony

Kód RS

Název hist. regionu

Kód RS: 277

Název hist. regionu: Pelhřimov

kaple sv. Anny (prvek 704906)

Ke stažení Náhled Žádost o užití