Zavřít ( + - )

Metainformační systém NPÚ

Detail dokumentu

Tisk

Náhled:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Textový obsah:

 
 
 
 
 
Operativní průzkum a dokumentace oken 
oratoří na jižní straně presbytáře  
kostela sv. Tomáše  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nálezová zpráva OPD 
č. 2016/02 
Ladislav Bartoš 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 2/39 
 
 
NÁLEZOVÁ ZPRÁVA OPD č. 2016/02 
Lokalita / Obec (část obce) 
Praha 1–Malá Strana 
Okres / Kraj 
 Hlavní město Praha 
Objekt 
Kostel sv. Tomáše 
čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace 
čp. 28 (klášter), Letenská, parc. č. 97 
[Evidenční číslo kulturní památky v 
ÚSKP]     
38929/1-494 
[Souřadnice] 
 
50.0886956N, 14.4058675E 
Zkoumaná část objektu / Prvek 
Oratoře na jižní straně presbytáře – okenní výplně vnitřní, kamenické 
značky na ostění původních gotických oken presbytáře 
"Název" akce / NZ 
Operativní průzkum a dokumentace oken oratoří na 
jižní straně presbytáře kostela sv. Tomáše 
Zpracoval (autor, instituce) 
Ing. arch. Ladislav Bartoš, NPÚ Praha 
Datum akce / Datum vydání NZ 
III-IX/2016 / XI/2016 
Označení NZ (ev. č. v archivu 
zpracovatele) 
MS_kostel Tomase_2015_NZ 
Místo uložení originálu NZ 
 
NPÚ ÚOP v Praze 
Zadavatel OPD (osoba, instituce) 
NPÚ ÚOP v Praze 
Počet stran / Počet listů příloh 
 14/25 
Charakteristika výsledků / Anotace 
V kostele sv. Tomáše se dochoval pozoruhodný soubor oken oratoří různých typů, 
ovšem pocházejících z jediné stavební etapy. Nacházíme zde nevelká otočně otvíravá 
okna osazená v síle zdi a především početný soubor arkýřových oken dvou typů. Ty se 
odlišují konvexním či konkávním provedením bočních částí a provedením nadpraží 
střední části. Okenní výplně jsou provedeny tak, že za pevná okna horní poloviny se 
vysouvají okna spodní. Úprava oken oratoří v kostele sv. Tomáše, při níž vznikly námi 
sledované barokní výplně včetně výsuvných křídel, je datována do doby kolem roku 
1730. Mechanismus zajištění výsuvných křídel je viditelný, jeho pohyblivé části jsou 
připevněny ke spodním rohovníkům výsuvných křídel. Jedná se o zajištění z boku křídla, 
s pohyblivou částí mechanismu připevněnou na spodních rohovnících a s pevnou 
zarážkou na sloupku v úrovni poutce. Speciálním pružinovým mechanismem vybavené 
rohovníky svým zdobením odpovídají ostatním rohovníkům v souboru, ovšem jen 
v zakončení vodorovné části. Svislá část, která nese pružinu, má ploché zakončení 
listového tvaru. Místo upevnění pružiny je pak kryto plechem elegantního esovitého 
tvaru. Pevné zarážky na rámech zde nejsou zdobené, přinejmenším část z nich však je 
nepůvodní. 
Pozoruhodný je soubor dokumentovaných oken také z hlediska podoby a rozsahu 
dochovaného původního zasklení. Přestože poměrně velké obdélné tabulky skla 
s ohledem na poměrně časnou dataci oken budí určité pochybnosti, nepodařilo se zatím 
nalézt jednoznačné doklady o druhotné úpravě. Tato problematika bude vedle srovnání 
mechanismů výsuvných křídel předmětem dalšího bádání. 
Nálezová zpráva obsahuje též dokumentaci několika kamenických značek, vyskytujících 
se na částečně odkrytých ostěních původních vysokých gotických oken, tvořících nyní 
vstupy na arkýře. 
Obsah tohoto díla je duševním majetkem autora a jako takový je chráněn příslušnými zákony. 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 3/39 
OBSAH 
 
1. Úvod / s. 3 
2. Popis nálezů / s. 5 
3. Interpretace poznatků / s. 12 
4. Památkové hodnocení / s. 13 
5. Seznam příloh / s. 14 
6. Přílohy / s. 15 
 
1. Úvod 
 
1.01 Okolnosti realizace OPD 
Operativní průzkum a dokumentace (dále jen OPD) byl proveden v rámci širšího úkolu, 
zabývajícího se dokumentací historických okenních výplní, v letošním roce zejména 
oken oratoří ve vybraných pražských kostelích (sv. Jiljí na Starém Městě, Panny Marie 
Andělské na Hradčanech a sv. Tomáše na Malé Straně). Kromě okenních výplní 
z barokního období zde byla věnována pozornost též dokumentaci zjištěných 
kamenických značek. Arkýře oratoří jsou totiž přístupné otvory, umístěnými vcelku 
logicky do šířky starých vysokých gotických oken presbytáře, jejichž kamenná ostění 
jsou v současnosti zčásti prezentována.   
Terénní dokumentace OPD probíhala ve dnech 11., 17., 24. 2., 13. 4., 22. 6. a 14. 9. 
2016.  
 
