Zavřít ( + - )

Metainformační systém NPÚ

Detail dokumentu

Tisk

Náhled:

1 2 3 4 5 6

Textový obsah:

Ministerstvo kultury
Maltézské náměstí 471/1 
118 11 Praha 1
Národní pam átkový ústav 
Došlo: 01.07.2016 10:28:34
č) NPU-310/52954/2016
Listu: 1 Příloh: 3
01000811129
Telefon: 257 085 111 
Fax: 224 318 155 
E-mail: epodatelna(n>,mkcr,cz
Vážená paní Vážený pan
Miloslava Riedlová Otto Riedl
č. p. 186 č. p. 186
405 02 Merboltice 405 02 Merboltice
Váš dopis značky Naše značka Vyřizuje/linka V Praze dne: 
MK 36213/2016 OPP Mgr. Alena Pavlůsková / 435 25. 5. 2016
Věc: Řízení o prohlášení domu č.p. 186 v Merbolticích, okr. Děčín, za kulturní památku
V příloze Vám zasíláme rozhodnutí Ministerstva kultury sp. zn. MK-S 10565/2014 OPP, 
č. j. MK 36213/2016 OPP ve výše uvedené věci.
(tik!
Mgr. Petra" Ulbri chová
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek 
odboru památkové péče Ministerstva kultury
M IN ISTER STV O  KULTURY
Maltézské náměstí 471/T 
118 11 Praha 1 - Malá Strana 
IČ; 00023671 §3
Příloha: Rozhodnutí Ministerstva kultury sp. zn. MK-S 10565/2014 OPP, č. j. MK 36213/2016 OPP 
ze dne 25. 5. 2016.
Stejnopis rozhodnutí:
Národní památkový ústav, ústřední pracoviště
Národní památkový ústav, územní odb. pracoviště v Ústí nad Labem
Magistrát města Děčín , úsek státní památkové péče
Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor kultury a památkové péče
Ministerstvo kultury
Maltézské náměstí 471/1 
118 11 Praha 1
Telefon: 257 085 111
Fax: 224 318 155
E-mail: epodatelnafemkcr.cz
Rozhodnutí nabylo právní moci: (
V Praze dne 25. 5.2016
za správnost: Č. j. MK 36213/2016 OPP
Sp. zn. MK-S 10565/2014 OPP
R O Z H O D N U T Í
Ministerstvo kultury jako příslušný orgán státní správy na úseku státní památkové 
péče p r o h l a š u j e  podle ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) zákona č. 20/1987 Sb., o státní 
památkové péči, a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, oba ve znění pozdějších předpisů, 
bývalou faru č. p. 186 na st.p.č. 323 (včetně pozemku) vk.ú. Merboltice, okr. Děčín, 
za kulturní památku.
V tomto řízení dle § 27 odst. 1 písm. b) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění 
pozdějších předpisů, je účastníkem řízení:
Nedílnou součástí výroku tohoto rozhodnutí je zákres umístění kulturní památky 
do kopie katastrální mapy.
Odůvodnění
Ministerstvo kultury zahájilo z podnětu majitelů řízení o prohlášení bývalé fary 
č. p. 186 na st.p.č. 323 v k.ú. Merboltice, okr. Děčín, za kulturní památku.
Popis dle NPÚ: Objekt č. p. 186 se nachází v 1/3 komunikace směru od Vemeřic 
do Starého Šachova. Solitérní stavba je situována na terénní platformě vyvýšené nad levou 
stranou zmíněné komunikace. Na obdélném půdorysu je osazena hlavní dvoupodlažní hmota, 
která je podsklepená. Při severozápadní podélná stěna je objekt rozšířen o pravoúhlý rizalit, 
který probíhá přes obě patra. Dům je zastřešen sedlovou střechou. Rizalit je zastřešen 
přesahem střešní roviny s mírně odlišným sklonem. Hřeben střechy je rovnoběžný s podélnou 
fasádou.
Zděný objekt je svou podélnou osou orientovaný ve směru SV - JZ. Fasády jsou 
pravidelně členěny jednotlivými osami. Hlavní vstup je pak situován na středu jihovýchodní 
podélné fasády aje uvozen terénním schodištěm od přilehlé komunikace.
Hlavní, podélná fasáda je řešena symetricky s pěticí os v každém patře. Boční příčné 
fasády jsou protnuty v páterech dvojicí os a ve štítu trojicí okenních osy. Fasády jsou členěny 
předsazeným soklem, patrovou římsou oblounového profilu a profilovanou korunní římsou. 
Parapetní pole v patře jsou zdobena vždy dvojicí stylizovaných vegetativních motivů 
