Zavřít ( + - )

Metainformační systém NPÚ

Detail dokumentu

Tisk

Náhled:

1 2 3 4 5

Textový obsah:

V  l^is /!ll-L
Ministerstvo kultury České republiky
Milady Horákové 139
P.B. 214
160 41 Praha 6 ¦¦/Ár/w
Telefon 57 08 51 11 
Fax 24 31 81 55 
e-mail minkul1@mkcr.cz
Hnm- m m
/
Prelátský farní úřad 
Horní ul. 156
381 01 Český Krumlov r
f
Váš dopis značky Naše značka
Státní ústav památkové péče
Valdštejnské nám. 6. 3/162, Praha 1
Došlo
Uj.
Přílohy:
i h -0 4 -  2000
.../ L ( L
............... Odd: /
Vyřizuje / linka V Praze dne
k 11 973/1991 Ščobáková 10.4.2000
Ministerstvo kultury ČR jako příslušný orgán státní správy na úseku státní památkové péče, 
vydává toto
r o z h o d n u t í :
Ministerstvo kultury ČR prohlašuje podle § 3 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, 
ve znění pozdějších předpisů, hřbitovní kapli Bolestné P. Marie, včetně mobiliáře, Český Krumlov, 
parc.č. 943, k.ú. Český Krumlov, okr. Český Krumlov, za kulturní památku.
Jednolodní sakrální stavba, postavena na obdélném půdorysu, zakončena mělkým trojbokým 
presbytářem. Vnější plášť stavby je zhotoven z režného, maltou spárovaného zdivá (barevně rozčleněn 
-  teraková ěerveň, okr) ostění portálů, oken ve věži, nároží říms a ukončení opěráků provedeno ze 
žuly. Vnitřní prostor zaklenut žebrovou klenbou a vybaven dochovaným soudobým mobiliářem 
(soupis a popis mobiliáře viz příloha, která je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí). Pod novodobými 
nátěry interiéru původní výmalba do šablon. Poprseň kruchty při západní stěně prolamována 
kružbami, nesena dřevěnými hranoly s profilovanými zhlavími. Postaveno podle plánu Karla 
Nováčka, autora dalších projektů v Českém Krumlově.
O d ů v o d n ě n í :
Ministerstvo kultury ČR zahájilo na základě návrhu, který podal Okresní úřad v Českém 
Krumlově, Plešivec 299, 381 01 Český Krumlov, řízení o prohlášení hřbitovní kaple Bolestné 
P. Marie, včetně mobiliáře, Český Krumlov, parc.č. 943, k.ú. Český Krumlov, okr. Český Krumlov, za 
kulturní památku.
Podle § 3 odst. 2 zákona číslo 20/1987 Sb., o státní památkové péči, byl o podání návrhu na 
prohlášení věci za kulturní památku vyrozuměn dopisem ze dne 27.12.1999, č.j. 11 976/1991, vlastník 
a bylo mu umožněno se k výše uvedenému návrhu vyjádřit. Práva vyjádřit se k návrhu vlastník, 
Prelátský farní úřad, Horní ul. 156, 381 21 Český Krumlov, ve stanovené lhůtě využil. Své stanovisko 
ze dne 3.1.2000, ve kterém není nesouhlas s prohlášením předmětných věcí za kulturní památku, 
doplnil ještě sdělením ze dne 14.1.2000, ve kterém aktualizuje výčet věcí movité povahy, které se 
nachází v současné době v interiéru kaple. (Původní mobiliář již není kompletní, v r. 1998 zcizeny a 
dosud nenalezeny socha sv. Václava a 2 ks svícnů. Tyto předměty byly v době podání návrhu součástí 
mobiliáře kaple. O jejich prohlášení za kulturní památku rozhodne MK ČR dodatečně, po případném 
navrácení věcí vlastníku.)
1
Rovněž Stálá komise pro hodnocení kulturních památek, které dalo MK ČR věc k posouzení, 
návrh na prohlášení hřbitovní kaple s mobiliářem za kulturní památku, stanoviskem ze dne 15.7.1999 
podpořila.
Novogotická hřbitovní kaple je hodnotnou architekturou z přelomu 19. a 20. století. 
Architektonické hodnoty stavby jsou umocněny mimořádně barevně působivou kombinací režného 
spárovaného zdivá. Interiér je vybaven velmi kvalitním soudobým mobiliářem. Jsou tím naplněna 
kritéria ve smyslu §2, odst. 1 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči.
P o u č e n í :
Na toto rozhodnutí se nevztahují obecné předpisy o správním řízení (§44 zákona číslo 