1.02 Stav věci v době OPD 
Objekt kostela je celkově v dobrém, udržovaném stavu. Zdivo a klenby jsou ve stavu, 
odpovídajícím vrstevnatému vývoji objektu od gotiky po současnost. Okenní výplně, 
které byly zkoumány, prozrazují své velké stáří a částečně i stopy různých oprav a 
úprav. U některých oken se ukázalo jako dosti problematické jejich otevírání, např. 
okno č. 4 nemá prakticky rám připevněný ke zdivu, takže bylo nutné okno ponechat 
uzavřené. 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 4/39 
1.03 Podklady  
 
Literatura a prameny: 
ČIHÁKOVÁ/ KOVÁŘ 2006 — Jarmila ČIHÁKOVÁ / Miroslav KOVÁŘ: Příspěvek k poznání 
raně gotického stavebního vývoje kostela sv. Tomáše v Praze. in: Archaeologica 
Pragensia 18, Praha 2006. 
EKERT 1883 – František EKERT: Posvátná místa král. hl. města Prahy. Praha 1883. 
HYZLER/VILÍMKOVÁ 1966 — Josef HYZLER / Milada VILÍMKOVÁ: Stavebně historický 
průzkum Prahy – Malá Strana – kostel sv. Tomáše. Nepublikovaný strojopis, Praha 
1966. 
KOVÁŘ 2013 — Miroslav KOVÁŘ: Předběžná zpráva o nových nálezech v klášteře 
augustiniánů eremitů u sv. Tomáše v Praze na Malé Straně (příspěvek k poznání jeho 
stavebního vývoje ve středověku) in: FUMA VII 10. Brno 2013. 
MATĚJKA 1896 – Bohumil MATĚJKA: Přestavba a výzdoba chrámu sv. Tomáše při 
klášteře poustevníků řádu sv. Augustina na Menším Městě Pražském. Památky 
archeologické a místopisné, XVII, II-III, 1896. 
OUTRATA 1975 – Jan Jakub OUTRATA: Příspěvek ke stavebním dějinám kostela a 
kláštera sv. Tomáše v Praze, Památková péče, 1975/XXXV, č. 3, s. 130-143. 
VLČEK/ SOMMER/ FOLTÝN 1997 — Pavel VLČEK / Petr SOMMER / Dušan FOLTÝN: 
Encyklopedie českých klášterů. Praha 1997, 461-466. 
VLČEK 1999 — Pavel VLČEK ET AL.: Umělecké památky Prahy - Malá Strana. Praha 
1999. 
VYDROVÁ 1935 – Jiřina VYDROVÁ: Kostel sv. Tomáše na Malé Straně. In: Ročenka 
kruhu pro pěstování dějin umění za rok 1934. Praha 1935. 
 
1.04 Metody dokumentace 
Fotodokumentace – kolmé snímky, detaily. Měření pásmem, skládacím metrem. 
Zakreslování zaznamenaných rozměrů prvků do skic a překreslování profilů na 
milimetrový papír. Překreslování některých detailů – prvky kování, kamenické značky – 
na průhlednou fólii.  
Okna jsou číslována v pořadí od hlavního oltáře směrem k západu: 1-5. Čísla 1-3 a 6 
značí celý arkýř, tedy vždy všechna tři jeho okna, která jsou dle potřeby rozlišována 
označením střední, pravé/levé boční okno… Okno č. 6 je v čele jižní lodi kostela. 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 5/39 
2. Popis nálezů 
 
2.01 Poloha zkoumané věci 
Klášter augustiniánů eremitů s kostelem sv. Tomáše se nalézá severovýchodně od 
Malostranského náměstí v domovním bloku, vymezeném ulicemi Letenskou, 
Tomášskou a Valdštejnskou. Dominantní stavbu areálu představuje kostel, situovaný na 
jeho jižním okraji při Letenské ulici. Dokumentované nálezové situace s okny oratoří se 
nacházejí v patře, v jižní stěně presbytáře, dokumentace byla pořizována z prostoru 
oratoře jižně od presbytáře, nad kaplí sv. Doroty. Poslední z oken (č. 6) je umístěno 
v západní stěně oratoře, tedy ve východním čele jižní boční lodi kostela, nad portálem 
vedoucím do kaple sv. Doroty. Pro srovnání byla věnována pozornost též oknům 
oratoře v opačné části kostela, tedy v severní stěně presbytáře.   
Symetricky řešená okna na severní straně presbytáře bývala užívána konventem, po 
vybourání vložených kleneb a sjednocení vysokého gotického prostoru mezi 
presbytářem a sakristií nejsou běžně přístupná. Při průzkumu oken ze žebříku bylo 
zjištěno, že tato okna byla (na rozdíl od protějších oken jižních) novodobě výrazně 
upravena. Jejich nynější podoba, která zachovala především celkové řešení a systém 
otevírání, ale zcela nahradila starší kování i členění zasklení do drobných tabulek, 
pochází nejspíše z první poloviny 20. století. Dvojice menších oken po stranách bočního 
oltáře je na severní straně pouze iluzivní. 
 
