Zavřít ( + - )

Metainformační systém NPÚ

Detail dokumentu

Tisk

Náhled:

1 2 3 4 5 6 7 8

Textový obsah:

/?ty /? f
iip<l!i|iSiPFPjfí^
j | i |  Ministerstvo kultury České republiky
“ « « '  Národní památkový ústav I “ L g S l ! !
118 01 Praha 1 -M alá Strana w . . .  u s ‘ r ecfn í p r a c o v iš tě  e-mail: posta@mkcr cz
---------------------------------------------------------  valdstB inaký  nám, 3/163. Praha 1 ------------------------
Město Kolín D°S'° ~ ® _0Í" 2011
Karlovo náměstí 78 . op
280 02 Kolín Cj......... ....... — ..................'
Přílohy: Qdd:..... p p
Váš dopis značky Naše značka Vyřizuje/linka ^  V Praze dne
sp.zn. MK-S 8236/2010 OPP Mgr. Petra Mašitová, Ph.D./429 07. 12. 2010
Věc: Věžový vodojem s pozemkem st. pare. ě. 2658, k.ú. Kolín, ul. Míru, obec Kolín, 
okres Kolín, Středočeský kraj -  rozhodnutí o prohlášení věci za kulturní památku
V příloze Vám zasíláme rozhodnutí Ministerstva kultury č. j. MK 35549/2010 OPP ve 
výše uvedené věci.
/j
/ f e '
Mgr. Pétra Ulbrichová
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek 
v odboru památkové péče Ministerstva kultury
Příloha:
lx rozhodnutí Ministerstva kultury č. j. MK 35549/2010 OPP ze dne 07. 12. 2010 
Stejnopis obdrží: Ministerstvo kultury
odbor památkové péče 
Maltézské náročsť i
1. Národní památkový ústav, ústřední pracoviště; ; jr ¦ v:
v i-C: O.^ oo?l C-\
2. Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště středních Cech v Praze;
3. Krajský úřad Středočeského kraje, odbor kultury a památkové péče;
4. Městský úřad Kolín, odbor výstavby -  stavební úřad;
5. Katastrální úřad pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Kolín;
6. vlastní.
i mm li 1i ipjiiii i
MĚ Ministerstvo kultury České republiky
Maltézské náměstí 1 telefon: 257 085 111
\ "  j a y  fax: 257 329 537
118 01 Praha 1 -  Malá Strana e-mail: posta@mkcr.cz
L . , V Praze dne 07. 12. 2010
RozfiodhWÍ nabylo právní moci: ? L l L t  ^  Č.j.: MK 35549/2010 OPP
*  správnost;.........................
R O Z H O D N U T Í
Ministerstvo kultury jako příslušný orgán státní památkové péče rozhodlo ve věci 
prohlášení věžového vodojemu s pozemkem st. pare. č. 2658, k.ú. Kolín, ul. Míru, obec 
Kolín, okres Kolín, Středočeský kraj, za kulturní památku.
Ministerstvo kultury v tomto řízení, jehož účastníkem podle § 27 odst. 1 písm. b) 
zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, je vlastník věci Město Kolín, se sídlem 
Karlovo náměstí 78, 280 02 Kolín, podle ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) zákona č. 20/1987 
Sb., o státní památkové péči, v platném znění, p r o h l a š u j e  věžový vodojem 
s pozemkem st. pare. č. 2658, k.ú. Kolín, ul. Míru, obec Kolín, okres Kolín, Středočeský kraj, 
za kulturní památku.
O d ů v o d n ě n í :
Charakteristika, popis:
Věžový vodojem stojí v rovinatém terénu na západním okraji města při ul. Míru, 
obklopen travnatou plochou. Vodojem je kruhového půdorysu, z východní strany (od centra 
města) přístupný širokým betonovým vnějším schodištěm s mezipodestou. Je postaven ze 
železobetonové omítané konstrukce s výplněmi z režného zdivá. Vlastní těleso věže je vysoké 
45 m. Obsah vodojemu je 450 m3. Přízemní část vodojemu je rozšířena prstencem ochozu, 
sestávajícího z hranolových sloupů a ploché střechy, která tvoří v patře terasu s jednoduchým 