20/1987 Sb., o státní památkové péči). Toto rozhodnutí je konečné, nabývá účinnosti dnem doručení a 
nelze se proti němu odvolat.
Ing. Jaroslava Stocklová 
vedoucí oddělení ochrany kulturních památek 
v odboru památkové péče Ministerstva kultury
'  V J  O
( i
l i  t
Příloha: lx  soupis a popis mobiliáře kaple
V opise: SÚPP
Památkový ústav 
Okresní úřad RRR 
vlastní
2
Příloha:
soudís a dodís mobiliáře hřbitovní kaDle Bolestné Pannv Marie v Českém Krumlově 
O ltář  B olestné P anny M arie (hlavní) ŠOP? ^
architektura oltáře -  pseudogotická baldachýnová, sestávající z menzy (menza je dnes oddělena a slouží jako 
obětní stůl v prostoru presbytáře, dle současné liturgie) predely, retabula a nástavce. Jde o truhlářskou práci 
vyzdobenou sochami a precizní dřevořezbou. Menza je nesena dvěma válcovými sloupy a dvěma pilastry 
s akantovými hlavicemi. Střed čela menzy zdobí reliéfní rovnoramenný kříž s řezbovanými ornamenty. Na části 
menzy spočívá výplňová predela, v jejíž ose je umístěna schránka svatostánku. Do čtyř baldachýnových nik 
retabula byly umístěny 4 sochy (2 v r. 1998 odcizeny, navrácena pouze jedna) v centrálním baldachýnu nástavce 
socha Bolestné P. Marie, na fiálách po stranách baldachýnu 2 sochy stojících andělů s rozepjatými křídly, 
Svatostánek v centru predely má vlastní baldachýn, na skříňce spočívá stojánkový krucifix, dvířka jsou řezána 
jako mřížka z akantových rozvilin, v centru je čtyřlistová plocha s planoucím reliéfním božským srdcem, nad 
tímto polem je vypjatý jemný oblouk tvaru oslího hřbetu. Architektura je ozdobena fiálami, kraby, akantovými 
rozvilinami. Povrch dřeva je mořený, matný, části svatostánku zlacené, interiéry nik pokryty zlaceným 
ornamentem na nebeské modři. Na levé boční straně predely je vyřezána signatura tvůrce oltáře -  „Schonbaur 
Krummau/1902“.
i H l f Socha B olestné P anny M arie uprostřed nástavce, polychromovaná dřevořezba, výšky cca 130cm, oděna v tradiční dvouvrstvý šat, svrchní modrý se zlatým podšitím, spodní šat světle červený. Hlava je zahalena bílým 
zavitím, které spadá vpravo až k sepjatým rukám, vlevo obtáčí hrdlo a rameno. Svrchní šat vytváří široké, mírně 
hraněné záhyby, přirozeně svisle spadající. Pravá polovina se rozevírá a před středem se ohýbá rubovou stranou. 
Pravá noha je nakročena. Sochaje poměrně statická. Hlava nachýlena vlevo, obličej není příliš propracován. 
Ruce jsou sepjaty pod pasem vpravo.
f /  U f Socha sv. B arbory -  patronky šťastné smrti (odcizena v r. 1998, navrácena a dočasně umístěna mimo kapli.). 
Polychromovaná dřevořezba, výška 76cm, v levé ruce nese meč, za pravou nohou položena věž.
Socha sv. Ludm ily - polychromovaná dřevořezba, výška 75cm, Pravou rukou si přidržuje svůj atribut -  šál, jímž 
byla usmrcena. Stejně jako P. Maria má hlavu zavinutou šálem, levou rukou přidržuje zavřenou knihu, opřenou o 
levý bok. Roucho bohatě řasené, barevnost obdobná jako u sochy P. Marie.
f /  190
Socha sv. Jan a  N epom uckého - polychromovaná dřevořezba, výška 80cm, světec oděn v tradiční kanovnický 
šat -  rocheta, alba almuce, kolem krku přehozena štola. Světec má položen prst pravé ruky na ústech, levou 
rukou přidržuje kříž se sochou Ukřižovaného Ježíše Krista. Poměrně podrobně je vyřezána hlava (biret) včetně 
obličeje, postava je statická, šat je propracován méně, levá noha nakročena. Barevnost roucha -  bílá, černá, 
almuce červená.
W - M
1t H
2 sochy  stojících  andělů  po stranách baldachýnu P. Marie, mořené dřevořezby, výšky cca 50 cm, stojící postavy 
s široce rozepjatými křídly v rukou před tělem přidržují stuhu (socha vpravo již stuhu nemá) roucho dole mírně 
zvlněno.