ve středu doplněných o osmicípou hvězdou. Portál se zapuštěným, kamenným ostěním je 
osazen dvoukřídlými dveřmi s nadsvětlíkem. Dřevěné dveře rámové konstrukce mají původní 
kování. Rám oddělující dveře a nadsvětlík tvoří zdobná římsa s profilací. Nadsvětlík je členěn 
do pěti polí s motivem čtyřlistu v prostředním z nich. Konstrukce nadsvětlíku je výrazně
subtilní. Na ostění je dochován původní mechanismus táhla ke zvonku. Všechny okenní osy 
jsou na výšku orientované s překlady tvaru mírně stlačeného segmentu. V líci osazené výplně 
okenních otvorů s otevíráním ven a dovnitř. Rámy jsou členěny na dvě dvoukřídlá 
s klapačkou, které jsou odděleny pevným poutcem v 2/3 výšky otvoru. Dolní křídla jsou dále 
členěna subtilní příčlí na polovinu. Okenní otvory jsou lemovány profilovanými šambránami 
a parapetními římsami.
Štítová průčelí jsou řešena totožně. Symetrie dvou os v každém patře je dosažena i 
pomocí slepých okenních os (JZ fasáda - pravá osa v přízemí; SV fasáda - levá osa v patře). 
Profilace štukových prvku okolo okenních otvorů a i jejich výplně jsou shodné jako 
na hlavním průčelí. Ve štítu se objevuje trojice stupňovitých os situovaných těsně vedle sebe. 
Střední okno doplňuje dvojice menších. Ty jsou pouze jednokřídlé, dělené uprostřed 
horizontální příčlí na dvě skelné tabulky. Trojice os propojuje průběžná parapetní římsa a 
šambrány jsou řešeny jako vpadlé, bez profilace. Šikmé hrany štítu pod střešním přesahem 
jsou lemovány profilovanou římsou.
Podélná fasáda orientovaná do zahrady je po pravé straně od rizalitu v ploše protnuta 
jednou osou v každém patře. Tyto osy jsou velikostně i typově shodné jako na hlavním 
průčelí. Od rizalitu vlevo jsou v ploše taktéž dvě okenní osy s vysokým parapetem. Menší 
jednokřídlé okno je členěno vodorovnou příčlí na dvě okenní tabule. Osy jsou bez štukové 
výzdoby. Dvouosý rizalit v každém patře tvoří jedna osa portálu (přízemí vlevo) a tři osy 
okenní. Pravoúhlý vstup s kamenným ostěním je osazen jednokřídlými dveřmi. Rámová 
konstrukce křídla z dřevního masivu je opatřena původním kováním. Trojice okenních os je 
typově shodná. Na výšku protáhlé jednokřídlo je členěno dvojicí vodorovných příčlí 
na třetiny.
Obvodové zdivo je hladce omítnuto. Barevnost štuku kombinuje hnědožlutou a bílou 
barvou. Základní hnědožlutá je doplněna o bíle akcentované architektonické prvky. Střešní 
krytina je tvořena profilovanou taškou hnědé barvy.
Interiér přízemí tvoří trojtrakt s průchozí chodbou uprostřed. Chodba je zaklenuta 
valenou segmentovou klenbou. V prostoru rizalitu je situována toaleta. V levém traktu jsou 
dvě plochostropé místnosti a vpravo pak dvě místnosti s mělkou segmentovou valenou 
klenbou. Tuto část doplňuje chodba a jednoramenné schodiště, které umožňuje přístup 
do patra a do sklepů. Z chodby v patře jsou přístupné tři obytné, plochostropé místnosti, 
obslužný prostor pro otopná tělesa a hygienické zařízení. Konstrukce krovu tvoří hambalková 
soustava s dvojitou ležatou stolicí. Dvanáct polí vazeb je členěno v rytmu 4 - 4 - 4 ,  přičemž 
krajní vazby při štítových stěnách jsou plné. Zděné sklepní prostory jsou zaklenuté valenými 
klenbami.
Všechny obytné místnosti v patře jsou vybaveny kachlovými kamny.
Výstavba objektu se dá datovat do poloviny 19. století, přesněji mezi roky 1843 a 
1887. Na mapě stabilního katastru z r. 1843 není zachycen. Exteriér i interiér domu je 
dochován bez zásadnějších mladších úprav. Dům původně sloužil jako fara.
Dům je v  relativně dobrém stavebně technickém stavu. Statika domu není narušena a 