kovovým zábradlím. Ochoz v přízemí je vydlážděn kamennou dlažbou z nepravidelných 
hranolků, skládanou do čtverců, typickou pro daný region. Osově přímo proti vnějšímu 
schodišti je při obvodové zdi vodojemu půlkruhová betonová kašna s hranolovými nádržemi 
po stranách, lemovaná do půlkruhu třemi stupni, po obou stranách kašny jsou lavice. Terasa v 
patře je jen zčásti kryta plochou střechou, rovněž kruhového půdorysu. Terasu při obvodové 
zdi obíhá opět lavice, přerušená jen v místě schodišť a vstupních dveří. Vstupní dveře jsou 
plechové, dvoukřídlé, zřejmě dodatečně upravované. Okraje terasy i stříšky jsou ozdobně
2
probrány do oblého konkávního profilu. Nad stříškou je věž členěna výrazně vystupujícími 
hranolovými pilastry, které přecházejí do hladké římsy pod hladkým válcovým pláštěm 
vlastní nádrže. Vpadlé plochy jsou z režného zdivá, spodní část nad stříškou zaujímají okna, 
členěná na 6 čvercových dílů dále ještě dělených u vnějších oken diagonálními příčkami, u 
vnitřních oken svislými a vodorovnými příčkami, což vzájemně vytváří zajímavý zdobný 
prvek. Rovněž horní část vpadlin vyplňují okna, členěná na 6 obdélných tabulí naležato, takže 
tvoří pásové okno přerušené jen pilastry. Okna jsou kovová. Věž je v horní části nad válcem 
nádrže zakončena vodorovným štěrbinovým oknem a oble navazující výrazně vyloženou 
hladkou římsou. Plechová střecha kopulového tvaru nese malou lucernu rovněž s kopulí. 
Vstup do interiéru vodojemu je v úrovní terasy, na niž vedou ramena schodiště symetricky 
umístěná po obou stranách kašny v přízemí. Jednoduché betonové točité schodiště se vine po 
vnitřním obvodu věže do prostoru pod vodní nádrží, menší schodiště vede ze vstupní úrovně 
dolů do přízemí stavby. Středem nádrže prochází válcový otvor s kovovým žebříkem do horní 
části vodojemu.
Realizace: 1928, technická památka -  moderní architektura funkcionalistického směru, 
projektoval ak. arch. František Janda a ing. J. V. Hráský, prováděli stavební podnikatelé F. 
Uher a ing. Puček z Peěek.
Literatura:
kolektiv, Technické památky v Čechách, na Moravě a ve Slezsku III., P-S, Libri, 2002, s. 172; 
Dvořáková Eva, Jiroušková Šárka, Pešta Jan, 100 technických a industriálních staveb 
Středočeského kraje, Nakladatelství Titanic, 2008;
Jásek Jaroslav, Vodárenství v Čechách, na Moravě a ve Slezsku, MILPO MEDIA s.r.o., Praha
2000.
Podnět na prohlášení věci za kulturní památku, zaslal Ministerstvu kultury Národní 
památkový ústav, územní odborné pracoviště středních Čech v Praze, s následujícím 
odůvodněním: „ Věžový vodojem v Kolíně je typickým projevem českého vodárenského 
stavitelství 20. let 20. stol. Pro rovinaté východní partie Středočeského kraje je  fenomén 
těchto vodojemů celkem pochopitelně charakteristický. Vodojemy byly nejen nezbytně 
potřebnou užitkovou stavbou, ale často i urbanistickou dominantou svého okolí. Staveb 
stylově podobných kolínskému vodojemu bylo ve středočeském regionu postaveno více, dosud 
však žádný z nich není památkově chráněn, přestože jde o architektonicky kvalitní díla. 
Ocenění se dosud dostalo spíše starším a stylově odlišným stavbám -  chráněna je  např. 
vodárenská věž z 18. století v Benátkách nad Jizerou, z 16. století v Mladé Boleslavi, věž v 
Mělníce z 15. -16. století (je součástí městského opevnění), secesní vodojem v Nymburce a 