S tojánk ový  krucifix  ze svatostánku, korpus, polychromovaná dřevořezba, výška 22cm, rozpětí paží 17,5cm, kříž 
a postava mořená dřevořezba, výška celkem 68cm. Korpus je řezán precizně a podrobně, hlava nachýlena 
vpravo, korpus vybočen vlevo. Rouška široká, zvlněna šikmo, hlubšími oblými záhyby, na pravém boku svázána 
do malého uzlu. Od něhož spadá volně, skládá se do několika zploštělých záhybů. Kříž je prostý, ukončený 
trojlisty, na hraně s výžlabkem, za křížením kruhová zlacená svatozář s nestejnými hroty paprsků. Kříž je zasazen 
do podstavy se šestibokým nodem, jenž je nahoře opatřen prstenci, pod nimi trojlisté kružby, šestiboký široký 
dolní prstenec dosedá na čtvercovou odstupněnou základnu. Kříž je mořený, stejně jako celá architektura oltáře.
1
4 ks dřevěných  svícnů  -  soubor patřící hlavnímu oltáři, zlacená dřevořezba, výška 50cm, kovový hrot je zasazen 
do kruhové odstupněné misky, nesené akantovou hlavicí. Prstenec odděluje válcový tordovaný dřík, další 
prstenec odděluje část dříku, pokrytou reliéfní řezbou čtyřlistů v kosočtvereěném rastru. Dřík dosedá na 
prstencový nodus, nesený troojbokou podstavou s opěráky, jednotlivá ramena jsou odstupněna (původně 6 ks 
svícnů -  dva byly zcizeny).
Svícen  na paškál -  mosazná litina, výška 90cm, šestiboká zvonovitá miska s kovovým trnem, dřík konický, 
šestiboký, pokrytý reliéfními vpadlými poli s kružbami, dvojitý nodus odsazen hraněnými prstenci, vždy ve 3 
plochách vpadlá čtyřlistá pole. Podstava tvořena šestibokým hranolem se vpadlými plochami s kružbami. V dolní 
části tři prohnuté nohy s litými ornamenty. (Vznik pravděpodobně první polovina 19. století.)
K lekátko -  truhlářská práce a řezba, mořené, na bočnicích hrotitá okna s kružbami, pod skosenou částí pultu pás 
řezaných kružeb .
W í
K on zo la  na stěně presbytáře, mořená dřevořezba a truhlářská práce, výška 50 cm, zdobena kružbami a fiálami, 
plocha má šestihrannou základnu.
5 řad lavic -  truhlářská práce zdobená řezbou, mořené dřevo, bočnice zdobeny nahoře bobulemi a kružbovými 
okénky dole.
K on zo lový  m ešní zvon ek  -  šedá litina, zvonovina, táhlo brokátové, opatřené oplechováním. Konzola zdobena 
kraby a kytkami, má základní tvar sedlového oblouku, neseného tordovanými pruty. Celková výška 50 cm, táhlo 
102 cm, zvonek výška 9cm.
f U O C ?
P am ětn í deska v dřevěném rámu věnována P Johannu Grillovi, Čený mramor, rám mořené dřevo, s pásem 
zubořezu a kružeb, nahoře plaketa s reliéfní podobiznou prelátovou. Děkovný nápis v němčině, písmena 
vyzlacena.
wč. K ropenka -  vytesána z tmavě růžového mramoru, tvar 2/3 osmibokého hranolu, okraj přesahující a zaoblený, rozměry 20 x 20cm.
P okladn ičk a  -  tesání, leštění, materiál žula, kryt a petlice kovářská práce.
?tfátv V arh any, na kruchtě, dřevo, černý nátěr, kovové a dřevěné píšťaly, truhlářská práce, řezba, speciální varhanářská práce. Prospekt s třemi věžemi, jednomanuálové s 6 rejstříky bez firemního označení.
fant P rocesn í kříž se sochou Ukřižovaného Ježíše Krista, polychromovaná dřevořezba, výška korpusu 38cm, lidová práce, kříž jetelový, nátěr černý a stříbrný.
P rocesn í k říž se sochou Ukřižovaného Ježíše Krista, dřevořezba pokryta matným stříbrným nátěrem, výška 
korpusu 40cm, robustní řezba, lidová práce, kříž ukončen palmetou, nápis, štítek zavinutý. Kříž pokryt černým 
nátěrem.
f f lž O J )
Socha u křižovan éh o  J ež íše  K rista -  polychromovaná dřevořezba, torzo -  chybí pravá paže od nadloktí, povrch 
silně znečištěn. Lidová práce z konce 18. století. (Socha byla patrně součástí hlavního kříže, který byl v minulosti 
v kapli umístěn.)
2
v
L
. V
5 .

