Zavřít ( + - )

Metainformační systém NPÚ

Detail dokumentu

Tisk

Náhled:

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Textový obsah:

SM 3 W -3 ? #
Ministerstvo kultury
NPU - Generální ředitelství 
Došlo 27.7.2015 14:46
či NPU-310/56477/2015
Listů: 1 Příloh: 0
Maltézské náměstí 471/1 
118 11 Praha 1
Telefon: 257 085 111 
Fax: 224 318 155 
E-mail: epodatelna@mkcr.cz
Římskokatolická farnost Jiřetín pod Jedlovou 
Římskokatolická farnost Varnsdorf 
nám. Eduarda Beneše 471 
407 47 Varnsdorf
Váš dopis značky Naše značka Vyřizuje/linka V Praze dne:
MK 36105/2015 OPP Mgr. Alena Pavlůsková / 435 12.6.2015
Věc: Řízení o prohlášení hlavního ltáře v kostele Nejsv. trojice v Jiřetíně pod Jedlovou 
za kulturní památku - rozhodnutí
V příloze Vám zasíláme rozhodnuti Ministerstva kultury sp. zn. MK-S 1425/2015 OPP, 
č. j. MK 36105/2015 OPP ve výše uvedené věci.
k i k '
Mgr. Petra Ulbrichová
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek 
odboru památkové péče Ministerstva kultury
m in is t e r s t v o  k u l t u r y
Mslté:-ké náměstí 471/1 
11811 Praha 1 -  Mslá Strana 
|Č: 00023671 E li
Příloha: Rozhodnutí Ministerstva kultury sp. zn. MK-S 1425/2015 OPP, č. j. MK 36105/2015 OPP 
ze dne 12. 6. 2015.
Stejnopis rozhodnutí:
Národní památkový ústav, ústřední pracoviště
Národní památkový ústav, územní odb. pracoviště v Ústí nad Labem
Městský úřad Varnsdorf, úsek státní památkové péče
Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor kultury a památkové péče
Ministerstvo kultury
Maltézské náměstí 471/1 
118 11 Praha 1
Telefon: 257 085 111 
Fax: 224 318 155 
E-mail: epodatelna@,mkcr.cz
Rozhodnutí nabylo právní moci
za správnost: 'xJLáčž}...ČNTZX
R O Z H O D N
V Praze dne 12. 6. 2015 
Č. j. MK 36105/2015 OPP 
Sp. zn. MK-S 1425/2015 OPP
U T Í
Ministerstvo kultury jako příslušný orgán státní správy na úseku státní památkové 
péče p r o h l a š u j e  podle ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) zákona č. 20/1987 Sb., o státní 
památkové péči, a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, oba ve znění pozdějších předpisů, 
hlavní oltář v kostele Nejsvětější trojice v Jiřetíně pod Jedlovou včetně 3 výměnných obrazů, 
na st.p.č. 82 v k.ú. Jiřetín pod Jedlovou, okr. Děčín, za kulturní památku.
V tomto řízení dle § 27 odst. 1 písm. b) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění 
pozdějších předpisů, je účastníkem řízení: Římskokatolická farnost Jiřetín pod Jedlovou, 
Náměstí Jiřího 1, 407 56 Jiřetín pod Jedlovou, IČO: 63782715.
Nedílnou součástí výroku tohoto rozhodnutí jsou 4 fotografie kulturní památky 
formátu A4.
Odůvodnění
Ministerstvo kultury obdrželo podnět obce Jiřetín pod Jedlovou na prohlášení hlavní 
oltáře v kostele Nejsvětější trojice v Jiřetíně pod Jedlovou, za kulturní památku. Ministerstvo 
tento podnět vyhodnotilo a v uvedené věci zahájilo správní řízení.
Popis dle návrhu:
Hlavní oltář Nejsvětější Trojice z kostela Nejsvětější Trojice v Jiřetíně pod Jedlovou 
se skládá ze tří přístupových dřevěných stupňů, tumbovité dřevěné oltářní mensy se zděným 
jádrem, odděleného sloupového retabula se dvěma brankami v soklové partii, a oltářního 
nástavce se třemi sochami andělů (jeden z nich ztracen). Hlavní oltářní obraz se mění 
v průběhu liturgického roku, existují tři náměty - Zmrtvýchvstání Páně, Nejsvětější Trojice a 
Panna Marie Růžencová. Na brankách, mezi sloupy retabula, stojí dřevěné sochy sv. Petra a 
sv. Pavla. Na mense stojí tabemákl s krucifixem a přiloženými bočními relikviářovými 
skříňkami. Na relikviářových skříňkách dřevěné sochy klečících andělů.
Mensa
Mensa je ve spodní části zdobena zlacenými řezbami s motivem vinných úponků 
s listy a hrozny. Hrany mensy se ve spodní třetině a pod vrchní hranou mensy volutově stáčejí
a jsou zdobeny vrapováním a palmetami, vrchní voluta nese stylizovaný řezbo váný závěs 
v podobě vinného hroznu. Na ěelní straně mensy drobnější kartuše s monogramem IHS.