2.02 Souvislosti zkoumané věci 
Orientovaná trojlodní bazilika s dlouhým chórem prozrazuje svým základním 
rozvržením i některými detaily středověký původ, který je zakryt výraznou barokní 
přestavbou (příloha 01).  
Augustiniáni přišli do Prahy v roce 1285 a byli uvedeni na pozemky, patřící dříve 
Břevnovskému klášteru. Zde stál již v té době starší kostel sv. Tomáše a kaple sv. 
Doroty. Presbytář nového kostela, který pochopitelně podržel patrocinium původní 
svatyně, byl svěcen v roce 1315 (Část literatury uvádí rok 1316, viz OUTRATA 1975). Celý 
kostel pak byl slavně vysvěcen v roce 1379. Téhož roku byla 18. 11. svěcena přestavěná 
kaple sv. Doroty, která bývá tradičně ztotožňována s prostorou jižně od presbytáře. 
Těžkou pohromou byly pro kostel i celý klášter jak husitské války, kdy byl v roce 1420 
nadvakrát vypálen (MATĚJKA 1896), tak další požáry v letech 1503 a především 1541, 
kdy shořela velká část Malé Strany.  
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 6/39 
V roce 1548 koupil objekt na jižní straně kostela Ladislav z Lobkowicz a kostel, 
opravovaný postupně od roku 1551, získal v jeho rodě významné mecenáše. Patřila jim 
oratoř v jižní straně presbytáře, na kterou si zřídili ze sousedního paláce přímý vstup. 
Došlo k tomu patrně v letech 1635-38 při přestavbě paláce (VLČEK 1999). 
Při barokní přestavbě kostela vedli Lobkowiczové se svatotomášskými augustiniány dva 
spory, způsobující opakované zastavení stavby. V letech 1725-29 se vedl spor o zřízení 
ambitu na jižní straně kostela, se kterým Lobkowiczové nesouhlasili. Druhý spor se 
týkal navrhované úpravy oken oratoří, vyvolané plánovaným zřízením přisvětlovací 
kopule nad presbytářem, kterou měly podepřít nově vložené polosloupy, omezující 
ovšem poněkud výhled z oratoří. Zároveň bylo navrhováno zazdění dvou oken oratoře 
pro možnost umístění bočního oltáře. Kníže Filip Lobkowicz tyto změny odmítal, obě 
strany postupně předkládaly různé varianty možných řešení. Definitivní rozuzlení sporu 
bylo potvrzeno 12. 1. 1732 (Již dříve, a sice 24. 8. 1731, však došlo k vysvěcení 
presbytáře). Čtvrté a páté okno (počítáno od hl. oltáře) bylo se souhlasem knížete 
zmenšeno tak, aby se mezi ně vešel boční oltář, první tři okna s mřížemi byla provedena 
podle návrhu architekta K. I. Dientzenhofera, který celou přestavbu řídil (příloha 13). 
Zároveň bylo nově zřízeno podobně řešené šesté okno, proražené v čelní zdi jižní boční 
lodi kostela. Symetricky bylo vytvořeno totožné okno i v čele severní boční lodi. Při 
této velké obnově kostela byly také zřízeny nové klenby pod i nad jižní oratoří. 
Kované mříže před okny oratoří, špičková práce staroměstského zámečníka Matouše 
Puchera z roku 1731, se výrazně uplatňují ve výzdobě presbytáře (příloha 13, 14). 
Mříže by si nepochybně též zasloužily podrobnou dokumentaci, nejsou však předmětem 
této práce. Pouze obrysem jsou mříže naznačeny v půdorysech oken č. 3 a 5.   
V pozdějších dějinách kostela docházelo už jen k drobným úpravám a opravám, které 
spíše zafixovaly jeho barokní vzhled. Výrazněji byla v klasicizujícím stylu upravena 
nevelká prostora knížecí oratoře. 
Lobkowiczký palác vedle kostela sv. Tomáše s přímým vstupem na oratoř stál 
dlouhodobě na okraji zájmu rodiny, což vedlo v roce 1806 k jeho prodeji. V roce 1841 
získal dům Friedrich, kníže Oettingen-Wallerstein. Oettingenové palác roku 1896 
prodali pražské obci, která zde umístila malostranské gymnasium, což si v interiérech 
vyžádalo určité adaptace. Další změny nastaly, když škola palác opustila a ten byl 
posléze přeměněn na činžovní dům (VLČEK 1999). 
   
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 7/39 
2.03 Charakteristika věci   
Ostění zazděných vysokých gotických oken jsou v pozorovaných partiích při oknech 
oratoří opuková, zřetelně je dochováno též kamenické opracování se stopami „zubáku“. 
Podařilo se zde nalézt řadu kamenických značek. Rovněž opukové, avšak nástrojem 
s rovným ostřím opracované jsou záklenky, později vsazené do těchto oken. Na jednom 
z nich byla rovněž nalezena kamenická značka. Záklenky datujeme nejspíše do oprav 
16. století.  
Okna č. 4 a 5 jsou zhotovena z dubu, materiál dřevěných částí ostatních oken je překryt 
nátěry/fládrováním. Snad jsou též dubová. Prvky kování jsou opatřeny cínováním, 
podobně jako olověné lišty zasklení.  
 
2.04 Popis věci  
Ostění oken gotického chóru s kamenickými značkami 
Okenní špalety jsou jak z vnější, tak z vnitřní strany okosené pod úhlem přibližně 45°. 
Mohutnější je ovšem okosení na vnější straně. 
Na okosení vnější strany zdi se zachovala též profilace, vytvořená vybráním z hmoty 
okosení. Jde o drobný ústupek a za ním mělké vyžlabení. V úrovni 0-50 cm nad 
podlahou oratoře je možné rozeznat na okosené špaletě šikmý průběh odsekaného 
parapetu oken. 
Mladší segmentová ukončení nynějších otvorů jsou rovněž z tesaného kamene, 
s oboustranným okosením.  
 