historizující vodárenská věž v Benešově. Známý pražský architekt František Janda je  autorem 
projektů dalších vodojemů, a to v Poděbradech a Kouřimi, na Mladoboleslavsku v Bělé pod 
Bezdězem, mimo Středočeský kraj pak v Jaroměři, na nichž lze dobře sledovat vývoj jeho 
stylového výrazu. Kolínský vodojem můžeme zařadit mezi díly tohoto architekta do druhé 
poloviny pomyslné časové osy, kdy od obecně moderní architektury spěje ke stále čistším 
funkcionalistickým formám. Věžový vodojem v Kolíně představuje nepochybně kvalitní dílo 
moderní architektury, upoutávající svými účelnými a vzájemně vyváženými tvary. Podobně 
jako ostatní stavby tohoto typu je dominantním prvkem v okolní zástavbě, pozoruhodný a 
neobvyklý je i ze samotné stavby jasně patrný záměr využít jej nejen jako užitkovou technickou 
stavbu, ale i pro turistické a rekreační účely. “
Podle ustanovení § 3 odst. 1 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění 
pozdějších předpisů (dále též „zákon ě. 20/1987 Sb.“), se k problematice prohlášení věci za 
kulturní památku dne 20. 04. 2010 pod značkou 051742/2010/KUSK vyjádřil odbor kultury a
v
3
památkové péče Krajského úřadu Středočeského kraje, který doporučil prohlášení souboru 
věcí za kulturní památku, protože „věžový vodojem v Kolíně je hodnotnou stavbou českého 
prvorepublikového vodárenského stavitelství. Je stavbou s promyšleným architektonickým 
konceptem - od prostorového a funkčního uspořádání až po detail a výběr materiálů. Stavba 
byla provedena významnými odborníky v tomto oboru. Stejně jako jejich další stavby 
vodojemů, je  kvalitním architektonicky dílem navazujícím na moderní evropskou industriální 
architekturu. Vodojemy jsou významným fenoménem a dominantami v rovinaté krajině 
východní části Středočeského kraje. “
Podle téhož ustanovení zákona č. 20/1987 Sb. se k problematice prohlášení souboru 
věcí za kulturní památku dne 24. 05. 2010 pod značkou SU 3383/10-19411/10-peh vyjádřil 
odbor výstavby -  stavební úřad Městského úřadu Kolín, který doporučil prohlášení věci za 
kulturní památku, protože věžový vodojem v Kolíně představuje „hodnotné dílo 20. let 20. 
století. “
Ve smyslu ustanovení § 3 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb. byl o podání návrhu písemně 
vyrozuměn vlastník věci navržené na prohlášení za kulturní památku a zároveň mu bylo 
v souladu s ustanovením § 36 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, 
umožněno, aby se před vydáním rozhodnutí vyjádřil k podkladům, které Ministerstvo kultury 
v průběhu řízení shromáždilo (dopisem ze dne 11. 11. 2010). Vlastník věci Město Kolín 
převzal vyrozumění o podání návrhu a výzvu k seznámení s podklady dne 16. 11. 2010. 
Vlastník věci se ve stanovené lhůtě se spisem neseznámil. Nicméně dopisem ze dne 18. 06. 
2010 vlastník s prohlášením věci za kulturní památku nesouhlasil.
Na základě výše uvedených důkazů, které shodně doporučují prohlášení věci za 
kulturní památku, dospělo Ministerstvo kultury k tomuto závěru: Jedná se o věžový vodojem 
kruhového půdorysu, postavený ze železobetonové omítané konstrukce s výplněmi z režného 
zdivá. Vodojem byl postaven v roce 1928 podle projektu architekta Františka Jandy a ing. J. 
V. Hráského ve funkcionalistickém stylu. Objekt se zachoval ve své hmotě, exteriéru (fasáda 