Tabemákl
Na mense je umístěn tabemákl, jehož zadní strana je rovná, boční strany projmuté a 
čelní strana s dvířky je mírně vypouklá. Hrany tabemáklu jsou
horní části volutově stáčené, zdobené vrapováním a akantem. Na bočních stěnách 
tabemáklu řezby s motivem vinné révy, na dvířkách mělký reliéf kalicha. Na tabemáklu 
prostý krucifix. Po stranách jsou k tabemáklu připojené relikviářové skříňky nepravidelného 
tvaru s pohnutými bočními stranami zdobené akanty a volutami, na čelní straně zdobná 
mřížka zakrývající zdobenou textilii s relikviemi. Na relikviářových skříňkách umístěny 
sochy klečících andělů.
Retábulum
Spodní soklová partie sloupového retabula, stojící na půdorysu segmentového oblouku 
široce otevřeného (reflektující tak polociboriové oltáře), je tvořena čtyřmi dvouetážovými 
sokly, které nesou sloupy retabula. Po stranách je prostor mezi sokly svrchu zaklenut a vytváří 
tak dvě branky, střední pole mezi sokly, z čelního pole kryté mensou, tvoří desková dřevěná 
výplň. Sokly jsou zdobeny zlacenými řezbami. Na sokly dosedají vysoké sloupy s patkou, 
hladkým dříkem a dvouetážovou hlavicí. Mezi bočními sloupy nad brankami sochy sv. Petra 
(vlevo) a sv. Pavla (vpravo) v životní velikosti, mezi dvěma středními sloupy umístěn hlavní 
oltářní obraz.
Oltářní nástavec
Na hlavice sloupů dosedá oltářní nástavec, který je po stranách a na vrcholu zdoben 
volutami. Na bočních volutách umístěny sochy Polo klečících andělů s nápisovou kartuší 
s nápisem Svatý (jeden z andělů chybí). Střední část oltářního nástavce tvoří vitrážové pole, 
jehož střední oválné pole je výměnné (viz níže). Ve vrcholu nástavce umístěna řezba 
papežských insignií a socha anděla s trubkou a nápisovou kartuší s nápisem Svatý.
Proměny oltáře
Podoba oltáře se v průběhu liturgického roku proměňuje. Po většinu roku je jako 
hlavní oltářní obraz zavěšen obraz s námětem Nejsvětější Trojice a v oltářním nástavci je 
instalováno skleněné oválné pole s monogramem IHS. O Adventu se místo hlavního oltářního 
obrazu zavěšuje rozměrné plátno kostelního Betléma (č. rej. 103420) s ústřední scénou 
Betléma, mezi boční sloupy se zavěšují zbývající dvě plátna s náměty města Betléma a 
Zvěstování pastýřům. Do prostoru okolo mensy se umisťuje množství postav Betléma. 
V oltářním nástavci je v době Adventu oválné skleněné pole s nápisem Gloria. V době postní 
se do prostoru oltáře umisťuje vysoký kříž s ukřižovaným Kristem s kalvarijními postavami 
u nohou. Na Velikonoce se do oltáře umisťuje oltářní obraz s námětem Zmrtvýchvstání Páně 
a do oltářního nástavce skleněné oválné pole s nápisem Alleluja. V květnu a říjnu se do oltáře 
umisťuje oltářní obraz s námětem Panny Marie Růžencové.
datace včetně vývojových etap: 
oltářní architektura: 1856— 1859 
rozměry:
mensa: š - 3,40; v - 1,2 m
oltářní obrazy: v - 3,27; š - 1,92 m
tabemákl: v(bez kříže) -  1 m; š - 1,09 m; hl - cca 63 cm
relikviář: š -1,02 m; v - 2,74 m; hl - 30 cm
2
sochy sv. Petra a Sv. Pavla: životní velikost sochy klečících andělů: v - cca 1 m
výška oltáře: cca 9 m
Městský úřad Varnsdorf, úsek státní památkové péče, jako příslušný správní orgán 
památkové péče, ve svém dopise ze dne 28. 4. 2015, zn. OSMI/HANMI/4147/2015/, vyjádřil 
s prohlášením předmětné věci za kulturní památku souhlas, a to s následujícím odůvodněním: 
„ Vzhledem k vzájemné vazbě mezi již  prohlášeným deskovým betlémem a hlavním oltářem 
kostela a jeho nesporné kulturně historické hodnotě, považujeme prohlášení hlavního oltáře 
za velmi důležité i vzhledem k možnostem získání dotačních prostředků pro restaurování 
značně poškozených oltářních pláten. “
Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor kultury a památkové péče, ve svém vyjádření 
č.j. 163/KP/2015 ze dne 4.3.2015, prohlášení uvedené věci za kulturní památku doporučil. 
„Hlavní oltář v kostele Nejsvětější Trojice v Jiřetíně pod Jedlovou, okres Děčín (dále jen 