Okenní výplně je možno rozdělit do několika typů (ponecháváme stranou okna 
směřující do exteriéru, tedy tři okna závěru a tři okna v jižní stěně). 
Oproti ostatním oknům menší a také konstrukčně jednoduší jsou okna po stranách 
bočního oltáře v presbytáři, tedy okno č. 4 a č. 5. Tato okna musela být kvůli umístění 
oltáře poněkud zmenšena, jak je uvedeno výše. Na rozdíl od zbývajících oken tato dvě 
nejsou vysazena do prostoru kostela, ale osazena v síle zdi. Díky tomu bylo také 
výrazně jednodušší jejich provedení. Okna jsou otvíravá, na rozdíl od ostatních, 
výsuvných. Okna jsou ukončena půlkruhem o průměru o něco menším, než je šířka 
okna pod ním. To vytváří charakteristické odsazení horní půlkruhové části oken (příloha 
14 - 16). 
Celkový rozměr okna č. 5 činí 160,5 x 104,5 cm. Okno č. 4 je o něco širší, jeho šířka 
dosahuje 117,5 cm. Každé okno má dvě shodná otvíravá křídla a vyjímatelné, 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 8/39 
polovičními obrtlíky fixované půlkruhové křidélko nad nimi. To je od spodních křídel 
odděleno pevným poutcem s typickým předloženým oblounem (příloha 17). Shodné 
tvarování s oblounem má klapačka, připevněná k jednomu z křídel, nahrazující zde 
pevný sloupek. Sloupek s oblounem je tak osazen pouze nad poutcem, tedy před 
vyjímatelným půlkruhovým křídlem.  
Vlysy křídel mají čepované spoje jištěné dřevěnými kolíčky a zpevněné rohovníky. 
Každé křídlo je zaskleno šesti obdélnými tabulkami, osazenými po obvodu do drážky a 
v ploše křídla i po obvodu fixovanými olověnými pocínovanými lištami. Ty jsou na 
straně oratoře posíleny dvěma horizontálními železnými nosníčky, jejichž naplocho 
rozkované konce jsou přibity do vlysů na obvodu křídla. Dochované tabulky foukaného 
skla obsahují řadu viditelných defektů, vzniklých při výrobě (bublinky aj.). Pouze 
několik málo tabulek muselo být vyměněno, jak prozrazuje odlišná struktura skla (např. 
tabulka vpravo dole v levém výsuvném křídle okna č. 3). Opravy některých křídel 
dokládá také zasklení do tmelu (kytu). 
Každé z obou oken (č. 4 a 5) je opatřeno kompletně dochovaným souborem vnějšího 
cínovaného kování, tvořeným čtyřmi rohovníkovými závěsy (příloha 18), čtyřmi 
rohovníky (příloha 19), knoflíkem se štítkem (příloha 20) a celkem čtyřmi 
jednoramennými plochými obrtlíky.  
Oknům je předložena vrcholně barokní mříž, vysazená před otvíravými křídly o cca 30 
cm do prostoru kostela, nad poutcem přisazená těsně před okno.  
Protějšky oken č. 4 a 5 na opačné – severní stěně presbytáře jsou dvě okna iluzivní, 
opatřená shodnými vystupujícími mřížemi. Zajímavá je ovšem odlišnost malovaných 
iluzivních oken od popisovaných oken dochovaných na jižní straně. Iluzivní okna mají 
stejný tvar, avšak poněkud odlišné základní členění – typický barokní kříž má 
vodorovný poutec v úrovni poloviny výšky okna, nikoliv až pod záklenkem, jako u 
jižních oken. Odlišné je též malované zasklení, tvořené šestiúhelníky pro tuto dobu 
typickými a tvořícími zasklení většiny exteriérových oken kostela.  
 
Trojice oken blíže závěru kostela a okno ve východním čele jižní boční lodi mají řadu 
společných znaků. Všechna tato okna jsou vysazená do prostoru kostela ve formě 
trojstranných arkýřů. Všechny tři arkýře v presbytáři jsou přístupné otvory ve zdi, které 
je možné jednoznačně identifikovat jako upravenou část původních vysokých gotických 
oken, překlenutých zde při vytvoření oratoří zřejmě již v 16. století. Podle tvarových 
odlišností je možné vymezit dvě podskupiny po dvou oknech. Centrální, 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 9/39 
monumentálněji řešený je arkýř s okny (č. 2) nad bočním vstupem do presbytáře. Je 
vynášen dvojicí sloupů a tvoří celek s portálem vstupu. Záklenek středního okna je 
půlkruhový, boční stěny arkýře s úzkými okny jsou konvexní (vypouklé). Podobně je 
řešen arkýř s okny v čele boční lodi (č. 6). Arkýře č. 1 a 3 mají nižší eliptický záklenek 
středního okna, jejich boky jsou konkávně projmuté. Dokumentace byla provedena pro 
okno č. 3. 
Arkýř č. 3 má stěny tvořeny celou soustavou okenních výplní mezi sloupky, 
vymezujícími jeho prostor (příloha 21). Parapety i stěny nad okny jsou uvnitř arkýře 
obloženy dřevěnými deskami. Dřevěný je též podhled s lemující obvodovou bordurou, 
tvořenou prkny s profilovanou hranou (příloha 22).  
Největší (Světlá šířka středního okna činí 104,5 cm, celková světlá výška 244,5 cm. 
Celková výška výsuvného křídla je 112,3 cm.) prosklenou plochu tvoří střední okno 
v široké čelní stěně arkýře, rovnoběžné se zdí presbytáře. Úzká okna v bocích arkýře 
dosahují přibližně poloviční šířky (Boční okna mají světlou šířku 59,5 cm (vlevo), resp. 
60,0 cm (vpravo) a světlou výšku 213,4 cm. Celková výška výsuvného křídla je 112,3 
cm.) oproti střednímu, umožňují pohodlné vyhlížení směrem do stran, tj. k hlavnímu 
oltáři, nebo naopak směrem k lodi kostela. Jak střední, tak obě boční okna mají pevnou 
horní polovinu, za níž je možno v drážce rámu vysunout vzhůru spodní část (příloha 23-
25). Horní i spodní část bočních oken je šestitabulková, mírně převýšeně obdélné 
tabulky jsou spojeny olověnými lištami. Zpevnění takto zasklené plochy zajišťují 
dvojice horizontálních železných ztužujících pásků (nebo nosníčků), situovaných na 
spodních výsuvných křídlech do interiéru arkýře, zatímco na vyjímatelných horních 
křídlech pochopitelně směrem do presbytáře. Střední okno má zasklení řešeno obdobně, 
jen vzhledem k jeho šířce je spodní i horní část v polovině rozdělena širokou svislou 
příčlí, takže jsou šestitabulkové plochy zdvojeny a celé okno je členěno obvyklým 
osovým křížem. Výsuvné spodní křídlo má ztužující železné pásky jak ve vodorovném, 
tak i svislém směru.  Horní křídla jsou z vnější strany k rámu přitažena pomocí 
plochých obrtlíků, je tedy umožněno jejich vyjmutí např. v případě nutné opravy. 
Vyjímatelné horní křídlo je vyztuženo pouze vodorovnými ztužujícími pásky. Křídlo 
tvořící výplň pod eliptickým záklenkem středního okna je nasazovací, přidržuje jej 
dvojice plochých obrtlíků. Jeho zasklení tvoří dvě tabulky, spojené v ose olověnou 
lištou a ztužené krátkým svislým nosníkem.  
Rám středního okna je v pravidelných intervalech zeslaben šesticí otvorů (drážek), které 
jsou směrem k nosným sloupkům rozšířeny do tvaru ležatého profilu písmene T. Tyto 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 10/39 
otvory  se nacházejí v místech kotvení honosné předsazené barokní mříže k sloupkům 
(příloha 26).  
Typově velice zajímavý je soubor kování výsuvných oken. Boční výsuvná křídla mají 
trojici běžných rohovníků (příloha 26), čtvrtý se odlišuje speciálním mechanismem 
s okosenou plechovou západkou připevněnou k vertikální části rohovníku (příloha 27, 
28). Systém slouží k samovolnému zajištění okna ve vysunuté poloze. Uprostřed 
spodního vlysu je upevněn knoflík se zdobeným štítkem, pomocí něhož je možné křídlo 
vysouvat. Shodnými prvky je vybaveno i výsuvné křídlo uprostřed, to však má dva 
knoflíky a dva spodní rohovníky s výše zmíněným mechanismem (a tedy jen dva 
„běžné“ rohovníky v horních rozích). Důvodem je nepochybně větší hmotnost 
rozměrnějšího křídla. Zarážky v rámu jsou tvořeny železnými tyčovými prvky bez 
dekorativního ztvárnění, část z nich byla novodobě nahrazena vyčnívajícími vruty. 
 