je zajímavě členěna pravidelným rastrem oken a režného zdivá) a interiéru, ovšem část 
technologického zařízení byla demontována. Stavebně-technický stav vodojemu trpí 
dlouhodobou neúdržbou, ale vodojem se nenachází ve špatném či přímo havarijním stavu. 
Vodojem představuje kvalitní příklad moderní architektury a je typickým projevem českého 
vodárenského stavitelství v období 1. Československé republiky. Vodojem je i výraznou 
urbanistickou dominantou, protože je umístěn v rovinatém terénu na západním okraji města 
Kolína. Ministerstvo kultury po předložení veškerých důkazů a fotodokumentace shledalo 
dostačující důvody k prohlášení věci za kulturní památku dle § 2 odst. 1 písm. a) zákona č. 
20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů.
Nedílnou součástí tohoto rozhodnutí je kopie snímku katastrální mapy se zákresem 
umístění kulturní památky.
P o u č e n í :
Proti tomuto rozhodnutí lze podle ustanovení § 152 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., 
správní řád, v platném znění, podat ve lhůtě 15 dnů od jeho doručení rozklad. Lhůta pro 
podání rozkladu počíná běžet podle § 40 odst. 1 písm. a) správního řádu den následující po 
dni, kdy bylo toto rozhodnutí doručeno. Doručení písemnosti upravuje § 23 a § 24 správního 
řádu, který stanoví, že nebyl-li adresát tohoto rozhodnutí zastižen, rozhodnutí se uloží 
v provozovně provozovatele poštovních služeb. Jestliže si adresát uložené rozhodnutí ve lhůtě 
10 dnů ode dne, kdy bylo rozhodnutí k vyzvednutí v provozovně provozovatele poštovních
4
služeb připraveno, nevyzvedne, považuje se rozhodnutí podle § 24 odst. 1 správního řádu za 
doručené posledním dnem této lhůty (od tohoto dne běží v tomto případě lhůta pro podání 
rozkladu). Doručení písemnosti pomocí datové schránky upravuje § 17 zákona č. 300/2008 
Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, který rovněž stanoví 
přednostní doručování dokumentů prostřednictvím datové schránky. Nepřihlásí-li se adresát 
do své datové schránky ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byl dokument dodán do datové 
schránky, považuje se tento dokument za doručený posledním dnem této lhůty. O rozkladu 
proti tomuto rozhodnutí rozhoduje ministr kultury. Rozklad se podává u Ministerstva kultury 
na výše uvedenou adresu.
yfícčV
Mgr. Petra Ulbrichová
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek 
v odboru památkové péče Ministerstva kultury
/ V  [ t - r r - n  '«A
i . ; s~ |
5
Příloha č. 1: Věžový vodojem s pozemkem st. pare. č. 2658, k.ú. Kolín, ul. Míru, obec 
Kolín, okres Kolín, Středočeský kraj, kopie katastrální mapy s vyznačením umístění 
kulturní památky; nedílná součást tohoto rozhodnutí
8 k. " " A ~ ~' '''" ^
L     d
-g i
iS ^Ní J
Příloha č. 2: Věžový vodojem s pozemkem st. pare. č. 2658, k.ú. Kolín, ul. Míru, obec 
Kolín, okres Kolín, Středočeský kraj, fotodokumentace věci obr. ě. 1-4; nedílná součást 
tohoto rozhodnutí
Obr. ě. 1
rS S p
.
j j ý J I S f l B
Obr.č. 2
%
Obr. č. 3
\ * *^ §Lw  / /  ^St
\ r ± yjt *f 7 \ ^ 0 * é - ¦%: ¦ /  ] ^ |P H
XjfcJ* - - ' ' /T. -,t  ^Yl’^ J ¦* v.
dffij&BrL& Í\ ‘-.Vm '•^ ,'.7 • /&•• ’ . N
Pidjyfiir iwp^fcVa^ • /  7 .
fI m  jž t a  vs& %  j ,LfsâiMSKËEIË!^ ^J• I *
Obr. č. 4
^  "•»'* "* >v‘
¦ i^ H f l  J -.-7; #M §0 I I  1 I I  V*V&«MB-
l^ ‘ «P ¦ i*» s***-*ii ^ fi_-rjwn*^ r I h  viii
«
%