dům nejeví žádné zásadnější poruchy. Stav objektu odpovídá delší neúdržbě. Vnější omítka 
objektu je poškozena, místy zcela opadala (zejména štíty, rizalit). Lokálně je patrné pouze 
opadání lícové vrstvy štuku. U okenních výplní došlo k narušení ochranného krycího nátěru.
Tento stav by se měl bezpochyby upravit v souvislosti se záměrem současného 
vlastníka na změnu způsobu užívání. Dosavadní rekreační bydlení by se mělo změnit 
na bydlení trvalé.
Magistrát města Děčín, úsek státní památkové péče, jako příslušný správní orgán 
památkové péče, ve svém dopise ze dne 26. 5. 2015, č. j. MDC/OSU/46225/2015/Ká, 
nesouhlasil s prohlášením předmětné věci za kulturní památku, a to s následujícím 
odůvodněním: „Před prohlášení obce Merboltice za vesnickou památkovou zónu byl
2
proveden stavebně historický průzkum, kde byl dům č.p. 186 označen jako budova s určujícím 
charakterem.
V grafickém znázornění památkové zóny není dům označen ani jako budova navržená 
k prohlášení za kulturní památku, ani jako doporučená ke zpracování takového návrhu.
V návrhu na prohlášení sám autor konstatuje, že je jedná o běžnou stavební produkci 
poloviny 19. století (SHP dům datuje do II. poloviny 19. století).
Z uvedeného lze dovodit, že dům tedy není významným dokladem historického vývoje, 
tvůrčí schopnosti ani práce člověka.
Zachované interiéry i exteriér domu svědčí hlavně o kvalitně provedené práci a o tom, 
že majitelé vždy měli k domu vztah Je však patrné, že údržba domu nebyla prováděna často, 
zřejmě byla nad rámec finančních možností vlastníka. Modernizaci domu se ale nebránil, 
neboť hnědá střešní krytina není typickým znakem domů v oblasti.
Z návrhu není patrné, proč je  navrhován k ochraně o pozemek p.p.č. 1726/1 a 102/2. 
Pozemky jsou udržovány běžným způsobem, výsadba je  typická pro II. polovinu XX. století. 
V návrhu též není jakkoli zmíněna vedlejší stavba - kůlna.
Obec byla prohlášena památkovou zónou lidové architektury, zejména pro velké 
množství zachovaných převážně roubených staveb z konce 18. a I. poloviny 19. století. 
Navrhovaná budova je  tedy o 80-100 let mladší než domy, pro které byla zóna zejména 
vyhlášena. 1 když jsou v budově dochovány původní prvky jako kamna, okna apod. zdaleka 
nedosahuje kvalit např. domu č.p. 60 Merboltice, který byl ve stejné době přestavěn 
v obdobném stylu.
Pro zachování kvalit domu, zejména jeho určujícího charakteru plně postačuje plošná 
ochrana památkové zóny. Z návrhu na prohlášení je patrné, že vlastník si je  vědom 
zachovaného interiéru domu a při provádění údržby domu bude historické prvky respektovat 
z vlastního přesvědčení. “
Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor kultury a památkové péče, ve svém vyjádření 
č.j. 3. 6. 2016 ze dne 3. 6. 2015, prohlášení uvedené věci za kulturní památku doporučil. 
„Dům čp. 186, k.ú. Merboltice, okres Děčín, je  umístěn v centru obce mezi kostelem a školou 
(dále jen „dům"). Vlastníci domu a obou parcel p.č. 1726/1 a 102/2, pan Otto Riedl a paní 
Miloslava Riedlová, bytem Za poštou 985/10, 108 00 Praha 10, chtějí dům z dosavadního 
rekreačního bydlení změnit na trvale obyvatelný. Dvoupodlažní podsklepený dům z poloviny 
19. století (na mapě stabilního katastru z r. 1843 ještě není zachycen), byl původně farou, 
uvozenou terénním schodištěm od přilehlé komunikace. Hodnotu, jinak běžné stavební 
produkce, lze najít v intaktnosti dochované pozdně klasicistní fasády, včetně původních oken a 
dveří. Interiér je  rovněž bez zásadnějších mladších úprav a všechny obytné místnosti v patře 
jsou vybaveny kachlovými kamny. Dům spolu se zvonicí jsou jediné pozůstatky původního 