2.05 Rozměry věci 
Arkýř č. 3:  
Světlá šířka středního okna činí 104,5 cm, celková světlá výška 244,5 cm. Celková 
výška výsuvného křídla je 112,3 cm. 
Boční okna mají světlou šířku 59,5 cm (vlevo), resp. 60,0 cm (vpravo) a světlou výšku 
213,4 cm. Celková výška výsuvného křídla je 112,3 cm. 
Okno č. 4: šířka 117,5 cm, výška 160,5 cm. 
Okno č. 5: 160,5 x 104,5 cm.  
 
2.06 Materiál(y) 
Kamenná ostění gotických oken, raně novověké záklenky průchodů na oratoře – opuka 
Dřevo s nátěrem v odstínu slonové kosti (okna v arkýřích č. 1-3) a s fládrováním (č. 6), 
tvrdé dřevo bez nátěru, nejspíše voskované (okna č. 4 a 5). 
Sklo čiré, foukané – obdélné tabulky 
Kování – pocínované železo 
Olovo pocínované – lišty zasklení 
 
2.07 Doklady výrobních postupů 
Stopy kamenických nástrojů na kamenných ostěních gotických oken, kamenické 
značky. Na dřevěných prvcích nebyly značky nalezeny. 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 11/39 
2.08 Výrobní značky 
 
kamenické značky  
Byly nalezeny kamenické značky několika rozdílných typů. Nejpočetněji je zastoupena 
drobná značka ve tvaru trojlistu s konci stočenými dovnitř (příloha 02-07, 09, 10). Další 
značka (příloha 02, 09), nalezená více než v jednom exempláři, má tvar kruhu a na něm 
postavené šipky, směřující kolmo vzhůru (značka se tak příliš neliší od symbolu 
užívaného k označení pánských toalet). Jeden z nalezených exemplářů tohoto typu má 
ještě vyrytu linii poloměru kružnice (na pomyslném ciferníku jde o pozici 3 hodiny). 
Další značky byly na přístupné části ostění oken jižní stěny presbytáře nalezeny jen 
v jediném exempláři (příloha 06-08, 10). Jedná se kupříkladu o značku ve formě 
drobného (2,5 x 2,5 cm) křížku, značku ve tvaru L (3,5 x 2 cm). Pozoruhodná je též 
poměrně velká (cca 8 x 8 cm) značka, jejíž tvar je možné popsat jako písmeno H 
s patkami, zdeformované do sevřenějšího tvaru se dvěma šipkami.  K některým 
ze značek lze nalézt další exempláře např. na zdivu severní stěny presbytáře. Těmto 
dalším situacím pozůstatků středověké stavby kostela a kláštera hodlá autor textu dále 
věnovat pozornost. 
 