Originál dokumentu:

analogový

Typ/druh dokumentu:

Typ dokumentu:	publikace, listiny, spisové dokumenty
Druh dokumentu:	evidence kulturních památek
Bližší specifikace:	rozhodnutí o prohlášení za KP

Jméno souboru:

G0120010.pdf

Formát souboru:

application/pdf

Autor záznamu:

Vacková Renata

Popis dokumentu:

Český Krumlov, kaple hřbitovní, Bolestné P. Marie. Rozhodnutí o prohlášení za KP.

Název pracoviště:

generální ředitelství

Velikost dokumentu (v bytech):

2917473 B

Rozměry obrazového dokumentu:

Autor originálu:

Ministerstvo kultury;

Klíčová slova:

Uživ. klíčová slova:

dokument ÚSKP;

Datum vzniku:

1960-2015 (neověřeno)

Licence:

Typ:	neurčena - ochranu díla stanovuje obecně autorský zákon (https://www.zakonyprolidi.cz/cs/2000-121)

Vazby dokumentu na aplikace IISPP

Bližší specifikace

Odkaz

Aplikace: Památkový katalog - prvek

Druh záznamu: Prvek

Ident. zázn.: Id prvku

Hodnota ident.: 14463454

Bližší specifikace:

Katalogové číslo	1000118627
Název	hřbitovní kaple Panny Marie Bolestné
Číslo ÚSKP	29251/3-6180
ID právního stavu	118627 Načítám data z navázané aplikace...