Originál dokumentu:

analogový

Typ/druh dokumentu:

Typ dokumentu:	publikace, listiny, spisové dokumenty
Druh dokumentu:	evidence kulturních památek
Bližší specifikace:	rozhodnutí o prohlášení za KP

Jméno souboru:

G0135117.pdf

Formát souboru:

application/pdf

Autor záznamu:

Vacková Renata

Popis dokumentu:

Kolín, vodojem. Rozhodnutí o prohlášení za KP.

Název pracoviště:

generální ředitelství

Velikost dokumentu (v bytech):

6827821 B

Rozměry obrazového dokumentu:

Autor originálu:

Ministerstvo kultury;

Klíčová slova:

Uživ. klíčová slova:

dokument ÚSKP;

Datum vzniku:

1960-2015 (neověřeno)

Licence:

Typ:	neurčena - ochranu díla stanovuje obecně autorský zákon (https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2000-121)

Vazby dokumentu na aplikace IISPP

Bližší specifikace

Odkaz

Aplikace: Památkový katalog - právní stav

Druh záznamu: Právní stav

Ident. zázn.: Id právního stavu

Hodnota ident.: 91851887

Bližší specifikace:

Název	vodojem
Číslo ÚSKP	104169
Kód fáze ochrany	P
Fáze ochrany	památkově chráněno
Kód typu ochrany	KP
Typ ochrany	kulturní památka

Aplikace: Památkový katalog - právní akt

Druh záznamu: Právní akt

Ident. zázn.: Id právního aktu

Hodnota ident.: 10856650

Bližší specifikace:

Název	rozhodnutí o prohlášení památkou
Číslo	MK 35549/2010 OPP
Datum nabytí právní moci	28.12.2010
Typ ochrany	kulturní památka
ID právního stavu	91851887 Načítám data z navázané aplikace...

Územní identifikace dokumentu

Územní rozsah:

objekt lokalizovaný

Objekty paGIS

Kód paGIS	Název objektu	Část obce	Č. dom.	Ulice	Č. or.	Kat. území	Obec	ORP	Okres

Přírůstkové body

Přír. bod

Název objektu

Část obce

Č. dom.

Ulice

Č. or.

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Přír. bod: 17017

Název objektu: věžový vodojem

Část obce: Kolín II

Č. dom.:

Ulice: Mírová

Č. or.:

Kat. území: Kolín

Obec: Kolín

ORP: Kolín

Okres: Kolín

vodojem (právní stav 91851887)

Lokality

Kód CZ

Název lokality

Reálný typ

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Kraj

Kód CZ: 6870

Název lokality: Kolín

Reálný typ: město

Kat. území: Kolín

Obec: Kolín

ORP: Kolín

Okres: Kolín

Kraj: Středočeský kraj

vodojem (právní stav 91851887)

Kód CZ: 6872

Název lokality: Pražské Předměstí

Reálný typ: městská čtvrť

Kat. území: Kolín

Obec: Kolín

ORP: Kolín

Okres: Kolín

Kraj: Středočeský kraj

vodojem (právní stav 91851887)

Historické regiony

Kód RS

Název hist. regionu

Kód RS: 214

Název hist. regionu: Kolín

vodojem (právní stav 91851887)

Ke stažení Náhled Žádost o užití