2.09 Povrchové úpravy 
Na souboru arkýřů a oken oratoře je možné zhlédnout několik variant povrchových 
úprav těchto prvků. Na vnější straně arkýřů, tedy v interiéru kostela, jsou jejich dřevěné 
části opatřeny barevnými nátěry v tónech od šedo-okrové až po modrošedou, záměrem 
náročné povrchové úpravy zde byla podle všeho imitace mramoru. Z vnitřní strany jsou 
dřevěné části arkýřů č. 1-3 včetně okenních rámů a křídel opatřeny krycím nátěrem ve 
světlém žlutavém odstínu. Tuto barevnou úpravu považujeme spíše za nepůvodní, 
pocházející možná až z 20. století. Starší barevnou úpravu se nepodařilo nalézt (nebylo 
sondováno). Je možné, že světlému krycímu nátěru předcházelo fládrování, které je 
zachováno (či obnoveno) v arkýři č. 6. Příliš tmavé působení vnitřku arkýřů pak mohlo 
vést k úpravě světlým nátěrem. Oknům č. 4 a 5 byly ponechány dubové prvky 
s transparentní úpravou, spočívající nejspíše ve voskování. 
 
2.10 Popisy sond 
Sondy nebyly prováděny. 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 12/39 
3. Interpretace poznatků 
 
3.01 Datace zkoumané věci 
Gotická vysoká okna presbytáře pocházejí z doby kolem roku 1300 (1285 příchod 
augustiniánů, 1315 svěcen presbytář). Z téže doby pocházejí také nalezené kamenické 
značky. U některých rytých symbolů a obrazců je obtížné rozhodnout, zda se může 
jednat o kamenickou značku z doby výstavby presbytáře, nebo o pozdější grafitti z doby 
obnovy kostela a existence oratoří v tomto místě (16./17. století).  
Barokní okna oratoří pocházejí asi z roku 1731, je nutné předpokládat pozdější opravy a 
možné dílčí úpravy. Určité změně, provedené snad nedlouho po vzniku arkýře, 
nasvědčují mj. též stopy po odstraněných prvcích (poutci a sloupku?) po stranách a ve 
vrcholu záklenku nejvyšší eliptické části středního okna arkýře č. 3.  
Okna na jižní straně jsou (na rozdíl od protějších severních oken oratoří) dochována 
prakticky v původní podobě. Vyměněno bylo jen několik rozbitých tabulek, část 
z vyměněných byla již zasklívána do sklářského tmelu. Vyměněny byly také zarážky 
výsuvného mechanismu. Dataci jednotlivých oprav a úprav neznáme. 
 
 
3.02 Autorské připsání   
Autorem návrhu barokních úprav je K. I. Dientzenhofer. Autorem mříží před okny je 
Matouš Pucher, zámečník ze Starého Města. Autorství původní gotické stavby, ani 
podoba a autorství původních oratoří před jejich pozdní barokní úpravou, nejsou známy. 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 13/39 
 
4. Památkové hodnocení 
 
Výplně otvorů obecně tvoří ohroženou součást památkového fondu, neboť se jedná 
většinou o prvky nesplňující dnešní nároky na tepelný komfort požadovaný současnou 
společností v interiérových prostorách. Proto v objektech církevního charakteru je 
těchto prvků zachováno nejvíce, jedná se nejen o samotné kostely, ale i chodby či další 
méně tepelně náročné prostory. 
Okna oratoří na jižní straně presbytáře kostela sv. Tomáše se řadí k velice cenným 
okenním výplním, dochovaným in situ a plnícím původní funkci od doby baroka až 
dodnes. Vysoká hodnota okenních výplní je vedle jejich velkého stáří dána také 
poměrně výjimečným řešením, projevujícím na svou dobu velký důvtip a řemeslnou 
preciznost, která umožnila realizovat zasklení složitých prostorových útvarů – do 
presbytáře vysunutých arkýřů. Okna obsahují výsuvná křídla s důmyslně řešeným 
systémem jištění ve vysunuté poloze. Takto stará výsuvná okenní křídla se dochovala 
prakticky výhradně na kostelních oratořích. 
Cennou památkou středověké podoby kostela jsou i odhalené části gotických oken 
presbytáře. Na těchto plochách zasluhují pozornost veškeré dochované stopy původního 
kamenického opracování a také kamenické značky. Hodnotné jsou i pozdější zásahy, 
například různé rytinky z období raného novověku, dokládající využívání oratoří. 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 14/39 
5. Seznam příloh 
01.  Půdorys části kostela v úrovni 1. patra s vyznačením oken oratoří a viditelných částí 
ostění gotických oken presbytáře. 
02.  Viditelná část východního ostění gotického okna v jižní zdi presbytáře.  
03.  Viditelná část západního ostění gotického okna v jižní zdi presbytáře.  
04.  Viditelná část východního ostění druhého gotického okna v jižní zdi presbytáře. 
05. Viditelná část západního ostění druhého gotického okna v jižní zdi presbytáře. 
06. Viditelná část východního ostění třetího gotického okna v jižní zdi presbytáře. 
07. Viditelná část západního ostění třetího gotického okna v jižní zdi presbytáře. 
08. Kamenická značka ve vrcholu záklenku třetího gotického okna v jižní zdi presbytáře. 
09. Kamenické značky východního ostění prvého gotického okna v jižní zdi presbytáře – 
1V. 
10. Kamenické značky na ostění třetího gotického okna v jižní zdi presbytáře – 3V a 3Z. 
11. Pohled na okno č. 5 z oratoře, skica.  
12. Pohled na okno č. 3 z oratoře, skica. 
13. Pohled na jižní stěnu presbytáře s okny v arkýřích č. 1-3 a s oknem č. 4 (vpravo). 
14. Pohled z presbytáře na okno oratoře č. 5. 
15.  Pohled z oratoře na okno č. 5. 
16. Okno č. 5, půdorysný řez a pohled z oratoře. 
17. Detailní řezy rámem, poutcem a křídlem okna č. 5. 
18. Rohovníkový závěs okna č. 5. 
19. Dvojice rohovníků okna č. 5. 
20. Knoflík se štítkem okna č. 5. 
21. Pohled z presbytáře na arkýř č. 3 s okny oratoře a předsazenými barokními mřížemi. 
22. Pohled z oratoře do arkýře č. 3. 
23. Arkýř č. 3 – půdorysný řez okny a pohled z oratoře. 
24. Kolmý pohled z interiéru arkýře č. 3 na výsuvné křídlo levého bočního okna. 
25. Detailní řezy profily rámu, poutce  a křídla oken arkýře č. 3. 
26. Rohovník výsuvného křídla středního okna arkýře č. 3, zarážka a otvor ukotvení 
mříže ke sloupku. 
27. Rohovník s pružinovým mechanismem – západkou pro zajištění výsuvného křídla 
v otevřené poloze. 
28. Rohovník s pružinovým mechanismem, překresleno na fólii. 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 15/39 
6. Přílohy 
Příloha NZ OPD č.  01 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_01 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Půdorys části kostela v úrovni 1. patra s vyznačením oken oratoří 
(hnědě, 1-6) a viditelných částí ostění gotických oken presbytáře (červeně, 1v-3z).   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: výkres z elaborátu SHP HYZLER/VILÍMKOVÁ 
1966 / úprava autor, 09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / IX/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 16/39 
Příloha NZ OPD č.  02 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_02 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář)  
Viditelná část východního ostění gotického okna v jižní zdi presbytáře - 1V. Dva typy kam. značek.  
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto L. Bartoš, 09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / IX/2016 
 