Aplikace: Památkový katalog - právní stav

Druh záznamu: Právní stav

Ident. zázn.: Id právního stavu

Hodnota ident.: 118627

Bližší specifikace:

Název	hřbitovní kaple Bolestné Panny Marie
Číslo ÚSKP	29251/3-6180
Kód fáze ochrany	P
Fáze ochrany	památkově chráněno
Kód typu ochrany	KP
Typ ochrany	kulturní památka

Aplikace: Památkový katalog - právní akt

Druh záznamu: Právní akt

Ident. zázn.: Id právního aktu

Hodnota ident.: 10849823

Bližší specifikace:

Název	rozhodnutí o prohlášení památkou
Číslo	11973/1991 (1)
Datum nabytí právní moci
Typ ochrany	kulturní památka
ID právního stavu	420329852 Načítám data z navázané aplikace... , 824287794 Načítám data z navázané aplikace... , 731363735 Načítám data z navázané aplikace... , 845870716 Načítám data z navázané aplikace... , 981319786 Načítám data z navázané aplikace... , … Všechny navázané záznamy: 420329852 Načítám data z navázané aplikace... , 824287794 Načítám data z navázané aplikace... , 731363735 Načítám data z navázané aplikace... , 845870716 Načítám data z navázané aplikace... , 981319786 Načítám data z navázané aplikace... , 118627 Načítám data z navázané aplikace... , 389741509 Načítám data z navázané aplikace... , 438340061 Načítám data z navázané aplikace... , 782960254 Načítám data z navázané aplikace... , 986226443 Načítám data z navázané aplikace... , 93714897 Načítám data z navázané aplikace... , 714580241 Načítám data z navázané aplikace... , 212862957 Načítám data z navázané aplikace... , 486930976 Načítám data z navázané aplikace... , 671368112 Načítám data z navázané aplikace... , 14087822 Načítám data z navázané aplikace... , 874266115 Načítám data z navázané aplikace... , 674997883 Načítám data z navázané aplikace... , 929194004 Načítám data z navázané aplikace... , 479840482 Načítám data z navázané aplikace...

Územní identifikace dokumentu

Územní rozsah:

objekt lokalizovaný

Definiční body

Def. bod

Název objektu

Část obce

Č. dom.

Ulice

Č. or.

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Def. bod: 2554754

Název objektu: kaple Bolestné Panny MArie

Část obce: Horní Brána

Č. dom.:

Ulice: Hřbitovní

Č. or.:

Kat. území: Český Krumlov

Obec: Český Krumlov

ORP: Český Krumlov

Okres: Český Krumlov

	hřbitovní kaple Panny Marie Bo… (prvek 14463454)
	hřbitovní kaple Bolestné Panny… (právní stav 118627)

Přírůstkové body

Přír. bod	Název objektu	Část obce	Č. dom.	Ulice	Č. or.	Kat. území	Obec	ORP	Okres

Lokality

Kód CZ

Název lokality

Reálný typ

Kat. území

Obec

ORP

Okres

Kraj

Kód CZ: 2075

Název lokality: Český Krumlov

Reálný typ: město

Kat. území: Český Krumlov

Obec: Český Krumlov

ORP: Český Krumlov

Okres: Český Krumlov

Kraj: Jihočeský kraj

	hřbitovní kaple Bolestné Panny… (právní stav 118627)
	hřbitovní kaple Panny Marie Bo… (prvek 14463454)

Kód CZ: 2076

Název lokality: Horní Brána

Reálný typ: městská čtvrť

Kat. území: Český Krumlov

Obec: Český Krumlov

ORP: Český Krumlov

Okres: Český Krumlov

Kraj: Jihočeský kraj

	hřbitovní kaple Bolestné Panny… (právní stav 118627)
	hřbitovní kaple Panny Marie Bo… (prvek 14463454)

Historické regiony

Kód RS

Název hist. regionu

Kód RS: 349

Název hist. regionu: Český Krumlov

	hřbitovní kaple Bolestné Panny… (právní stav 118627)
	hřbitovní kaple Panny Marie Bo… (prvek 14463454)

Ke stažení Náhled Poslat žádost