areálu kostela Sv. Kateřiny (zbořen r. 1975). Řízení k prohlášení domu za kulturní památku 
probíhalo již v letech 1993-94, ale vzhledem k tomu, že nebyl znám vlastník domu, bylo řízení 
z procesních důvodů zastaveno. “
Ve smyslu ustanovení § 3 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, 
ve znění pozdějších předpisů, byl o podání návrhu písemně vyrozuměn vlastník věcí 
navržených na prohlášení za kulturní památku, a v souladu s ustanovením § 36 odst. 3 zákona 
č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, mu bylo umožněno, aby se před 
vydáním rozhodnutí vyjádřil k podkladům, které Ministerstvo kultury v průběhu řízení 
shromáždilo. Vlastník této možnosti nevyužil.
3
Po vyhodnocení podkladů jednotlivě i ve vzájemné souvislosti dospělo Ministerstvo 
kultury k následujícímu závěru: Objekt bývalé fary v Merbolticích se v exteriéru i interiéru 
dochoval, včetně drobných řemeslných detailů jako je kování oken a dveří, kamenické a 
štukové architektonické články, nebo uměleckořemeslných prvků -  např. pozdně klasicistní 
bleděmodrá pokojová kachlová kamna v patře budovy, ve velmi autentickém stavu. V rámci 
obce, charakteristické především roubenou lidovou architekturou z přelomu 18. a 19. století, 
předmětný patrový objekt příkladným způsobem reprezentuje mladší zděnou stavební vrstvu 
zdoby krátce po polovině 19. století. Pohledově značně exponovaná budova bývalé fary je 
zároveň, spolu se sousední solitérně stojící zvonicí a pozůstatky zlikvidovaného hřbitova, 
cennou připomínkou existence merboltického kostela sv. Kateřiny, zbořeného v roce 1975.
Vzhledem k výše uvedenému splňuje bývalá fara č. p. 186 v Merbolticích podmínky 
ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) zákona 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění 
pozdějších předpisů, pro prohlášení věci za kulturní památku.
Poučení
Proti tomuto rozhodnutí lze podle ustanovení § 152 odst. 1 zákona ě. 500/2004 Sb., 
správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podat ve lhůtě 15 dnů od jeho doručení rozklad. 
Lhůta pro podání rozkladu počíná běžet podle § 40 odst. 1 písm. a) správního řádu den 
následující po dni, kdy bylo toto rozhodnutí doručeno. Doručení písemnosti upravuje § 23 a 
§ 24 správního řádu, který stanoví, že nebyl-li adresát tohoto rozhodnutí zastižen, rozhodnutí 
se uloží v provozovně provozovatele poštovních služeb. Jestliže si adresát uložené rozhodnutí 
ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy bylo rozhodnutí k vyzvednutí v provozovně provozovatele 
poštovních služeb připraveno, nevyzvedne, považuje se rozhodnutí podle § 24 odst. 1 
správního řádu za doručené posledním dnem této lhůty (od tohoto dne běží v tomto případě 
lhůta pro podání rozkladu). Doručení písemnosti pomocí datové schránky upravuje § 17 
zákona ě. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, 
který rovněž stanoví přednostní doručování dokumentů prostřednictvím datové schránky. 
Nepřihlásí-li se adresát do své datové schránky ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byl dokument 
dodán do datové schránky, považuje se tento dokument za doručený posledním dnem této 
lhůty. O rozkladu proti tomuto rozhodnutí rozhoduje ministr kultury. Rozklad se podává 
u Ministerstva kultury na výše uvedenou adresu.
Mgr. Petra Ulbrichová
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek 
v odboru památkové péče Ministerstva kultury
4
Zákres umístění kulturní památky bývalá fara č. p. 186 v Merbolticích, okr. Děčín, 
nedílná součást výroku rozhodnutí Ministerstva kultury ě.j. MK 36213/2016 OPP ze dne 
25. 5. 2016.
5