 
 
  
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 17/39 
Příloha NZ OPD č.  03 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_03 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Viditelná část západního ostění gotického okna v jižní zdi 
presbytáře – 1Z. 3x kamenická značka „trojlist“, rytina A, svislé škrábance, stopa hrany parapetu.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto L. Bartoš, 09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / IX/2016 
 
 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 18/39 
Příloha NZ OPD č.  04 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_04 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář)  
Viditelná část východního ostění druhého gotického okna v jižní zdi presbytáře - 2V.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto L. Bartoš, 09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / IX/2016 
 
 
 
  
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 19/39 
Příloha NZ OPD č.  05 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_05 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Viditelná část západního ostění druhého gotického okna v jižní zdi 
presbytáře – 2Z.  2x kamenická značka „trojlist“, svislé škrábance. 
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto L. Bartoš, 09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / IX/2016 
 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 20/39 
Příloha NZ OPD č.  06 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_06 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář)  
Viditelná část východního ostění třetího gotického okna v jižní zdi presbytáře - 3V.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto L. Bartoš, 09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / IX/2016 
 
 
 
  
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 21/39 
Příloha NZ OPD č.  07 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_07 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Viditelná část západního ostění třetího gotického okna v jižní zdi 
presbytáře – 3Z.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto L. Bartoš, 09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / IX/2016 
 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 22/39 
Příloha NZ OPD č.  08 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_08 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Kamenická značka ve vrcholu raně novověkého záklenku třetího 
gotického okna v jižní zdi presbytáře – 3.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto L. Bartoš, 02/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / X/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 23/39 
Příloha NZ OPD č.  09 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_09 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Kamenické značky východního ostění prvého gotického okna v 
jižní zdi presbytáře – 1V.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: v měřítku 1:1 překresleno na průhlednou fólii 
(L. Bartoš, 07/2016) 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / X/2016 
 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 24/39 
Příloha NZ OPD č.  10 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_10 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Kamenické značky na ostění třetího gotického okna v jižní zdi 
presbytáře – 3V a 3Z.  
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: V měřítku 1:1 překresleno na průhlednou fólii 
(L. Bartoš, 07/2016) 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / X/2016 
 
 
 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 25/39 
Příloha NZ OPD č.  11 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_11 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Pohled na okno č. 5 z oratoře, skica.    
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: kresba bez měřítka L. Bartoš, 02/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 26/39 
Příloha NZ OPD č.  12 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_12 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Pohled na okno č. 3 z oratoře, skica.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: kresba bez měřítka L. Bartoš, 02/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 27/39 
Příloha NZ OPD č.  13 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_13 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Pohled na jižní stěnu presbytáře s okny v arkýřích č. 1-3 a 
s oknem č. 4 (vpravo).   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto L. Bartoš, 06/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 28/39 
Příloha NZ OPD č.  14 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_14 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Pohled z presbytáře na okno oratoře č. 5.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto P. Havlík, 05/2013 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 29/39 
Příloha NZ OPD č.  15 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_15 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Pohled z oratoře na okno č. 5.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto P. Havlík, 04/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 30/39 
Příloha NZ OPD č.  16 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_16 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Okno č. 5, půdorysný řez a pohled z oratoře.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: kreslil L. Bartoš, 02-09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 31/39 
Příloha NZ OPD č.  17 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_17 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Detailní řezy rámem, poutcem a křídlem okna č. 5.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: kreslil L. Bartoš, 02-09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Příloha NZ OPD č.  18 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_18 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Rohovníkový závěs okna č. 5.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto P. Havlík, 04/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 32/39 
Příloha NZ OPD č.  19 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_19 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Dvojice rohovníků okna č. 5. 
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto P. Havlík, 04/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Příloha NZ OPD č.  20 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_20 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Knoflík se štítkem okna č. 5. (snímek pootočen) 
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto P. Havlík, 04/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 33/39 
Příloha NZ OPD č.  21 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_21 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Pohled z presbytáře na arkýř č. 3 s okny oratoře a předsazenými 
barokními mřížemi.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto P. Havlík, 12/2014 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 34/39 
Příloha NZ OPD č.  22 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_22 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Pohled z oratoře do arkýře č. 3.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto P. Havlík, 04/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 35/39 
Příloha NZ OPD č.  23 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_23 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Arkýř č. 3 – půdorysný řez okny a pohled z oratoře.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: kreslil L. Bartoš, 02-09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 36/39 
Příloha NZ OPD č.  24 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_24 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Kolmý pohled z interiéru arkýře č. 3 na výsuvné křídlo levého 
bočního okna.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: kreslil L. Bartoš, 02-09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 37/39 
Příloha NZ OPD č.  25 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_25 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Detailní řezy profily rámu, poutce  a křídla oken arkýře č. 3.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: kreslil L. Bartoš, 02-09/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 38/39 
Příloha NZ OPD č.  26 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_26 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Rohovník výsuvného křídla středního okna arkýře č. 3, zarážka a 
otvor ukotvení mříže ke sloupku.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto L. Bartoš, 02/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
Praha 1 – Malá Strana, kostel sv. Tomáše, OPD oken oratoří jižní strany presbytáře       Ladislav Bartoš s. 39/39 
Příloha NZ OPD č.  27 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_27 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Rohovník s pružinovým mechanismem – západkou pro zajištění 
výsuvného křídla v otevřené poloze.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: foto L. Bartoš, 02/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016 
 