,, oltář “) je  převážně klasicistní stavba z poloviny 19. století, doplněná o sochy z počátku
20. století a rokokovým svatostánkem s relikviářem z poslední třetiny 18. století. Jedná se 
o typ polociboriového oltáře z konce 18. století, který nebyl v Ústeckém kraji častý. “
Ve smyslu ustanovení § 3 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, 
ve znění pozdějších předpisů, byl o podání návrhu písemně vyrozuměn vlastník věci navržené 
na prohlášení za kulturní památku, a v souladu s ustanovením § 36 odst. 3 zákona č. 500/2004 
Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, mu bylo umožněno, aby se před vydáním 
rozhodnutí vyjádřil k podkladům, které Ministerstvo kultury v průběhu řízení shromáždilo. 
Vlastník této možnosti nevyužil. Návrh na prohlášení hlavního oltáře v kostele Nejsvětější 
trojice v Jiřetíně pod Jedlovou za kulturní památku, však obsahoval jeho souhlas 
s prohlášením za kulturní památku.
Po vyhodnocení podkladů dospělo Ministerstvo kultury k závěru, že hlavní oltář 
v kostele Nejsvětější trojice v Jiřetíně pod Jedlovou včetně 3 výměnných obrazů, na st.p.č. 82 
v k.ú. Jiřetín pod Jedlovou, okr. Děčín, splňují podmínky ustanovení § 2 odst. 1 písm. a) 
zákona 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, pro prohlášení 
věci za kulturní památku, neboť díky propojení prvků z 18. -  počátku 20. století je zajímavým 
dokladem vývoje oltářní architektury.
Poučení
Proti tomuto rozhodnutí lze podle ustanovení § 152 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., 
správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podat ve lhůtě 15 dnů od jeho doručení rozklad. 
Lhůta pro podání rozkladu počíná běžet podle § 40 odst. 1 písm. a) správního řádu den 
následující po dni, kdy bylo toto rozhodnutí doručeno. Doručení písemnosti upravuje § 23 a 
§ 24 správního řádu, který stanoví, že nebyl-li adresát tohoto rozhodnutí zastižen, rozhodnutí 
se uloží v provozovně provozovatele poštovních služeb. Jestliže si adresát uložené rozhodnutí 
ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy bylo rozhodnutí k vyzvednutí v provozovně provozovatele 
poštovních služeb připraveno, nevyzvedne, považuje se rozhodnutí podle § 24 odst. 1 
správního řádu za doručené posledním dnem této lhůty (od tohoto dne běží v tomto případě 
lhůta pro podání rozkladu). Doručení písemnosti pomocí datové schránky upravuje § 17 
zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, 
který rovněž stanoví přednostní doručování dokumentů prostřednictvím datové schránky. 
Nepřihlásí-li se adresát do své datové schránky ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byl dokument 
dodán do datové schránky, považuje se tento dokument za doručený posledním dnem této
3
lhůty. O rozkladu proti tomuto rozhodnutí rozhoduje ministr kultury. Rozklad se podává 
u Ministerstva kultury na výše uvedenou adresu.
. [MM
Mgr. Petra Ulbrichová 
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek
4
Fotodokumentace kulturní památky hlavní oltář v kostele Nejsvětější trojice v Jiřetíně
pod Jedlovou včetně 3 výměnných obrazů, nedílná součást výroku rozhodnutí
Ministerstva kultury ě.j. MK 36105/2015 OPP ze dne 12. 6. 2015.
5
Fotodokumentace kulturní památky hlavní oltář v kostele Nejsvětější trojice v Jiřetíně
pod Jedlovou včetně 3 výměnných obrazů, nedílná součást výroku rozhodnutí
Ministerstva kultury ě.j. MK 36105/2015 OPP ze dne 12. 6. 2015.
6
Fotodokumentace kulturní památky hlavní oltář v kostele Nejsvětější trojice v Jiřetíně
pod Jedlovou včetně 3 výměnných obrazů, nedílná součást výroku rozhodnutí
Ministerstva kultury ě.j. MK 36105/2015 OPP ze dne 12. 6. 2015.
7
Fotodokumentace kulturní památky hlavní oltář v kostele Nejsvětější trojice v Jiřetíně
pod Jedlovou včetně 3 výměnných obrazů, nedílná součást výroku rozhodnutí
Ministerstva kultury ě.j. MK 36105/2015 OPP ze dne 12. 6. 2015.
8