Originál dokumentu:

analogový

Typ/druh dokumentu:

Typ dokumentu:	publikace, listiny, spisové dokumenty
Druh dokumentu:	evidence kulturních památek
Bližší specifikace:	rozhodnutí o prohlášení za KP

Jméno souboru:

G0145933.pdf

Formát souboru:

application/pdf

Autor záznamu:

Michl Lukáš

Popis dokumentu:

Merboltice, bývalá fara. Rozhodnutí o prohlášení za KP.

Název pracoviště:

generální ředitelství

Velikost dokumentu (v bytech):

4371689 B

Rozměry obrazového dokumentu:

Autor originálu:

Ministerstvo kultury;

Klíčová slova:

Uživ. klíčová slova:

dokument ÚSKP;

Datum vzniku:

25.05.2016

Licence:

Typ:	neurčena - ochranu díla stanovuje obecně autorský zákon (https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2000-121)

Vazby dokumentu na aplikace IISPP

Bližší specifikace

Odkaz

Aplikace: Památkový katalog - právní stav

Druh záznamu: Právní stav

Ident. zázn.: Id právního stavu

Hodnota ident.: 120721

Bližší specifikace:

Název	bývalá fara
Číslo ÚSKP	105851
Kód fáze ochrany	P
Fáze ochrany	památkově chráněno
Kód typu ochrany	KP
Typ ochrany	kulturní památka

Aplikace: Památkový katalog - právní akt

Druh záznamu: Právní akt

Ident. zázn.: Id právního aktu

Hodnota ident.: 12553832

Bližší specifikace:

Název	rozhodnutí o prohlášení za KP
Číslo	MK 36213/2016 OPP
Datum nabytí právní moci	16.06.2016
Typ ochrany	kulturní památka
ID právního stavu	120721 Načítám data z navázané aplikace...

Územní identifikace dokumentu

Územní rozsah:

objekt lokalizovaný

Definiční body

Def. bod

Název objektu

Část obce

Č. dom.

Ulice

Č. or.

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Def. bod: 1316586

Název objektu:

Část obce: Merboltice

Č. dom.: č.p. 186

Ulice:

Č. or.:

Kat. území: Merboltice

Obec: Merboltice

ORP: Děčín

Okres: Děčín

bývalá fara (právní stav 120721)

Přírůstkové body

Přír. bod	Název objektu	Část obce	Č. dom.	Ulice	Č. or.	Kat. území	Obec	ORP	Okres

Lokality

Kód CZ

Název lokality

Reálný typ

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Kraj

Kód CZ: 9413

Název lokality: Merboltice

Reálný typ: ves

Kat. území: Merboltice

Obec: Merboltice

ORP: Děčín

Okres: Děčín

Kraj: Ústecký kraj

bývalá fara (právní stav 120721)

Historické regiony

Kód RS

Název hist. regionu

Kód RS: 2

Název hist. regionu: Benešov nad Ploučnicí

bývalá fara (právní stav 120721)

Ke stažení Náhled Poslat žádost