 
Příloha NZ OPD č.  28 
Lokalita / Obec (část obce) / Okres / Kraj Praha 1 – Malá Strana / Hlavní město Praha 
Objekt čp. (č. or., č. parc.), jiná lokalizace / Zkoumaná část objektu / Prvek kostel sv. Tomáše/jižní oratoř/  
Zpracoval (autor, instituce) / č. orig. v archivu zprac. Ladislav Bartoš, NPÚ ÚOP v Praze / MS_Tomas_2016_28 
Popis přílohy (možno uvést podrobný komentář) Rohovník s pružinovým mechanismem, překresleno na fólii.   
Použitý podklad (autor, datace) / Metoda dokumentace / ° přesnosti: kreslil L. Bartoš, 03/2016 
Datum akce / Datum zpracování listu: II-IX/2016 / XI/2016

Originál dokumentu:

digitální

Typ/druh dokumentu:

Typ dokumentu:	průzkumy, posudky, zprávy
Druh dokumentu:	operativní průzkum a dokumentace (OPD)
Bližší specifikace:	nálezová zpráva

Jméno souboru:

A0013055.pdf

Formát souboru:

application/pdf

Autor záznamu:

Bartoš Ladislav

Popis dokumentu:

Operativní průzkum a dokumentace oken oratoří na jižní straně presbytáře kostela sv. Tomáše

Název pracoviště:

ÚOP v Praze

Velikost dokumentu (v bytech):

8687361 B

Rozměry obrazového dokumentu:

Autor originálu:

Bartoš Ladislav;

Klíčová slova:

Kulturní památka nemovitá; Památka světového dědictví; Památková rezervace;

Uživ. klíčová slova:

barokní; gotické; okno; středověk - raný novověk; arkýř; kostel; nálezová zpráva; oratoř; okna; okno arkýřové; baroko; barokní konstrukce; operativní průzkum a dokumentace; gotika; značka kamenická;

Datum vzniku:

22.11.2016

Licence:

Typ:	neurčena - ochranu díla stanovuje obecně autorský zákon (https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2000-121)

Vazby dokumentu na aplikace IISPP

Bližší specifikace

Odkaz

Aplikace: Památkový katalog - prvek

Druh záznamu: Prvek

Ident. zázn.: Id prvku

Hodnota ident.: 15631409

Bližší specifikace:

Katalogové číslo	1000150938
Název	klášter augustiniánů eremitů
Číslo ÚSKP	38929/1-494
ID právního stavu	150938 Načítám data z navázané aplikace...

Územní identifikace dokumentu

Územní rozsah:

objekt lokalizovaný

Definiční body

Def. bod

Název objektu

Část obce

Č. dom.

Ulice

Č. or.

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Def. bod: 2554715

Název objektu: kostel sv. Tomáše

Část obce: Malá Strana

Č. dom.:

Ulice: Letenská

Č. or.:

Kat. území: Malá Strana

Obec: Praha

ORP: Praha

Okres: Praha

Def. bod: 1202226

Název objektu: klášter augustiniánů eremitů

Část obce: Malá Strana

Č. dom.: č.p. 28

Ulice: Letenská

Č. or.: 22

Kat. území: Malá Strana

Obec: Praha

ORP: Praha

Okres: Praha

klášter augustiniánů eremitů (prvek 15631409)

Přírůstkové body

Přír. bod	Název objektu	Část obce	Č. dom.	Ulice	Č. or.	Kat. území	Obec	ORP	Okres

Lokality

Kód CZ

Název lokality

Reálný typ

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Kraj

Kód CZ: 9045

Název lokality: Malá Strana

Reálný typ: býv. město (před r. 1850)

Kat. území: Malá Strana

Obec: Praha

ORP: Praha

Okres: Praha

Kraj: Hlavní město Praha

	klášter augustiniánů eremitů (prvek 15631409)
	vloženo ručně

Kód CZ: 48777

Název lokality: Malá Strana (1)

Reálný typ: dílec hist. osady

Kat. území: Malá Strana

Obec: Praha

ORP: Praha

Okres: Praha

Kraj: Hlavní město Praha

	klášter augustiniánů eremitů (prvek 15631409)
	vloženo ručně

Historické regiony

Kód RS

Název hist. regionu

Kód RS: 371

Název hist. regionu: Praha

	klášter augustiniánů eremitů (prvek 15631409)
	vloženo ručně

Ke stažení Náhled Poslat žádost