Originál dokumentu:

analogový

Typ/druh dokumentu:

Typ dokumentu:	publikace, listiny, spisové dokumenty
Druh dokumentu:	evidence kulturních památek
Bližší specifikace:	rozhodnutí o prohlášení za KP

Jméno souboru:

G0209080.pdf

Formát souboru:

application/pdf

Autor záznamu:

Michl Lukáš

Popis dokumentu:

Jiřetín pod Jedlovou, kostel Nejsvětější Trojice. Rozhodnutí o prohlášení za KP.

Název pracoviště:

generální ředitelství

Velikost dokumentu (v bytech):

6335814 B

Rozměry obrazového dokumentu:

Autor originálu:

Ministerstvo kultury; Pavlůsková Alena;

Klíčová slova:

Uživ. klíčová slova:

dokument ÚSKP;

Datum vzniku:

12.06.2015

Licence:

Typ:	neurčena - ochranu díla stanovuje obecně autorský zákon (https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2000-121)

Vazby dokumentu na aplikace IISPP

Bližší specifikace

Odkaz

Aplikace: Památkový katalog - právní stav

Druh záznamu: Právní stav

Ident. zázn.: Id právního stavu

Hodnota ident.: 149717

Bližší specifikace:

Název	kostel Nejsvětější Trojice
Číslo ÚSKP	37782/5-3754
Kód fáze ochrany	R
Fáze ochrany	památkově chráněno, rozsah revidován
Kód typu ochrany	KP
Typ ochrany	kulturní památka

Územní identifikace dokumentu

Územní rozsah:

objekt lokalizovaný

Definiční body

Def. bod	Název objektu	Část obce	Č. dom.	Ulice	Č. or.	Kat. území	Obec	ORP	Okres

Přírůstkové body

Přír. bod

Název objektu

Část obce

Č. dom.

Ulice

Č. or.

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Přír. bod: 19456

Název objektu: kostel Nejsvětější trojice

Část obce: Jiřetín pod Jedlovou

Č. dom.:

Ulice:

Č. or.:

Kat. území: Jiřetín pod Jedlovou

Obec: Jiřetín pod Jedlovou

ORP: Varnsdorf

Okres: Děčín

kostel Nejsvětější Trojice (právní stav 149717)

Lokality

Kód CZ

Název lokality

Reálný typ

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Kraj

Kód CZ: 6089

Název lokality: Jiřetín pod Jedlovou

Reálný typ: býv. město

Kat. území: Jiřetín pod Jedlovou

Obec: Jiřetín pod Jedlovou

ORP: Varnsdorf

Okres: Děčín

Kraj: Ústecký kraj

kostel Nejsvětější Trojice (právní stav 149717)

Kód CZ: 62013

Název lokality: Jiřetín pod Jedlovou I

Reálný typ: retrodíl hist. osady

Kat. území: Jiřetín pod Jedlovou

Obec: Jiřetín pod Jedlovou

ORP: Varnsdorf

Okres: Děčín

Kraj: Ústecký kraj

kostel Nejsvětější Trojice (právní stav 149717)

Historické regiony

Kód RS

Název hist. regionu

Kód RS: 107

Název hist. regionu: Varnsdorf

kostel Nejsvětější Trojice (právní stav 149717)

Ke stažení Náhled Poslat žádost